| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app | Hali ya mfanyabiashara kukubali kumpa ruhusa programu ya Google WPCOM | Details | |
|
The status of the merchant granting access to Google's WPCOM app Hali ya mfanyabiashara kukubali kumpa ruhusa programu ya Google WPCOM
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. | Inaonyesha jina la ukurasa unaofuata uliowekwa kwenye URL ya upitishaji wakati unarudishwa kutoka kwa idhini ya programu ya Google WPCOM. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when redirected back from Google WPCOM App authorization. Inaonyesha jina la ukurasa unaofuata uliowekwa kwenye URL ya upitishaji wakati unarudishwa kutoka kwa idhini ya programu ya Google WPCOM.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully deleted onboarding completion status. | Hali ya ukamilifu wa kuingizwa imefutwa kwa mafanikio. | Details | |
|
Successfully deleted onboarding completion status. Hali ya ukamilifu wa kuingizwa imefutwa kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully onboarded service based merchant. | Mfanyabiashara wa huduma amefanikiwa kuingizwa. | Details | |
|
Successfully onboarded service based merchant. Mfanyabiashara wa huduma amefanikiwa kuingizwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Location where products will be shown. | Mahali ambapo bidhaa zitaonyeshwa. | Details | |
|
Location where products will be shown. Mahali ambapo bidhaa zitaonyeshwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The language to use for product listings. | Lugha ya kutumia kwa orodha ya bidhaa. | Details | |
|
The language to use for product listings. Lugha ya kutumia kwa orodha ya bidhaa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The locale for the site. | Lugha ya tovuti. | Details | |
| Successfully updated the Target Audience settings. | Mipangilio ya Watazamaji Lengwa imesasishwa kwa mafanikio. | Details | |
|
Successfully updated the Target Audience settings. Mipangilio ya Watazamaji Lengwa imesasishwa kwa mafanikio.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The number of products that are ready to be synced to Google. | Idadi ya bidhaa ambazo ziko tayari kusawazishwa kwenye Google. | Details | |
|
The number of products that are ready to be synced to Google. Idadi ya bidhaa ambazo ziko tayari kusawazishwa kwenye Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. | Imepangwa kazi kwa mafanikio kusasisha idadi ya bidhaa zinazoweza kusawazishwa. | Details | |
|
Successfully scheduled a job to update the number of syncable products. Imepangwa kazi kwa mafanikio kusasisha idadi ya bidhaa zinazoweza kusawazishwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Include continents data if set to true. | Jumuisha data ya mabara ikiwa imewekwa kuwa kweli. | Details | |
|
Include continents data if set to true. Jumuisha data ya mabara ikiwa imewekwa kuwa kweli.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country in which the shipping time applies. | Nchi ambayo muda wa usafirishaji unatumika. | Details | |
|
Country in which the shipping time applies. Nchi ambayo muda wa usafirishaji unatumika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. | Muda wa chini wa usafirishaji hauwezi kuwa mkubwa kuliko muda wa juu wa usafirishaji. | Details | |
|
The minimum shipping time cannot be greater than the maximum shipping time. Muda wa chini wa usafirishaji hauwezi kuwa mkubwa kuliko muda wa juu wa usafirishaji.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Shipping times cannot be negative. | Muda wa usafirishaji hauwezi kuwa hasi. | Details | |
|
Shipping times cannot be negative. Muda wa usafirishaji hauwezi kuwa hasi.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s is not of type %2$s. | %1$s sio ya aina %2$s. | Details | |
Export as