GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tajik

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,543) • Untranslated (0) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 31 32 33 34 35 … 105
Prio Original string Translation —
Edit Campaign Таҳрири Маърака Details

Edit Campaign

Таҳрири Маърака
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 22:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:7
Priority:
normal
More links:
Edit your campaign Маъракаи худро таҳрир кунед Details

Edit your campaign

Маъракаи худро таҳрир кунед
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 22:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:7
Priority:
normal
More links:
Edit campaign Таҳрири маърака Details

Edit campaign

Таҳрири маърака
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 22:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:7
Priority:
normal
More links:
Edit %s Таҳрири %s Details

Edit %s

Таҳрири %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: campaign’s name.
Date added (GMT):
2026-04-23 22:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:7
Priority:
normal
More links:
Programs Барномаҳо Details

Programs

Барномаҳо
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 22:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Product feed Хӯроки маҳсулот Details

Product feed

Хӯроки маҳсулот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
Enabled Фаъол Details

Enabled

Фаъол
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Daily budget Буҷети рӯзона Details

Daily budget

Буҷети рӯзона
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Country Кишвар Details

Country

Кишвар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Program Барнома Details

Program

Барнома
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
  • js/build/reports.js:4
Priority:
normal
More links:
+ %d more + %d бештар Details

+ %d more

Warning: The translation appears to be missing 1 space at the beginning.
+ %d бештар
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of countries, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:4
Priority:
normal
More links:
Budget recommendation Тавсияи буҷет Details

Budget recommendation

Тавсияи буҷет
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Product feed cannot be paused through WooCommerce. Go to Google Merchant Center for advanced settings. Хӯроки маҳсулотро тавассути WooCommerce таваққуф кардан мумкин нест. Барои танзимоти пешрафта ба Google Merchant Center равед. Details

Product feed cannot be paused through WooCommerce. Go to Google Merchant Center for advanced settings.

Хӯроки маҳсулотро тавассути WooCommerce таваққуф кардан мумкин нест. Барои танзимоти пешрафта ба Google Merchant Center равед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Pausing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns. Таваққуфи як маърака боиси аз даст додани ҳама гуна оптимизатсияҳои омӯхташуда аз он маъракаҳо мегардад. Details

Pausing a campaign will result in the loss of any optimisations learned from those campaigns.

Таваққуфи як маърака боиси аз даст додани ҳама гуна оптимизатсияҳои омӯхташуда аз он маъракаҳо мегардад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Results typically improve with time. If you pause, your products won’t be shown to people looking for what you offer. Натиҷаҳо одатан бо мурури замон беҳтар мешаванд. Агар шумо таваққуф кунед, маҳсулоти шумо ба одамоне, ки ба пешниҳоди шумо ҷустуҷӯ мекунанд, нишон дода намешаванд. Details

Results typically improve with time. If you pause, your products won’t be shown to people looking for what you offer.

Натиҷаҳо одатан бо мурури замон беҳтар мешаванд. Агар шумо таваққуф кунед, маҳсулоти шумо ба одамоне, ки ба пешниҳоди шумо ҷустуҷӯ мекунанд, нишон дода намешаванд.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:53:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 31 32 33 34 35 … 105

Export as