| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Complete Setup | Slutför konfigurationen | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. | Dina produkter är redo för Google Ads! Slutför anslutningen av ditt konto, skapa din kampanj, välj din budget och mät enkelt effekten av dina annonser. Dessutom ger Google dig 500 USD i annonskredit när du spenderar 500 USD för nya konton. Villkor gäller. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Finish connecting your account, create your campaign, pick your budget, and easily measure the impact of your ads. Plus, Google will give you $500 USD in ad credit when you spend $500 for new accounts. T&Cs apply. Dina produkter är redo för Google Ads! Slutför anslutningen av ditt konto, skapa din kampanj, välj din budget och mät enkelt effekten av dina annonser. Dessutom ger Google dig 500 USD i annonskredit när du spenderar 500 USD för nya konton. Villkor gäller.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Finish connecting your Google Ads account | Slutför anslutningen av ditt Google Ads-konto | Details | |
|
Finish connecting your Google Ads account Slutför anslutningen av ditt Google Ads-konto
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up Google Ads | Konfigurera Google Ads | Details | |
| Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. | Dina produkter är redo för Google Ads! Visa dina produkter på Google precis när shoppare söker efter produkterna du erbjuder. För nya Google Ads-konton får du 500 USD i annonskredit när du spenderar 500 USD inom dina första 60 dagar. Villkor gäller. | Details | |
|
Your products are ready for Google Ads! Get your products shown on Google exactly when shoppers are searching for the products you offer. For new Google Ads accounts, get $500 in ad credit when you spend $500 within your first 60 days. T&Cs apply. Dina produkter är redo för Google Ads! Visa dina produkter på Google precis när shoppare söker efter produkterna du erbjuder. För nya Google Ads-konton får du 500 USD i annonskredit när du spenderar 500 USD inom dina första 60 dagar. Villkor gäller.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Launch ads to drive traffic and grow sales | Starta annonser för att driva trafik och öka försäljningen | Details | |
|
Launch ads to drive traffic and grow sales Starta annonser för att driva trafik och öka försäljningen
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You got your first conversion on Google Ads! 🎉 | Du fick din första konvertering på Google Ads! 🎉 | Details | |
|
You got your first conversion on Google Ads! 🎉 Du fick din första konvertering på Google Ads! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. | Grattis! Berätta vad du tycker om Google för WooCommerce genom att lämna en recension. Din återkoppling hjälper oss att göra WooCommerce ännu bättre för dig. | Details | |
|
Congratulations! Tell us what you think about Google for WooCommerce by leaving a review. Your feedback will help us make WooCommerce even better for you. Grattis! Berätta vad du tycker om Google för WooCommerce genom att lämna en recension. Din återkoppling hjälper oss att göra WooCommerce ännu bättre för dig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 | Du har fått %s+ klick på ditt produktflöde! 🎉 | Details | |
|
You’ve gotten %s+ clicks on your product feed! 🎉 Du har fått %s+ klick på ditt produktflöde! 🎉
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Go to Google for WooCommerce | Gå till Google för WooCommerce | Details | |
|
Go to Google for WooCommerce Gå till Google för WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. | Ditt WordPress.com-konto har kopplats bort från Google för WooCommerce. Anslut ditt WordPress.com-konto igen för att säkerställa att dina produkter fortsätter att listas på Google via Google för WooCommerce-utökningen.<br/><br/>Om du inte återansluter kan befintliga listningar tas bort från Google. | Details | |
|
Your WordPress.com account has been disconnected from Google for WooCommerce. Connect your WordPress.com account again to ensure your products stay listed on Google through the Google for WooCommerce extension.<br/><br/>If you do not re-connect, any existing listings may be removed from Google. Ditt WordPress.com-konto har kopplats bort från Google för WooCommerce. Anslut ditt WordPress.com-konto igen för att säkerställa att dina produkter fortsätter att listas på Google via Google för WooCommerce-utökningen.<br/><br/>Om du inte återansluter kan befintliga listningar tas bort från Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Re-connect your store to Google for WooCommerce | Återanslut din butik till Google för WooCommerce | Details | |
|
Re-connect your store to Google for WooCommerce Återanslut din butik till Google för WooCommerce
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Leave a review | Lämna en recension | Details | |
| Add contact information | Lägg till kontaktinformation | Details | |
| Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. | Google kräver telefonnummer och butikens adress för alla butiker som använder Google Merchant Center. Detta krävs för att kontrollera din butik och kommer inte att visas för kunder. Om du inte lägger till din kontaktinformation kanske dina annonser inte visas på Google. | Details | |
|
Google requires the phone number and store address for all stores using Google Merchant Center. This is required to verify your store, and it will not be shown to customers. If you do not add your contact information, your listings may not appear on Google. Google kräver telefonnummer och butikens adress för alla butiker som använder Google Merchant Center. Detta krävs för att kontrollera din butik och kommer inte att visas för kunder. Om du inte lägger till din kontaktinformation kanske dina annonser inte visas på Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as