| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| %1$d/%2$d characters | %1$d/%2$d herufi | Details | |
| An unexpected error occurred. | Hitilafu isiyotarajiwa ilitokea. | Details | |
|
An unexpected error occurred. Hitilafu isiyotarajiwa ilitokea.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. | Hitilafu ilitokea wakati wa kuchakata mapendekezo ya mali yaliyotengenezwa na AI. | Details | |
|
An error occurred while processing AI-generated assets suggestions. Hitilafu ilitokea wakati wa kuchakata mapendekezo ya mali yaliyotengenezwa na AI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to load AI-generated assets suggestions. | Haijaweza kupakia mapendekezo ya mali yaliyotengenezwa na AI. | Details | |
|
Unable to load AI-generated assets suggestions. Haijaweza kupakia mapendekezo ya mali yaliyotengenezwa na AI.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. | Haijaweza kuunganisha akaunti yako ya WordPress.com. Tafadhali jaribu tena baadaye. | Details | |
|
Unable to connect your WordPress.com account. Please try again later. Haijaweza kuunganisha akaunti yako ya WordPress.com. Tafadhali jaribu tena baadaye.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to connect with Google | Inahitajika kuunganisha na Google | Details | |
|
Required to connect with Google Inahitajika kuunganisha na Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Successfully connected through Jetpack | Imeunganishwa kwa mafanikio kupitia Jetpack | Details | |
|
Successfully connected through Jetpack Imeunganishwa kwa mafanikio kupitia Jetpack
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connected | Imeunganishwa | Details | |
| New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. | Mpya kwa Google Ads? Pata $500 katika mkopo wa matangazo unapotumia $500 ndani ya siku 60 zako za kwanza. <termLink>Masharti na kanuni zinatumika</termLink>. | Details | |
|
New to Google Ads? Get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. Mpya kwa Google Ads? Pata $500 katika mkopo wa matangazo unapotumia $500 ndani ya siku 60 zako za kwanza. <termLink>Masharti na kanuni zinatumika</termLink>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! | Tumia $500 kupata $500 katika mikopo ya matangazo ya Google! | Details | |
|
Spend $500 to get $500 in Google Ads credits! Tumia $500 kupata $500 katika mikopo ya matangazo ya Google!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Or, connect to a different Google account | Au, unganisha kwa akaunti tofauti ya Google. | Details | |
|
Or, connect to a different Google account Au, unganisha kwa akaunti tofauti ya Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create Merchant Center account. Please try again later. | Imeshindwa kuunda akaunti ya Merchant Center. Tafadhali jaribu tena baadaye. | Details | |
|
Unable to create Merchant Center account. Please try again later. Imeshindwa kuunda akaunti ya Merchant Center. Tafadhali jaribu tena baadaye.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync products so they show on Google. | Inahitajika ili kusawazisha bidhaa ili zionekane kwenye Google. | Details | |
|
Required to sync products so they show on Google. Inahitajika ili kusawazisha bidhaa ili zionekane kwenye Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. | Huna akaunti ya Merchant Center, kwa hivyo tunakuundia moja. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center account, so we’re creating one for you. Huna akaunti ya Merchant Center, kwa hivyo tunakuundia moja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. | Huna akaunti ya Google Ads, kwa hivyo tunakuundia moja. | Details | |
|
You don’t have Google Ads account, so we’re creating one for you. Huna akaunti ya Google Ads, kwa hivyo tunakuundia moja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as