| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Google account is connected to your store’s product feed. | Ang Google account na ito ay nakakonekta sa product feed ng iyong tindahan. | Details | |
|
This Google account is connected to your store’s product feed. Ang Google account na ito ay nakakonekta sa product feed ng iyong tindahan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. | Ang anumang mga campaign na ginawa sa pamamagitan ng app na ito ay lalabas sa iyong Google Ads account. Direkta kang babayaran sa pamamagitan ng Google. | Details | |
|
Any campaigns created through this app will appear in your Google Ads account. You will be billed directly through Google. Ang anumang mga campaign na ginawa sa pamamagitan ng app na ito ay lalabas sa iyong Google Ads account. Direkta kang babayaran sa pamamagitan ng Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect accounts | I-connect ang mga account | Details | |
| Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. | I-connect ang iyong Google account at ang iyong Google Ads account para mag-set up ng Performance Max campaign. | Details | |
|
Connect your Google account and your Google Ads account to set up a Performance Max campaign. I-connect ang iyong Google account at ang iyong Google Ads account para mag-set up ng Performance Max campaign.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up your accounts | I-set up ang iyong mga account | Details | |
| Set up your campaign | I-set up ang iyong kampanya | Details | |
| Coupon issues | Mga isyu sa kupon | Details | |
| Don't show coupon on Google | Huwag ipakita ang kupon sa Google | Details | |
|
Don't show coupon on Google Huwag ipakita ang kupon sa Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Show coupon on Google | Ipakita ang kupon sa Google | Details | |
| This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. | Ang channel ng visibility ng kupon na ito ay hindi pa suportado sa base country ng iyong tindahan. | Details | |
|
This coupon visibility channel has not been supported in your store base country yet. Ang channel ng visibility ng kupon na ito ay hindi pa suportado sa base country ng iyong tindahan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. | Hindi maipakita ang kupon na ito dahil ang mga paghihigpit ng kupon ay hindi suportado para ibahagi sa Google channel. | Details | |
|
This coupon cannot be shown because the coupon restrictions are not supported to share in Google channel. Hindi maipakita ang kupon na ito dahil ang mga paghihigpit ng kupon ay hindi suportado para ibahagi sa Google channel.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. | Hindi maipakita ang kupon na ito sa pampublikong channel dahil ito ay nakatago mula sa iyong tindahan. | Details | |
|
This coupon cannot be shown on public channel because it is hidden from your store. Hindi maipakita ang kupon na ito sa pampublikong channel dahil ito ay nakatago mula sa iyong tindahan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Check your email for updates. | Suriin ang iyong email para sa mga update. | Details | |
|
Check your email for updates. Suriin ang iyong email para sa mga update.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sent to Google | Ipinadala sa Google | Details | |
| Pending for sync | Naghihintay para sa sync | Details | |
Export as