| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. | በጃኻ ንኹሉ ሃገራት ግምታዊ ዋጋ መላኽ ግለጽ፣ እቲ ዋጋ ድማ ካብ 0 ኣይንእሽ ይኹን። | Details | |
|
Please specify estimated shipping rates for all the countries, and the rate cannot be less than 0. በጃኻ ንኹሉ ሃገራት ግምታዊ ዋጋ መላኽ ግለጽ፣ እቲ ዋጋ ድማ ካብ 0 ኣይንእሽ ይኹን።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a shipping rate option. | በጃኻ ናይ መላኽ ዋጋ ኣማራጽኦ ምረጽ። | Details | |
|
Please select a shipping rate option. በጃኻ ናይ መላኽ ዋጋ ኣማራጽኦ ምረጽ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select at least one country. | በጃኻ እንተ ወሓደ ሓደ ሃገር ምረጽ። | Details | |
|
Please select at least one country. በጃኻ እንተ ወሓደ ሓደ ሃገር ምረጽ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please select a location option. | በጃኻ ናይ ቦታ ኣማራጽኦ ምረጽ። | Details | |
| Optional | ኣማራጽኦ | Details | |
| Order value condition | ኩነታት ዋጋ ትእዛዝ | Details | |
| Add another condition | ካልእ ኩነታት ወስኽ | Details | |
| Only select if applicable | ኣብ ዝምልከተሉ ጥራይ ምረጽ | Details | |
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> | ን<strong>%1$s</strong> ዝተኸልከለ ትእዛዝ | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> ን<strong>%1$s</strong> ዝተኸልከለ ትእዛዝ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more | ን<strong>%1$s</strong> + %2$d ተወሳኺ ዝተኸልከለ ትእዛዝ | Details | |
|
Minimum order for <strong>%1$s</strong> + %2$d more ን<strong>%1$s</strong> + %2$d ተወሳኺ ዝተኸልከለ ትእዛዝ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update minimum order | ዝተንእለ ትእዛዝ ምሕደስ | Details | |
| Add minimum order | ዝተንእለ ትእዛዝ ወስኽ | Details | |
| Then they qualify for free shipping if their order is over | ሽዑ ትእዛዞም ካብ ዝሓለፈ እንተኾይኑ ንነጻ መጓሕፍ ብቕዓት ይረኽቡ | Details | |
|
Then they qualify for free shipping if their order is over ሽዑ ትእዛዞም ካብ ዝሓለፈ እንተኾይኑ ንነጻ መጓሕፍ ብቕዓት ይረኽቡ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Minimum order to qualify for free shipping | ንነጻ መጓሕፍ ዝተንእለ ትእዛዝ | Details | |
|
Minimum order to qualify for free shipping ንነጻ መጓሕፍ ዝተንእለ ትእዛዝ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum order amount must be greater than 0. | እቲ ዝተንእለ መጠን ትእዛዝ ካብ 0 ክበልጽ ኣለዎ። | Details | |
|
The minimum order amount must be greater than 0. እቲ ዝተንእለ መጠን ትእዛዝ ካብ 0 ክበልጽ ኣለዎ።
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as