| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | நீங்கள் பங்கேற்ற விளம்பர ஏலங்களின் தரவின் அடிப்படையில், கடந்த வாரம் சாத்தியமான போக்குவரத்தை இழந்ததால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. நீங்கள் பங்கேற்ற விளம்பர ஏலங்களின் தரவின் அடிப்படையில், கடந்த வாரம் சாத்தியமான போக்குவரத்தை இழந்ததால் பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | பட்ஜெட்டால் வரையறுக்கப்பட்டிருப்பதால், “%s” பிரச்சாரத்தில் மாற்ற மதிப்பை இழந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பட்ஜெட்டை அதிகரிப்பது அதிக மாற்ற மதிப்பை ஏற்படுத்தும். | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. பட்ஜெட்டால் வரையறுக்கப்பட்டிருப்பதால், “%s” பிரச்சாரத்தில் மாற்ற மதிப்பை இழந்துள்ளீர்கள். உங்கள் பட்ஜெட்டை அதிகரிப்பது அதிக மாற்ற மதிப்பை ஏற்படுத்தும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | தனிப்பயன் பட்ஜெட்டை அமைக்கவும் | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | உங்கள் பட்ஜெட் மற்ற விளம்பரதாரர்களின் பட்ஜெட்டை விட குறைவாக உள்ளது, இது செயல்திறனை பாதிக்கலாம். சிறந்த முடிவுகளுக்கு, ஒரு நாளைக்கு குறைந்தபட்சம் <amount /> பரிந்துரைக்கிறோம். | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. உங்கள் பட்ஜெட் மற்ற விளம்பரதாரர்களின் பட்ஜெட்டை விட குறைவாக உள்ளது, இது செயல்திறனை பாதிக்கலாம். சிறந்த முடிவுகளுக்கு, ஒரு நாளைக்கு குறைந்தபட்சம் <amount /> பரிந்துரைக்கிறோம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: நாள்
You have to log in to edit this translation.
Plural: நாட்கள்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | மாதத்தில் நீங்கள் வாரந்தோறும் செலவிடும் மதிப்பிடப்பட்ட சராசரித் தொகை இதுவாகும். சில வாரங்களில் நீங்கள் இந்தத் தொகையை விடக் குறைவாகவோ அல்லது இந்தத் தொகையில் 2 மடங்கு வரையிலோ செலவிடலாம். | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. மாதத்தில் நீங்கள் வாரந்தோறும் செலவிடும் மதிப்பிடப்பட்ட சராசரித் தொகை இதுவாகும். சில வாரங்களில் நீங்கள் இந்தத் தொகையை விடக் குறைவாகவோ அல்லது இந்தத் தொகையில் 2 மடங்கு வரையிலோ செலவிடலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | வாராந்திர செலவு | Details | |
| Learn more. | மேலும் அறிக. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | உங்கள் பிரச்சாரம் ஒரு வாரத்தில் உருவாக்கும் அனைத்து மாற்றங்களின் (விற்பனை அளவு) மதிப்பிடப்பட்ட மொத்த மதிப்பு. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. உங்கள் பிரச்சாரம் ஒரு வாரத்தில் உருவாக்கும் அனைத்து மாற்றங்களின் (விற்பனை அளவு) மதிப்பிடப்பட்ட மொத்த மதிப்பு.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | வாராந்திர மாற்ற மதிப்பு | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | ஒரு பொதுவான வாரத்திற்கான மாற்றங்களின் (அலகு விற்பனை) மதிப்பிடப்பட்ட எண்ணிக்கை. உங்கள் வாராந்திர செலவில் ஏற்படும் மாற்றத்தின் அடிப்படையில் இந்த எண்ணிக்கை மாறுபடலாம். | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. ஒரு பொதுவான வாரத்திற்கான மாற்றங்களின் (அலகு விற்பனை) மதிப்பிடப்பட்ட எண்ணிக்கை. உங்கள் வாராந்திர செலவில் ஏற்படும் மாற்றத்தின் அடிப்படையில் இந்த எண்ணிக்கை மாறுபடலாம்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | வாராந்திர மாற்றங்கள் | Details | |
| Open popover | பாப்போவரைத் திறக்கவும் | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google பட்டியல்கள் & விளம்பரங்கள் இப்போது <strong>WooCommerce க்கான Google</strong> ஆகும். | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google பட்டியல்கள் & விளம்பரங்கள் இப்போது <strong>WooCommerce க்கான Google</strong> ஆகும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | புதிய பெயர், அதே சிறந்த தீர்வு | Details | |
|
New name, same great solution புதிய பெயர், அதே சிறந்த தீர்வு
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as