| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | Merchant Center diperyogikeun pikeun nyingkronkeun produk supados muncul dina Google. Google Ads diperyogikeun pikeun nyetél pangukuran konvérsi pikeun toko anjeun. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. Merchant Center diperyogikeun pikeun nyingkronkeun produk supados muncul dina Google. Google Ads diperyogikeun pikeun nyetél pangukuran konvérsi pikeun toko anjeun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Anjeun teu gaduh akun Merchant Center atanapi Google Ads, janten kami nyiptakeunana pikeun anjeun. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Anjeun teu gaduh akun Merchant Center atanapi Google Ads, janten kami nyiptakeunana pikeun anjeun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Pangukuran konvérsi Google Ads parantos disetél pikeun toko anjeun. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Pangukuran konvérsi Google Ads parantos disetél pikeun toko anjeun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | Saatos nampi uleman, anjeun bakal dipenta pikeun nyetél tagihan. Kami nyarankeun pisan ngalakukeun ieu pikeun ngahindarkeun kedah ngalakukeunana engké. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. Saatos nampi uleman, anjeun bakal dipenta pikeun nyetél tagihan. Kami nyarankeun pisan ngalakukeun ieu pikeun ngahindarkeun kedah ngalakukeunana engké.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Anjeun kedah nampi uleman kana akun Google Ads anu kami ciptakeun pikeun anjeun. Ieu masihan anjeun aksés ka Google Ads sareng nyetél pangukuran konvérsi. Anjeun kedah ngaku akun anjeun dina 20 dinten ka hareup. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Anjeun kedah nampi uleman kana akun Google Ads anu kami ciptakeun pikeun anjeun. Ieu masihan anjeun aksés ka Google Ads sareng nyetél pangukuran konvérsi. Anjeun kedah ngaku akun anjeun dina 20 dinten ka hareup.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | ID Google Ads: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | ID Merchant Center: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | Ieu meureun butuh sababaraha waktu, mangga antosan… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… Ieu meureun butuh sababaraha waktu, mangga antosan…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Nyambungkeun akun Google Ads anjeun | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Nyambungkeun akun Google Ads anjeun
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Nyieun akun Google Ads anyar | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Nyieun akun Google Ads anyar
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Diperlukeun pikeun nyetél pangukuran konvérsi pikeun toko anjeun. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Diperlukeun pikeun nyetél pangukuran konvérsi pikeun toko anjeun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Sambungkeun ka akun Google Ads nu geus aya | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Sambungkeun ka akun Google Ads nu geus aya
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Lamun nyieun akun Google Ads anyar, anjeun kudu narima ondangan ka akun éta saméméh bisa dipaké. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Lamun nyieun akun Google Ads anyar, anjeun kudu narima ondangan ka akun éta saméméh bisa dipaké.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Anjeun geus boga akun Ads séjén nu numbu ka akun Google ieu. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Anjeun geus boga akun Ads séjén nu numbu ka akun Google ieu.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Naha anjeun yakin rék nyieun akun Google Ads anyar? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Naha anjeun yakin rék nyieun akun Google Ads anyar?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as