| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. | இந்த வணிக மைய கணக்கில் ஏற்கனவே சரிபார்க்கப்பட்ட மற்றும் கோரப்பட்ட உரலி உள்ளது, %s. | Details | |
|
This Merchant Center account already has a verified and claimed URL, %s. இந்த வணிக மைய கணக்கில் ஏற்கனவே சரிபார்க்கப்பட்ட மற்றும் கோரப்பட்ட உரலி உள்ளது, %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Switch to this new URL | இந்த புதிய உரலிக்கு மாறவும் | Details | |
| <strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. | <strong>இந்த உரலியை எங்களால் மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.</strong> இந்த உரலியை மீட்டெடுக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லாமல் இருக்கலாம், அல்லது பிழை ஏற்பட்டிருக்கலாம். பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது உங்கள் Google கணக்கு மேலாளர்/நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும். | Details | |
|
<strong>We were unable to reclaim this URL.</strong> You may not have permission to reclaim this URL, or an error might have occurred. Try again later or contact your Google account administrator. <strong>இந்த உரலியை எங்களால் மீட்டெடுக்க முடியவில்லை.</strong> இந்த உரலியை மீட்டெடுக்க உங்களுக்கு அனுமதி இல்லாமல் இருக்கலாம், அல்லது பிழை ஏற்பட்டிருக்கலாம். பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும் அல்லது உங்கள் Google கணக்கு மேலாளர்/நிர்வாகியை தொடர்பு கொள்ளவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. | இந்த உரலியை நீங்கள் மீட்டெடுத்தால், தற்போதுள்ள தயாரிப்பு பட்டியல்கள் அல்லது விளம்பரங்கள் இயங்குவதை நிறுத்திவிடும், மேலும் மற்ற சரிபார்க்கப்பட்ட கணக்கு தங்கள் கோரிக்கையை இழந்ததாக அறிவிக்கப்படும். <link>மேலும் அறிக</link>. | Details | |
|
If you reclaim this URL, it will cause any existing product listings or ads to stop running, and the other verified account will be notified that they have lost their claim. <link>Learn more</link>. இந்த உரலியை நீங்கள் மீட்டெடுத்தால், தற்போதுள்ள தயாரிப்பு பட்டியல்கள் அல்லது விளம்பரங்கள் இயங்குவதை நிறுத்திவிடும், மேலும் மற்ற சரிபார்க்கப்பட்ட கணக்கு தங்கள் கோரிக்கையை இழந்ததாக அறிவிக்கப்படும். <link>மேலும் அறிக</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim my URL | எனது உரலியை மீட்டெடு | Details | |
| Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. | உங்கள் உரலி தற்போது மற்றொரு வணிக மைய கணக்கால் கோரப்பட்டுள்ளது. | Details | |
|
Your URL is currently claimed by another Merchant Center account. உங்கள் உரலி தற்போது மற்றொரு வணிக மைய கணக்கால் கோரப்பட்டுள்ளது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Reclaim your URL | உங்கள் உரலியை மீட்டெடுக்கவும் | Details | |
| Switch account | கணக்கை மாற்று | Details | |
| %1$s ・ %2$s (%3$s) | %1$s ・ %2$s (%3$s) | Details | |
| Improve Assets | சொத்துக்களை மேம்படுத்து | Details | |
| Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. | உங்கள் பிரச்சாரத்திற்கான அதிக விற்பனையைத் திறக்கவும், %s, உங்கள் பிரச்சார சொத்துக்களை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம். சிறந்த சொத்துக்கள் நேரடியாக உங்கள் விளம்பர வலிமையை அதிகரிக்கின்றன, Google முழுவதும் காண்பிக்கப்படும் பல்வேறு விளம்பர சேர்க்கைகளை அனுமதிக்கிறது. | Details | |
|
Unlock more sales for your campaign, %s, by focusing on improving your campaign assets. Better assets directly increase your ad strength, allowing for a wider variety of ad combinations to be shown across Google. உங்கள் பிரச்சாரத்திற்கான அதிக விற்பனையைத் திறக்கவும், %s, உங்கள் பிரச்சார சொத்துக்களை மேம்படுத்துவதில் கவனம் செலுத்துவதன் மூலம். சிறந்த சொத்துக்கள் நேரடியாக உங்கள் விளம்பர வலிமையை அதிகரிக்கின்றன, Google முழுவதும் காண்பிக்கப்படும் பல்வேறு விளம்பர சேர்க்கைகளை அனுமதிக்கிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Dismiss | நிராகரிக்கவும் | Details | |
| View recommendation | பரிந்துரையைப் பார்க்கவும் | Details | |
| Conversion value | மாற்ற மதிப்பு | Details | |
| Projected weekly estimates | திட்டமிடப்பட்ட வாராந்திர மதிப்பீடுகள் | Details | |
|
Projected weekly estimates திட்டமிடப்பட்ட வாராந்திர மதிப்பீடுகள்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as