GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (9) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Inga matchande resultat Details

No matching results

Inga matchande resultat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS FÖRSLAG Details

SUGGESTIONS

FÖRSLAG
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Söksida Details

Search page

Söksida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Välj slutlig URL Details

Select final URL

Välj slutlig URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Produktannonser är fokuserade på en konkret produkt som säljs. Dessa annonser är för tjänstebaserade företag som främst arbetar med leadgenerering (t.ex. bokning av tid). Onlineförsäljning (icke-flöde) är också ett möjligt mål. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Produktannonser är fokuserade på en konkret produkt som säljs. Dessa annonser är för tjänstebaserade företag som främst arbetar med leadgenerering (t.ex. bokning av tid). Onlineförsäljning (icke-flöde) är också ett möjligt mål.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Jämfört med produktannonser – som visar enskilda produkter och är utformade för att driva direktförsäljning och intäkter – används annonser med kreativa filer vanligtvis för att lyfta fram ditt företag, skapa intresse och locka nya kunder. Medan båda typerna av annonser kan driva konverteringar, kan användning av dem tillsammans generera ännu bättre resultat. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

Jämfört med produktannonser – som visar enskilda produkter och är utformade för att driva direktförsäljning och intäkter – används annonser med kreativa filer vanligtvis för att lyfta fram ditt företag, skapa intresse och locka nya kunder. Medan båda typerna av annonser kan driva konverteringar, kan användning av dem tillsammans generera ännu bättre resultat.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Text- och bildfiler kan lyfta din kampanj genom att erbjuda en mängd olika annonskombinationer som fångar din målgrupps uppmärksamhet och genererar maximalt engagemang. Genom att utnyttja Googles teknik för att blanda filer kan dina annonser optimeras för att leverera rätt budskap, till rätt personer, vid rätt tidpunkt. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Text- och bildfiler kan lyfta din kampanj genom att erbjuda en mängd olika annonskombinationer som fångar din målgrupps uppmärksamhet och genererar maximalt engagemang. Genom att utnyttja Googles teknik för att blanda filer kan dina annonser optimeras för att leverera rätt budskap, till rätt personer, vid rätt tidpunkt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? Vad gör dessa annonser annorlunda från produktannonser? Details

What makes these ads different from product ads?

Vad gör dessa annonser annorlunda från produktannonser?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google kommer att generera textannonser och responsiva displayannonser i olika kombinationer och format från de rubriker, bilder och beskrivningar du lägger till. Dina annonser kommer automatiskt att justera sin storlek, utseende och format för att passa tillgängliga annonsutrymmen. <link>Se vanliga annonsformat</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google kommer att generera textannonser och responsiva displayannonser i olika kombinationer och format från de rubriker, bilder och beskrivningar du lägger till. Dina annonser kommer automatiskt att justera sin storlek, utseende och format för att passa tillgängliga annonsutrymmen. <link>Se vanliga annonsformat</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Hur kommer mina annonser att se ut? Details

What will my ads look like?

Hur kommer mina annonser att se ut?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:59:49
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:59:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Butikens adress Details

Store address

Butikens adress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:59:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Krävs för att konfigurera konverteringsmätning och skapa kampanjer. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Krävs för att konfigurera konverteringsmätning och skapa kampanjer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:59:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Google Ads Details

Google Ads

Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:59:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Krävs för att synkronisera produkter och lista på Google. Details

Required to sync products and list on Google.

Krävs för att synkronisera produkter och lista på Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:59:30
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as