GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Tajik

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,543) • Untranslated (0) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 100 101 102 103 104 … 105
Prio Original string Translation —
Sync Mode Status: Статуси ҳолати ҳамоҳангсозӣ: Details

Sync Mode Status:

Статуси ҳолати ҳамоҳангсозӣ:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/SystemStatusService.php:82
  • src/Admin/SystemStatusService.php:98
Priority:
normal
More links:
Product attributes Хусусиятҳои маҳсулот Details

Product attributes

Хусусиятҳои маҳсулот
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/ProductBlocksService.php:204
  • views/attributes/tab-panel.php:20
Priority:
normal
More links:
The cut of the item. Recommended for apparel items. Қатъи маҳсулот. Барои маҳсулоти либос тавсия дода мешавад. Details

The cut of the item. Recommended for apparel items.

Қатъи маҳсулот. Барои маҳсулоти либос тавсия дода мешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size type Навъи андоза Details

Size type

Навъи андоза
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeTypeInput.php:25
Priority:
normal
More links:
System in which the size is specified. Recommended for apparel items. Системае, ки андоза дар он муайян карда мешавад. Барои маҳсулоти либос тавсия дода мешавад. Details

System in which the size is specified. Recommended for apparel items.

Системае, ки андоза дар он муайян карда мешавад. Барои маҳсулоти либос тавсия дода мешавад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size system Системаи андоза Details

Size system

Системаи андоза
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeSystemInput.php:25
Priority:
normal
More links:
Size of the product. Андозаи маҳсулот. Details

Size of the product.

Андозаи маҳсулот.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Size Андоза Details

Size

Андоза
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/SizeInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Size.php:61
Priority:
normal
More links:
The item's pattern (e.g. polka dots). Намунаи маҳсулот (масалан, нуқтаҳои полка). Details

The item's pattern (e.g. polka dots).

Намунаи маҳсулот (масалан, нуқтаҳои полка).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Pattern Намуна Details

Pattern

Намуна
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:34:31
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/PatternInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Pattern.php:61
Priority:
normal
More links:
The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item. Шумораи маҳсулоти якхела дар як бандӣ. Ин хусусиятро барои нишон додани он истифода баред, ки шумо чанд маҳсули якхеларо барои фурӯш якҷоя гурӯҳ кардаед. Details

The number of identical products in a multipack. Use this attribute to indicate that you've grouped multiple identical products for sale as one item.

Шумораи маҳсулоти якхела дар як бандӣ. Ин хусусиятро барои нишон додани он истифода баред, ки шумо чанд маҳсули якхеларо барои фурӯш якҷоя гурӯҳ кардаед.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Multipack Бандӣ Details

Multipack

Бандӣ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MultipackInput.php:25
  • src/Product/Attributes/Multipack.php:72
Priority:
normal
More links:
This code uniquely identifies the product to its manufacturer. Ин рамз маҳсулро ба истеҳсолкунандааш ба таври ягона муайян мекунад. Details

This code uniquely identifies the product to its manufacturer.

Ин рамз маҳсулро ба истеҳсолкунандааш ба таври ягона муайян мекунад.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Manufacturer Part Number (MPN) Рақами қисми истеҳсолкунанда (MPN) Details

Manufacturer Part Number (MPN)

Рақами қисми истеҳсолкунанда (MPN)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MPNInput.php:25
Priority:
normal
More links:
The material of which the item is made. Маводи сохтмони маҳсул. Details

The material of which the item is made.

Маводи сохтмони маҳсул.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-20 22:13:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Admin/Product/Attributes/Input/MaterialInput.php:26
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 100 101 102 103 104 … 105

Export as