| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Owner | เจ้าของ | Details | |
| Your role (optional) | บทบาทของคุณ (ไม่บังคับ) | Details | |
| Other | อื่นๆ | Details | |
| Are you sure? Setup takes less than 1 minute. | คุณแน่ใจหรือ? การตั้งค่าใช้เวลาไม่ถึง 1 นาที | Details | |
|
Are you sure? Setup takes less than 1 minute. คุณแน่ใจหรือ? การตั้งค่าใช้เวลาไม่ถึง 1 นาที
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don't have time | ฉันไม่มีเวลา | Details | |
| I’ll create ads later | ฉันจะสร้างโฆษณาทีหลัง | Details | |
| I don’t want ads on Google | ฉันไม่ต้องการโฆษณาบน Google | Details | |
| I’ve tried Google ads before without success | ฉันเคยลองใช้โฆษณา Google มาก่อนแต่ไม่สำเร็จ | Details | |
|
I’ve tried Google ads before without success ฉันเคยลองใช้โฆษณา Google มาก่อนแต่ไม่สำเร็จ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I don’t have the budget to create ads now | ฉันไม่มีงบประมาณในการสร้างโฆษณาตอนนี้ | Details | |
|
I don’t have the budget to create ads now ฉันไม่มีงบประมาณในการสร้างโฆษณาตอนนี้
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I already have ads on Google | ฉันมีโฆษณาบน Google อยู่แล้ว | Details | |
|
I already have ads on Google ฉันมีโฆษณาบน Google อยู่แล้ว
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. | บัญชีต่อไปนี้ต้องการเพื่อใช้ปลั๊กอิน Google for WooCommerce | Details | |
|
The following accounts are required to use the Google for WooCommerce plugin. บัญชีต่อไปนี้ต้องการเพื่อใช้ปลั๊กอิน Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. | เชื่อมต่อบัญชีที่ต้องการเพื่อใช้ Google for WooCommerce | Details | |
|
Connect the accounts required to use Google for WooCommerce. เชื่อมต่อบัญชีที่ต้องการเพื่อใช้ Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. | เราใช้บัญชี WordPress.com เพื่อเชื่อมต่อเว็บของคุณกับเซิร์ฟเวอร์ของ WooCommerce และ Google ซึ่งช่วยให้มั่นใจว่าคำขอ (เช่น ฟีดสินค้า การคลิก ยอดขาย ฯลฯ) จากเว็บของคุณได้รับการระบุแหล่งที่มาอย่างปลอดภัยและถูกต้องกับร้านค้าของคุณ โดยเปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับเว็บที่ใช้โฮสท์ของตัวเอง และให้อินเทอร์เฟซการตรวจสอบสิทธิ์ที่เหมือนกันในรูปแบบการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน | Details | |
|
We use a WordPress.com account to connect your site to the WooCommerce and Google servers. It ensures that requests (e.g. product feed, clicks, sales, etc) from your site are securely and correctly attributed to your store. It enables a connection to your self-hosted site, and provides a common authentication interface across disparate server configurations and architectures. เราใช้บัญชี WordPress.com เพื่อเชื่อมต่อเว็บของคุณกับเซิร์ฟเวอร์ของ WooCommerce และ Google ซึ่งช่วยให้มั่นใจว่าคำขอ (เช่น ฟีดสินค้า การคลิก ยอดขาย ฯลฯ) จากเว็บของคุณได้รับการระบุแหล่งที่มาอย่างปลอดภัยและถูกต้องกับร้านค้าของคุณ โดยเปิดใช้งานการเชื่อมต่อกับเว็บที่ใช้โฮสท์ของตัวเอง และให้อินเทอร์เฟซการตรวจสอบสิทธิ์ที่เหมือนกันในรูปแบบการกำหนดค่าเซิร์ฟเวอร์และสถาปัตยกรรมที่แตกต่างกัน
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Why do I need a WordPress.com account? | ทำไมฉันถึงต้องมีบัญชี WordPress.com? | Details | |
|
Why do I need a WordPress.com account? ทำไมฉันถึงต้องมีบัญชี WordPress.com?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Get started with Google for WooCommerce | เริ่มต้นใช้งาน Google for WooCommerce | Details | |
|
Get started with Google for WooCommerce เริ่มต้นใช้งาน Google for WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as