| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I want a new account | ஆம், எனக்கு ஒரு புதிய கணக்கு வேண்டும் | Details | |
|
Yes, I want a new account ஆம், எனக்கு ஒரு புதிய கணக்கு வேண்டும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> | உங்கள் Google கணக்கிற்கு WooCommerce அணுகலை வழங்கும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். WooCommerce க்குத் தேவையான அனைத்து அனுமதிகளையும் வழங்க அனைத்து தேர்வுப்பெட்டிகளையும் சரிபார்க்கவும். <link>மேலும் படிக்க</link> | Details | |
|
You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> உங்கள் Google கணக்கிற்கு WooCommerce அணுகலை வழங்கும்படி கேட்கப்படுவீர்கள். WooCommerce க்குத் தேவையான அனைத்து அனுமதிகளையும் வழங்க அனைத்து தேர்வுப்பெட்டிகளையும் சரிபார்க்கவும். <link>மேலும் படிக்க</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> | நான் <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> மற்றும் <linkAds>Google Ads</linkAds> இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கிறேன். | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> நான் <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> மற்றும் <linkAds>Google Ads</linkAds> இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கிறேன்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. | Google Merchant Center மற்றும் Google Ads உடன் ஒத்திசைக்கத் தேவை. | Details | |
|
Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. Google Merchant Center மற்றும் Google Ads உடன் ஒத்திசைக்கத் தேவை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> | நான் <linkAds>Google Ads</linkAds> இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கிறேன். | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> நான் <linkAds>Google Ads</linkAds> இன் விதிமுறைகள் மற்றும் நிபந்தனைகளை ஏற்கிறேன்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Ads. | Google Ads உடன் ஒத்திசைக்கத் தேவை. | Details | |
|
Required to sync with Google Ads. Google Ads உடன் ஒத்திசைக்கத் தேவை.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact information | தொடர்புத் தகவல் | Details | |
| It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. | இது கடை சரிபார்ப்புக்காக Google Merchant Center உடன் பகிரப்படும் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுக்குக் காட்டப்படாது. | Details | |
|
It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. இது கடை சரிபார்ப்புக்காக Google Merchant Center உடன் பகிரப்படும் மற்றும் வாடிக்கையாளர்களுக்குக் காட்டப்படாது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your contact information is required for verification by Google. | Google ஆல் சரிபார்ப்புக்கு உங்கள் தொடர்புத் தகவல் தேவைப்படுகிறது. | Details | |
|
Your contact information is required for verification by Google. Google ஆல் சரிபார்ப்புக்கு உங்கள் தொடர்புத் தகவல் தேவைப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. | Google Merchant Center ஐப் பயன்படுத்தும் அனைத்து கடைகளுக்கும் கடை முகவரி தேவைப்படுகிறது. | Details | |
|
Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Google Merchant Center ஐப் பயன்படுத்தும் அனைத்து கடைகளுக்கும் கடை முகவரி தேவைப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add your store address | உங்கள் கடை முகவரியைச் சேர்க்கவும் | Details | |
|
Please add your store address உங்கள் கடை முகவரியைச் சேர்க்கவும்
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. | Google சரிபார்ப்புக்காக உங்கள் கடை முகவரி தேவைப்படுகிறது. இந்தத் தகவல் பொதுவில் இருக்காது. அதை <link>WooCommerce அமைப்புகளில்</link> முடித்து, மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய புதுப்பிக்கவும். | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. Google சரிபார்ப்புக்காக உங்கள் கடை முகவரி தேவைப்படுகிறது. இந்தத் தகவல் பொதுவில் இருக்காது. அதை <link>WooCommerce அமைப்புகளில்</link> முடித்து, மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய புதுப்பிக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. | Google சரிபார்ப்புக்காக உங்கள் கடை முகவரியைப் பயன்படுத்துகிறோம். இந்தத் தகவல் பொதுவில் இருக்காது. தேவைப்பட்டால் <link>WooCommerce அமைப்புகளில்</link> திருத்தி, மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய புதுப்பிக்கவும். | Details | |
|
We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. Google சரிபார்ப்புக்காக உங்கள் கடை முகவரியைப் பயன்படுத்துகிறோம். இந்தத் தகவல் பொதுவில் இருக்காது. தேவைப்பட்டால் <link>WooCommerce அமைப்புகளில்</link> திருத்தி, மாற்றங்களை மதிப்பாய்வு செய்ய புதுப்பிக்கவும்.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update store address | கடை முகவரியைப் புதுப்பிக்கவும் | Details | |
| The %s of store address is required. | கடை முகவரியின் %s தேவைப்படுகிறது. | Details | |
|
The %s of store address is required. கடை முகவரியின் %s தேவைப்படுகிறது.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as