| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No matching results | ዝሰማማዕ ውጽኢት የለን | Details | |
| SUGGESTIONS | ምኽርታት | Details | |
| Search page | መጽናዕቲ ገጽ | Details | |
| Select final URL | ናይ መወዳእታ URL ምረጽ | Details | |
| Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. | ናይ ምርት ማስታወቂያታት ኣብ ዝሸጥ ተንኪሉ ዝርከብ ምርት ላዕሊ ዘተኵሩ እዮም። እዞም ማስታወቂያታት ንምልክታ ምውላድ (ማለት ቀጠሮ ምትሓዝ) ንዚኸውን ኣብ ኣገልግሎት ዝተመስረቱ ንግድታት እዮም። ኦንላይን ሽያጥ (ዘይ-ፊድ) እውን ኪኸውን ዚኽእል ዕላማ እዩ። | Details | |
|
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. ናይ ምርት ማስታወቂያታት ኣብ ዝሸጥ ተንኪሉ ዝርከብ ምርት ላዕሊ ዘተኵሩ እዮም። እዞም ማስታወቂያታት ንምልክታ ምውላድ (ማለት ቀጠሮ ምትሓዝ) ንዚኸውን ኣብ ኣገልግሎት ዝተመስረቱ ንግድታት እዮም። ኦንላይን ሽያጥ (ዘይ-ፊድ) እውን ኪኸውን ዚኽእል ዕላማ እዩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. | ምስ ናይ ምርት ማስታወቂያታት—እቲ ነብሰ ምርታት ዘርኢ ወይ ንቐጥታ ሽያጥን ገብረትን ዚተሓለሉ—ኪነጻጸር ከሎ፣ ምስ ፈጠራዊ ሃብታት ዝተሓላለኹ ማስታወቂያታት ብሓፈሻ ንንግድኻ ንምድምባር፣ ተገዳስነት ንምፍጣርን ሓደሽቲ ደንበኛታት ንምስሓብን ይጥቀሙ። ክልቲኦም ዓይነታት ማስታወቂያታት ልወጣታት ከምዝምርሑ ኪገብሩ እንከለዉ፣ ሓቢሮም ምጥቃሞም ንዝያዳ ውጽኢት ኪውህብ ይኽእል እዩ። | Details | |
|
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. ምስ ናይ ምርት ማስታወቂያታት—እቲ ነብሰ ምርታት ዘርኢ ወይ ንቐጥታ ሽያጥን ገብረትን ዚተሓለሉ—ኪነጻጸር ከሎ፣ ምስ ፈጠራዊ ሃብታት ዝተሓላለኹ ማስታወቂያታት ብሓፈሻ ንንግድኻ ንምድምባር፣ ተገዳስነት ንምፍጣርን ሓደሽቲ ደንበኛታት ንምስሓብን ይጥቀሙ። ክልቲኦም ዓይነታት ማስታወቂያታት ልወጣታት ከምዝምርሑ ኪገብሩ እንከለዉ፣ ሓቢሮም ምጥቃሞም ንዝያዳ ውጽኢት ኪውህብ ይኽእል እዩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. | ጽሑፋውን ምስላውን ሃብታት ብምብዛሕ ናይ ማስታወቂያ ውህደታት ትኩረት ህዝብኻ ብምሕዛዝን ከፍቲ ተሳትፎ ብምፍጣርን ዘመቻኻ ከልዕልዎ ይኽእሉ። ናይ ጉግል ሃብቲ-ምውህሃድ ቴክኖሎጂ ብምጥቃም፣ ማስታወቂያታትካ ነቲ ቅኑዕ መልእኽቲ፣ ነቶም ቅኑዓት ሰባት፣ ኣብቲ ቅኑዕ ግዜ ንኼቕርብ ኪምሁር ይኽእል እዩ። | Details | |
|
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. ጽሑፋውን ምስላውን ሃብታት ብምብዛሕ ናይ ማስታወቂያ ውህደታት ትኩረት ህዝብኻ ብምሕዛዝን ከፍቲ ተሳትፎ ብምፍጣርን ዘመቻኻ ከልዕልዎ ይኽእሉ። ናይ ጉግል ሃብቲ-ምውህሃድ ቴክኖሎጂ ብምጥቃም፣ ማስታወቂያታትካ ነቲ ቅኑዕ መልእኽቲ፣ ነቶም ቅኑዓት ሰባት፣ ኣብቲ ቅኑዕ ግዜ ንኼቕርብ ኪምሁር ይኽእል እዩ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What makes these ads different from product ads? | እዞም ማስታወቂያታት ካብ ናይ ምርት ማስታወቂያታት እንታይ ይፈልዩ? | Details | |
|
What makes these ads different from product ads? እዞም ማስታወቂያታት ካብ ናይ ምርት ማስታወቂያታት እንታይ ይፈልዩ?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> | ጉግል ካብቲ ንስኻ እትውስኾ ኣርእስትታት፣ ምስልታትን መግለጺታትን ንግዳዊ ማስታወቂያታትን ተኸታታሊ ማስታወቂያታትን ብተፈላለየ ውህደትን ቅርጽታትን ኪፈጥር እዩ። ማስታወቂያታትካ ንዝርከብ ናይ ማስታወቂያ ቦታታት ኪኸውን ከም ዚደልዩ መጠኖም፣ መልክዖምን ቅርጾምን ብቐጥታ ኪቕይሩ እዮም። <link>ልሙድ ናይ ማስታወቂያ ቅርጽታት ርአ</link> | Details | |
|
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> ጉግል ካብቲ ንስኻ እትውስኾ ኣርእስትታት፣ ምስልታትን መግለጺታትን ንግዳዊ ማስታወቂያታትን ተኸታታሊ ማስታወቂያታትን ብተፈላለየ ውህደትን ቅርጽታትን ኪፈጥር እዩ። ማስታወቂያታትካ ንዝርከብ ናይ ማስታወቂያ ቦታታት ኪኸውን ከም ዚደልዩ መጠኖም፣ መልክዖምን ቅርጾምን ብቐጥታ ኪቕይሩ እዮም። <link>ልሙድ ናይ ማስታወቂያ ቅርጽታት ርአ</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What will my ads look like? | ማስታወቂያታት ከመደ ኪደልዎ ኣለዉ? | Details | |
| YouTube | ዩቱብ | Details | |
| Store address | ኣድራሻ መደብር | Details | |
| Required to set up conversion measurement and create campaigns. | ንምልካዕ ኮንቨርዥንን ንምፍጣር ካምፓይንን የድሊ። | Details | |
|
Required to set up conversion measurement and create campaigns. ንምልካዕ ኮንቨርዥንን ንምፍጣር ካምፓይንን የድሊ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads | ጉግል ኣድስ | Details | |
| Required to sync products and list on Google. | ንምምሕዳስ ፕሮዳክትን ኣብ ጉግል ንምዝርዝርን የድሊ። | Details | |
|
Required to sync products and list on Google. ንምምሕዳስ ፕሮዳክትን ኣብ ጉግል ንምዝርዝርን የድሊ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as