| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| There was an error getting your Google Ads accounts. | Ҳангоми гирифтани ҳисобҳои Google Ads-и шумо хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error getting your Google Ads accounts. Ҳангоми гирифтани ҳисобҳои Google Ads-и шумо хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting the billing status of your Google Ads account. | Ҳангоми гирифтани вазъи пардохти ҳисоби Google Ads-и шумо хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error getting the billing status of your Google Ads account. Ҳангоми гирифтани вазъи пардохти ҳисоби Google Ads-и шумо хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect all your accounts. | Қатъ кардани пайвасти ҳамаи ҳисобҳои шумо ғайриимкон аст. | Details | |
|
Unable to disconnect all your accounts. Қатъ кардани пайвасти ҳамаи ҳисобҳои шумо ғайриимкон аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google Ads account. | Қатъ кардани пайвасти ҳисоби Google Ads-и шумо ғайриимкон аст. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google Ads account. Қатъ кардани пайвасти ҳисоби Google Ads-и шумо ғайриимкон аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to disconnect your Google account. | Қатъ кардани пайвасти ҳисоби Google-и шумо ғайриимкон аст. | Details | |
|
Unable to disconnect your Google account. Қатъ кардани пайвасти ҳисоби Google-и шумо ғайриимкон аст.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Ads account info. | Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google Ads хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading Google Ads account info. Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google Ads хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error getting your Google Merchant Center accounts. | Ҳангоми гирифтани ҳисобҳои Google Merchant Center-и шумо хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error getting your Google Merchant Center accounts. Ҳангоми гирифтани ҳисобҳои Google Merchant Center-и шумо хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google Merchant Center account info. | Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google Merchant Center хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading Google Merchant Center account info. Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google Merchant Center хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Google account info. | Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading Google account info. Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Google хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading Jetpack account info. | Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Jetpack хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading Jetpack account info. Ҳангоми боркунии иттилооти ҳисоби Jetpack хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error completing onboarding. | Ҳангоми анҷом додани сабти ном хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error completing onboarding. Ҳангоми анҷом додани сабти ном хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading merchant center settings. | Ҳангоми боркунии танзимоти маркази тиҷоратӣ хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading merchant center settings. Ҳангоми боркунии танзимоти маркази тиҷоратӣ хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping times. | Ҳангоми боркунии вақтҳои интиқол хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading shipping times. Ҳангоми боркунии вақтҳои интиқол хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading shipping rates. | Ҳангоми боркунии нархҳои интиқол хатогӣ рух дод. | Details | |
|
There was an error loading shipping rates. Ҳангоми боркунии нархҳои интиқол хатогӣ рух дод.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> | Кишвари мағозаи шумо <country /> аст. Ин кишвар ҳоло аз ҷониби Google барои WooCommerce дастгирӣ намешавад. Бо вуҷуди ин, шумо метавонед маҳсулоти худро дар кишвари дигари дастгиришаванда номбар кунед, агар шумо тавониста бошед маҳсулоти худро ба мизоҷони он ҷо фурӯшед. <settingsLink>Кишвари мағозаи худро дар ин ҷо иваз кунед</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Дар бораи кишварҳои дастгиришаванда бештар хонед</supportedCountriesLink> | Details | |
|
Your store’s country is <country />. This country is currently not supported by Google for WooCommerce. However, you can still choose to list your products in another supported country, if you are able to sell your products to customers there. <settingsLink>Change your store’s country here</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Read more about supported countries</supportedCountriesLink> Кишвари мағозаи шумо <country /> аст. Ин кишвар ҳоло аз ҷониби Google барои WooCommerce дастгирӣ намешавад. Бо вуҷуди ин, шумо метавонед маҳсулоти худро дар кишвари дигари дастгиришаванда номбар кунед, агар шумо тавониста бошед маҳсулоти худро ба мизоҷони он ҷо фурӯшед. <settingsLink>Кишвари мағозаи худро дар ин ҷо иваз кунед</settingsLink>. <supportedCountriesLink>Дар бораи кишварҳои дастгиришаванда бештар хонед</supportedCountriesLink>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as