GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Telugu

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,533) • Untranslated (10) • Waiting (22) • Fuzzy (0) • Warnings (13)
1 … 66 67 68 69 70 … 105
Prio Original string Translation —
Issues సమస్యలు Details

Issues

సమస్యలు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:85
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Google sync status గూగుల్ సింక్ స్థితి Details

Google sync status

గూగుల్ సింక్ స్థితి
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:81
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. ఈ ఉత్పత్తి మీ స్టోర్ కేటలాగ్ నుండి దాచబడినందున ఏ ఛానెల్‌లోనూ చూపించబడదు. Details

This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog.

ఈ ఉత్పత్తి మీ స్టోర్ కేటలాగ్ నుండి దాచబడినందున ఏ ఛానెల్‌లోనూ చూపించబడదు.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:52
Priority:
normal
More links:
Issues detected గుర్తించబడిన సమస్యలు Details

Issues detected

గుర్తించబడిన సమస్యలు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/meta-box/channel_visibility.php:33
  • views/meta-box/coupon_channel_visibility.php:54
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Don't show coupon కూపన్ చూపించవద్దు Details

Don't show coupon

కూపన్ చూపించవద్దు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:26
Priority:
normal
More links:
Show coupon కూపన్ చూపించు Details

Show coupon

కూపన్ చూపించు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:25
Priority:
normal
More links:
— No change — — మార్పు లేదు — Details

— No change —

— మార్పు లేదు —
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:24
Priority:
normal
More links:
Google visibility గూగుల్ దృశ్యమానత Details

Google visibility

గూగుల్ దృశ్యమానత
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/bulk-edit/shop_coupon.php:19
Priority:
normal
More links:
As this is a variable product, you can add additional product attributes by going to Variations > Select one variation > Google for WooCommerce. ఇది వేరియబుల్ ఉత్పత్తి కాబట్టి, మీరు వైవిధ్యాలు > ఒక వైవిధ్యాన్ని ఎంచుకోండి > వూకూమర్స్ కోసం గూగుల్ ద్వారా అదనపు ఉత్పత్తి లక్షణాలను జోడించవచ్చు. Details

As this is a variable product, you can add additional product attributes by going to Variations > Select one variation > Google for WooCommerce.

ఇది వేరియబుల్ ఉత్పత్తి కాబట్టి, మీరు వైవిధ్యాలు > ఒక వైవిధ్యాన్ని ఎంచుకోండి > వూకూమర్స్ కోసం గూగుల్ ద్వారా అదనపు ఉత్పత్తి లక్షణాలను జోడించవచ్చు.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/attributes/tab-panel.php:21
Priority:
normal
More links:
Don't Sync and show సింక్ చేయవద్దు మరియు చూపించు Details

Don't Sync and show

సింక్ చేయవద్దు మరియు చూపించు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 15:15:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Value/ChannelVisibility.php:75
Priority:
normal
More links:
Sync and show సింక్ చేయి మరియు చూపించు Details

Sync and show

సింక్ చేయి మరియు చూపించు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Value/ChannelVisibility.php:74
  • js/build/product-feed.js:7
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$d GTIN was migrated in %2$d seconds.
  • Plural:
    %1$d GTIN were migrated in %2$d seconds.
  • Singular:
    %1$d GTIN %2$d సెకన్లలో మైగ్రేట్ చేయబడింది.
  • Plural:
    %1$d GTINలు %2$d సెకన్లలో మైగ్రేట్ చేయబడ్డాయి.
Details

Singular:
%1$d GTIN was migrated in %2$d seconds.

%1$d GTIN %2$d సెకన్లలో మైగ్రేట్ చేయబడింది.
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$d GTIN were migrated in %2$d seconds.

%1$d GTINలు %2$d సెకన్లలో మైగ్రేట్ చేయబడ్డాయి.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
Translators: %1$d is the number of migrated GTINS and %2$d is the execution time in seconds.
Date added (GMT):
2026-04-22 14:38:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Utility/WPCLIMigrationGTIN.php:96
Priority:
normal
More links:
No GTIN were migrated. GTINలు మైగ్రేట్ చేయబడలేదు. Details

No GTIN were migrated.

GTINలు మైగ్రేట్ చేయబడలేదు.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/Utility/WPCLIMigrationGTIN.php:89
Priority:
normal
More links:
20 minutes 20 నిమిషాలు Details

20 minutes

20 నిమిషాలు
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/TaskList/CompleteSetupTask.php:74
Priority:
normal
More links:
Set up Google for WooCommerce Google for WooCommerceని సెటప్ చేయండి Details

Set up Google for WooCommerce

Google for WooCommerceని సెటప్ చేయండి
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 14:38:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/TaskList/CompleteSetupTask.php:53
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 66 67 68 69 70 … 105

Export as