| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | Mangyaring tukuyin ang tinatayang mga rate ng pagpapadala para sa lahat ng mga bansa, at ang rate ay hindi maaaring mas mababa sa 0. | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. Mangyaring tukuyin ang tinatayang mga rate ng pagpapadala para sa lahat ng mga bansa, at ang rate ay hindi maaaring mas mababa sa 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | Mangyaring pumili ng isang pagpipilian sa rate ng pagpapadala. | Details | |
|
Please select a shipping rate option. Mangyaring pumili ng isang pagpipilian sa rate ng pagpapadala.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | Mangyaring pumili ng kahit isang bansa. | Details | |
|
Please select at least one country. Mangyaring pumili ng kahit isang bansa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | Mangyaring pumili ng isang pagpipilian sa lokasyon. | Details | |
|
Please select a location option. Mangyaring pumili ng isang pagpipilian sa lokasyon.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Optional | Opsyonal | Details | |
| Order value condition | Kondisyon ng halaga ng order | Details | |
| Add another condition | Magdagdag ng isa pang kondisyon | Details | |
| Only select if applicable | Piliin lamang kung naaangkop | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | Pinakamababang order para sa <strong>%1$s</strong> | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> Pinakamababang order para sa <strong>%1$s</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | Pinakamababang order para sa <strong>%1$s</strong> + %2$d pa | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more Pinakamababang order para sa <strong>%1$s</strong> + %2$d pa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | I-update ang minimum na order | Details | |
| Add minimum order | Magdagdag ng minimum na order | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | Pagkatapos, sila ay kwalipikado para sa libreng pagpapadala kung ang kanilang order ay higit sa | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over Pagkatapos, sila ay kwalipikado para sa libreng pagpapadala kung ang kanilang order ay higit sa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | Minimum na order para maging kwalipikado sa libreng pagpapadala | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping Minimum na order para maging kwalipikado sa libreng pagpapadala
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | Ang minimum na halaga ng order ay dapat na mas malaki sa 0. | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. Ang minimum na halaga ng order ay dapat na mas malaki sa 0.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as