| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Connecting… | Пайваст карда истодааст… | Details | |
| If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> | Агар шумо дар Google Ads якчанд ҳисобҳои зерро идора мекунед, лутфан ҳисоби зерро пайваст кунед, на ҳисоби менеҷер. <link>Маълумоти бештар</link> | Details | |
|
If you manage multiple sub-accounts in Google Ads, please connect the relevant sub-account, not a manager account. <link>Learn more</link> Агар шумо дар Google Ads якчанд ҳисобҳои зерро идора мекунед, лутфан ҳисоби зерро пайваст кунед, на ҳисоби менеҷер. <link>Маълумоти бештар</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to an existing account | Ба ҳисоби мавҷуда пайваст кунед | Details | |
|
Connect to an existing account Ба ҳисоби мавҷуда пайваст кунед
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect | Пайваст кунед | Details | |
| Or, use your existing Google Ads account | Ё, аз ҳисоби мавҷудаи Google Ads-и худ истифода баред | Details | |
|
Or, use your existing Google Ads account Ё, аз ҳисоби мавҷудаи Google Ads-и худ истифода баред
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claim Account | Ҳисобро даъват кунед | Details | |
| Updating… | Навсозӣ карда истодааст… | Details | |
| Creating… | Эҷод карда истодааст… | Details | |
| I have read and accept these terms | Ман ин шартҳоро хонда ва қабул кардам | Details | |
|
I have read and accept these terms Ман ин шартҳоро хонда ва қабул кардам
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. | Шумо розӣ ҳастед, ки ба шартҳо ва сиёсатҳои Google, аз ҷумла <policylink>сиёсатҳои рекламаҳои харид</policylink> ва <termslink>Шартҳо ва шароити Google Ads</termslink> риоя кунед. | Details | |
|
You agree to comply with Google’s terms and policies, including <policylink>Shopping ads policies</policylink> and <termslink>Google Ads Terms and Conditions</termslink>. Шумо розӣ ҳастед, ки ба шартҳо ва сиёсатҳои Google, аз ҷумла <policylink>сиёсатҳои рекламаҳои харид</policylink> ва <termslink>Шартҳо ва шароити Google Ads</termslink> риоя кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: | Бо эҷоди ҳисоби Google Ads, шумо бо шароити зерин розӣ мешавед: | Details | |
|
By creating a Google Ads account, you agree to the following terms and conditions: Бо эҷоди ҳисоби Google Ads, шумо бо шароити зерин розӣ мешавед:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Create account | Ҳисоб эҷод кунед | Details | |
| Create Google Ads Account | Ҳисоби Google Ads эҷод кунед | Details | |
| When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. | Вақте ки шумо ҳисоби худро даъват мекунед, аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки ҳисоббарорӣ танзим кунед. Ин қадам ихтиёрӣ аст ва шумо танҳо дар сурате онро иҷро кардан лозим аст, ки мехоҳед маъракаҳои Google Ads эҷод кунед. Агар шумо намехоҳед ҳисоббарорӣ танзим кунед, пас аз пахш кардани 'Идома додан' дар саҳифаи оянда равзанаро пӯшед. | Details | |
|
When you claim your account, you’ll be asked to set up billing. This step is optional and you only need to complete it if you want to create Google Ads campaigns. If you don’t want to set up billing, close the window after you’ve clicked ‘Continue’ on the next page. Вақте ки шумо ҳисоби худро даъват мекунед, аз шумо хоҳиш карда мешавад, ки ҳисоббарорӣ танзим кунед. Ин қадам ихтиёрӣ аст ва шумо танҳо дар сурате онро иҷро кардан лозим аст, ки мехоҳед маъракаҳои Google Ads эҷод кунед. Агар шумо намехоҳед ҳисоббарорӣ танзим кунед, пас аз пахш кардани 'Идома додан' дар саҳифаи оянда равзанаро пӯшед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Даъвати ҳисоби шумо ба шумо имкон медиҳад, ки ба Google Ads дастрасӣ пайдо кунед ва ченкунии табдилро танзим кунед. Шумо бояд ҳисоби худро дар давоми 20 рӯзи оянда даъват кунед. | Details | |
|
Claiming your account lets you access Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Даъвати ҳисоби шумо ба шумо имкон медиҳад, ки ба Google Ads дастрасӣ пайдо кунед ва ченкунии табдилро танзим кунед. Шумо бояд ҳисоби худро дар давоми 20 рӯзи оянда даъват кунед.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as