| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Pinagmulan ng Data / Default na Halaga | Details | |
|
Data Source / Default Value Pinagmulan ng Data / Default na Halaga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Target Attribute | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Kapag nagdagdag o nagbago ng panuntunan ng attribute, ang data ay isi-sync sa Google Merchant Center sa pamamagitan ng async job. Tandaan na maaaring matagalan bago lumabas ang update sa Merchant Center, lalo na kung ito ay may kinalaman sa mga produktong hindi pa na-sync at naaprubahan dati. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Kapag nagdagdag o nagbago ng panuntunan ng attribute, ang data ay isi-sync sa Google Merchant Center sa pamamagitan ng async job. Tandaan na maaaring matagalan bago lumabas ang update sa Merchant Center, lalo na kung ito ay may kinalaman sa mga produktong hindi pa na-sync at naaprubahan dati.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Huling sync: | Details | |
| Never | Hindi kailanman | Details | |
| Scheduled for sync | Naka-iskedyul para sa sync | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Upang matiyak na patuloy na naaaprubahan at itinataguyod ng Google ang iyong mga produkto, siguraduhing kasama sa iyong mga field ng produkto ang lahat ng kailangang impormasyon. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Upang matiyak na patuloy na naaaprubahan at itinataguyod ng Google ang iyong mga produkto, siguraduhing kasama sa iyong mga field ng produkto ang lahat ng kailangang impormasyon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Ang data ng produkto ay muling isinusumite sa Google tuwing 30 araw upang matiyak na ang impormasyon sa iyong mga listahan ng produkto ay napapanahon. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Ang data ng produkto ay muling isinusumite sa Google tuwing 30 araw upang matiyak na ang impormasyon sa iyong mga listahan ng produkto ay napapanahon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Ang pagtanggal ng panuntunan ay hindi makakaapekto sa anumang data na naisumite na sa Google. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Ang pagtanggal ng panuntunan ay hindi makakaapekto sa anumang data na naisumite na sa Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Tanggalin ang panuntunan ng attribute | Details | |
|
Delete attribute rule Tanggalin ang panuntunan ng attribute
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting… | Tinatanggal… | Details | |
| Delete attribute rule? | Tanggalin ang patakaran ng katangian? | Details | |
|
Delete attribute rule? Tanggalin ang patakaran ng katangian?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Categories | Mga kategorya | Details | |
| Assign value | Magtalaga ng halaga | Details | |
| Target attribute | Target na katangian | Details | |
Export as