| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Unable to retrieve report data. | Haikuweza kupata data ya ripoti. | Details | |
|
Unable to retrieve report data. Haikuweza kupata data ya ripoti.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Product View Report. | Haikuweza kupata Ripoti ya Mtazamo wa Bidhaa. | Details | |
|
Unable to retrieve Product View Report. Haikuweza kupata Ripoti ya Mtazamo wa Bidhaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve product metrics data | Haikuweza kupata data ya vipimo vya bidhaa | Details | |
|
Unable to retrieve product metrics data Haikuweza kupata data ya vipimo vya bidhaa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price insights data | Haikuweza kupata data ya ufahamu wa bei | Details | |
|
Unable to retrieve price insights data Haikuweza kupata data ya ufahamu wa bei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve price benchmark data | Haikuweza kupata data ya kiwango cha bei | Details | |
|
Unable to retrieve price benchmark data Haikuweza kupata data ya kiwango cha bei
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to update Merchant Center account: %s | Haikuweza kusasisha akaunti ya Kituo cha Wauzaji: %s | Details | |
|
Unable to update Merchant Center account: %s Haikuweza kusasisha akaunti ya Kituo cha Wauzaji: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account status. | Haikuweza kupata hali ya akaunti ya Kituo cha Wauzaji. | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account status. Haikuweza kupata hali ya akaunti ya Kituo cha Wauzaji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve Merchant Center account: %s | Haikuweza kupata akaunti ya Kituo cha Wauzaji: %s | Details | |
|
Unable to retrieve Merchant Center account: %s Haikuweza kupata akaunti ya Kituo cha Wauzaji: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to claim website. | Haikuweza kudai tovuti. | Details | |
| Website already claimed, use overwrite to complete the process. | Tovuti tayari imedaiwa, tumia kufuta na kuandika juu ili kukamilisha mchakato. | Details | |
|
Website already claimed, use overwrite to complete the process. Tovuti tayari imedaiwa, tumia kufuta na kuandika juu ili kukamilisha mchakato.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An unknown error occurred in the Shopping Content Service. | Hitilafu isiyojulikana ilitokea katika Huduma ya Yaliyomo ya Ununuzi. | Details | |
|
An unknown error occurred in the Shopping Content Service. Hitilafu isiyojulikana ilitokea katika Huduma ya Yaliyomo ya Ununuzi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving status | Hitilafu katika kupata hali | Details | |
| Invalid response when retrieving status | Jibu batili wakati wa kupata hali | Details | |
|
Invalid response when retrieving status Jibu batili wakati wa kupata hali
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect Google account | Hawezi kuunganisha akaunti ya Google | Details | |
|
Unable to connect Google account Hawezi kuunganisha akaunti ya Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to retrieve report data: %s | Hawezi kupata data ya ripoti: %s | Details | |
|
Unable to retrieve report data: %s Hawezi kupata data ya ripoti: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as