| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Upang maging kwalipikado ang mga produkto na lumabas sa Google, ayusin ang lahat ng isyu sa setup at patakaran na natagpuan. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Upang maging kwalipikado ang mga produkto na lumabas sa Google, ayusin ang lahat ng isyu sa setup at patakaran na natagpuan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Hindi naaprubahan | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Naresolba ko na ang lahat ng isyu na nakalista sa itaas. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Naresolba ko na ang lahat ng isyu na nakalista sa itaas.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Tiyakin na naresolba mo na ang lahat ng isyu sa pagsususpinde ng account bago humiling ng pagsusuri ng account. Kung may ilang isyu na hindi naresolba, hindi ka makakahiling ng panibagong pagsusuri sa loob ng hindi bababa sa 7 araw. <Link>Matuto pa</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Tiyakin na naresolba mo na ang lahat ng isyu sa pagsususpinde ng account bago humiling ng pagsusuri ng account. Kung may ilang isyu na hindi naresolba, hindi ka makakahiling ng panibagong pagsusuri sa loob ng hindi bababa sa 7 araw. <Link>Matuto pa</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Matagumpay na na-request ang pagsusuri ng iyong account. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Matagumpay na na-request ang pagsusuri ng iyong account.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Humiling ng pagsusuri ng account | Details | |
|
Request account review Humiling ng pagsusuri ng account
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| + %d more issue(s) | + %d pang (mga) isyu | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Humiling ng pagsusuri sa sumusunod na (mga) isyu: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Humiling ng pagsusuri sa sumusunod na (mga) isyu:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Mga Isyu sa Produkto | Details | |
| Account Issues | Mga Isyu sa Account | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Naglo-load ng mga Isyung Dapat Lutasin | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Naglo-load ng mga Isyung Dapat Lutasin
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | May naganap na pagkakamali habang kinukuha ang mga isyu. Pakisubukan muli mamaya. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. May naganap na pagkakamali habang kinukuha ang mga isyu. Pakisubukan muli mamaya.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Mga isyung dapat lutasin | Details | |
| Read more about this issue | Magbasa pa tungkol sa isyung ito | Details | |
|
Read more about this issue Magbasa pa tungkol sa isyung ito
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Ano ang gagawin? | Details | |
Export as