GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sundanese

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,532) • Untranslated (12) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 61 62 63 64 65 … 105
Prio Original string Translation —
Claim account in Google Ads Klaim akun di Google Ads Details

Claim account in Google Ads

Klaim akun di Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 02:09:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:53
Priority:
normal
More links:
Claim your Google Ads account Klaim akun Google Ads anjeun Details

Claim your Google Ads account

Klaim akun Google Ads anjeun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 02:09:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
  • js/build/commons.js:53
Priority:
normal
More links:
Claim your new Google Ads account to complete this setup. Klaim akun Google Ads anyar anjeun pikeun ngalengkepan setelan ieu. Details

Claim your new Google Ads account to complete this setup.

Klaim akun Google Ads anyar anjeun pikeun ngalengkepan setelan ieu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 02:09:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Account %s Akun %s Details

Account %s

Akun %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 02:09:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Or, connect to a different Google Ads account Atanapi, sambungkeun ka akun Google Ads anu béda Details

Or, connect to a different Google Ads account

Atanapi, sambungkeun ka akun Google Ads anu béda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 02:09:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to create Google Ads account. Please try again later. Teu bisa nyieun akun Google Ads. Punten cobian deui engké. Details

Unable to create Google Ads account. Please try again later.

Teu bisa nyieun akun Google Ads. Punten cobian deui engké.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help. Kasalahan nyieun akun: Wates nyieun akun geus kahontal. Hubungi dukungan pikeun pitulung. Details

Error creating account: Account creation limit reached. Contact support for help.

Kasalahan nyieun akun: Wates nyieun akun geus kahontal. Hubungi dukungan pikeun pitulung.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:1
Priority:
normal
More links:
This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes. Produk ieu teu bisa dipidangkeun di saluran mana waé sabab disumputkeun tina katalog toko anjeun. Pikeun ngaktipkeun pilihan ieu, punten robah produk ieu jadi dipidangkeun dina katalog produk, teras simpen parobahanana. Details

This product cannot be shown on any channel because it is hidden from your store catalog. To enable this option, please change this product to be shown in the product catalog, and save the changes.

Produk ieu teu bisa dipidangkeun di saluran mana waé sabab disumputkeun tina katalog toko anjeun. Pikeun ngaktipkeun pilihan ieu, punten robah produk ieu jadi dipidangkeun dina katalog produk, teras simpen parobahanana.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Complete setup to get your products listed on Google for free. Lengkepan setelan pikeun ngadaptarkeun produk anjeun di Google sacara gratis. Details

Complete setup to get your products listed on Google for free.

Lengkepan setelan pikeun ngadaptarkeun produk anjeun di Google sacara gratis.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/blocks.js:1
Priority:
normal
More links:
Manage attributes Atur Atribut Details

Manage attributes

Atur Atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Delete Hapus Details

Delete

Hapus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/commons.js:86
  • js/build/commons.js:98
Priority:
normal
More links:
Edit Édit Details

Edit

Édit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
  • js/build/commons.js:44
  • js/build/commons.js:53
  • js/build/commons.js:92
  • js/build/commons.js:98
  • js/build/commons.js:104
  • js/build/commons.js:113
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Attribute Mapping configuration Konfigurasi Pemetaan Atribut Details

Attribute Mapping configuration

Konfigurasi Pemetaan Atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
You have no attribute rules Anjeun teu boga aturan atribut Details

You have no attribute rules

Anjeun teu boga aturan atribut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Loading Attribute Mapping rules Aturan Pemetaan Atribut keur Dimuat Details

Loading Attribute Mapping rules

Aturan Pemetaan Atribut keur Dimuat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 00:48:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/attribute-mapping.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 61 62 63 64 65 … 105

Export as