| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center account already connected: %d | Ang Merchant Center account ay nakakonekta na: %d | Details | |
|
Merchant Center account already connected: %d Ang Merchant Center account ay nakakonekta na: %d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. | Hindi ma-claim ang URL ng website gamit ang Merchant Center Account na ito. | Details | |
|
Unable to claim website URL with this Merchant Center Account. Hindi ma-claim ang URL ng website gamit ang Merchant Center Account na ito.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unknown merchant account creation step %1$s | Hindi kilalang hakbang sa paggawa ng merchant account %1$s | Details | |
|
Unknown merchant account creation step %1$s Hindi kilalang hakbang sa paggawa ng merchant account %1$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid claim overwrite. | Sinusubukang walang bisa na pag-overwrite ng claim. | Details | |
|
Attempting invalid claim overwrite. Sinusubukang walang bisa na pag-overwrite ng claim.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Attempting invalid URL switch. | Sinusubukang walang bisa na paglipat ng URL. | Details | |
|
Attempting invalid URL switch. Sinusubukang walang bisa na paglipat ng URL.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping | Paghahatid | Details | |
| MC Setup Wizard | Wizard sa Pag-setup ng MC | Details | |
| Ads Setup Wizard | Wizard sa Pag-setup ng Ads | Details | |
| Reports | Mga Ulat | Details | |
| Product Feed | Feed ng Produkto | Details | |
| Attribute Mapping | Pagmamapa ng Katangian | Details | |
| The job "%s" does not exist. | Ang trabahong "%s" ay hindi umiiral. | Details | |
|
The job "%s" does not exist. Ang trabahong "%s" ay hindi umiiral.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. | Ang trabahong "%s" ay pinahinto dahil ang rate ng pagkabigo nito ay lampas sa pinapayagang threshold. | Details | |
|
The "%s" job was stopped because its failure rate is above the allowed threshold. Ang trabahong "%s" ay pinahinto dahil ang rate ng pagkabigo nito ay lampas sa pinapayagang threshold.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required job item "%s" not provided. | Hindi naibigay ang kailangang item ng trabaho na "%s". | Details | |
|
Required job item "%s" not provided. Hindi naibigay ang kailangang item ng trabaho na "%s".
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Job item not found. | Hindi natagpuan ang item ng trabaho. | Details | |
|
Job item not found. Hindi natagpuan ang item ng trabaho.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as