GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sundanese

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (12) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 14 15 16 17 18 105
Prio Original string Translation
Unable to complete your setup. Teu tiasa ngarengsekeun setelan anjeun. Details

Unable to complete your setup.

Teu tiasa ngarengsekeun setelan anjeun.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. Detil produk anjeun, perkiraan inpormasi pengiriman sareng detil pajak bakal dipidangkeun di sakuliah Google. Details

Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google.

Detil produk anjeun, perkiraan inpormasi pengiriman sareng detil pajak bakal dipidangkeun di sakuliah Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product listings will look something like this. Daptar produk anjeun bakal katingali sapertos kieu. Details

Your product listings will look something like this.

Daptar produk anjeun bakal katingali sapertos kieu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Configure your product listings Konpigurasikeun daptar produk anjeun Details

Configure your product listings

Konpigurasikeun daptar produk anjeun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. Sakali anjeun parantos nyetél akun Merchant Center anjeun, anjeun tiasa nganggo alat onboarding kami henteu paduli CSS mana anu anjeun anggo. Details

Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use.

Sakali anjeun parantos nyetél akun Merchant Center anjeun, anjeun tiasa nganggo alat onboarding kami henteu paduli CSS mana anu anjeun anggo.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. Upami anjeun nyiptakeun akun Merchant Center énggal ngalangkungan aplikasi ieu, éta bakal dipatalikeun sareng Google Shopping, CSS Google, sacara standar. Anjeun tiasa ngarobih CSS anu dipatalikeun sareng akun anjeun iraha waé. Mangga milarian inpormasi langkung lengkep ngeunaan Mitra CSS kami <link>di dieu</link>. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>.

Upami anjeun nyiptakeun akun Merchant Center énggal ngalangkungan aplikasi ieu, éta bakal dipatalikeun sareng Google Shopping, CSS Google, sacara standar. Anjeun tiasa ngarobih CSS anu dipatalikeun sareng akun anjeun iraha waé. Mangga milarian inpormasi langkung lengkep ngeunaan Mitra CSS kami <link>di dieu</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. Upami anjeun aya di Wewengkon Ékonomi Éropa atanapi Swiss, akun Merchant Center anjeun kedah dipatalikeun sareng Jasa Balanja Perbandingan (CSS). Mangga milarian inpormasi langkung lengkep di ramatloka <link>Bantosan Google Merchant Center</link>. Details

If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website.

Upami anjeun aya di Wewengkon Ékonomi Éropa atanapi Swiss, akun Merchant Center anjeun kedah dipatalikeun sareng Jasa Balanja Perbandingan (CSS). Mangga milarian inpormasi langkung lengkep di ramatloka <link>Bantosan Google Merchant Center</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. Upami anjeun nyiptakeun akun Merchant Center énggal ngalangkungan aplikasi ieu, éta bakal dipatalikeun sareng Jasa Balanja Perbandingan Google (Google Shopping) sacara standar. Anjeun tiasa ngarobih CSS anu dipatalikeun sareng akun anjeun iraha waé. <link>Mangga milarian inpormasi langkung lengkep di dieu</link>. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>.

Upami anjeun nyiptakeun akun Merchant Center énggal ngalangkungan aplikasi ieu, éta bakal dipatalikeun sareng Jasa Balanja Perbandingan Google (Google Shopping) sacara standar. Anjeun tiasa ngarobih CSS anu dipatalikeun sareng akun anjeun iraha waé. <link>Mangga milarian inpormasi langkung lengkep di dieu</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. Google Merchant Center ngabantosan anjeun nyinkronkeun data toko sareng produk anjeun sareng Google sareng ngajantenkeun inpormasi éta sayogi pikeun feed produk dina tab Balanja sareng Iklan Balanja Google. Éta hartosna sadayana ngeunaan toko sareng produk anjeun sayogi pikeun pembeli nalika aranjeunna milarian di properti Google. Details

Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property.

Google Merchant Center ngabantosan anjeun nyinkronkeun data toko sareng produk anjeun sareng Google sareng ngajantenkeun inpormasi éta sayogi pikeun feed produk dina tab Balanja sareng Iklan Balanja Google. Éta hartosna sadayana ngeunaan toko sareng produk anjeun sayogi pikeun pembeli nalika aranjeunna milarian di properti Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Why do I need a Google Merchant Center account? Naha kuring peryogi akun Google Merchant Center? Details

Why do I need a Google Merchant Center account?

Naha kuring peryogi akun Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:06:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Create a campaign to advertise your services Jieun kampanye pikeun ngiklankeun jasa anjeun Details

Create a campaign to advertise your services

Jieun kampanye pikeun ngiklankeun jasa anjeun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Skip ads creation Liwatkeun nyieun iklan Details

Skip ads creation

Liwatkeun nyieun iklan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn more about Performance Max. Diajar leuwih loba ngeunaan Performance Max. Details

Learn more about Performance Max.

Diajar leuwih loba ngeunaan Performance Max.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. Performance Max ngagunakeun AI Google nu panghadéna pikeun némbongkeun iklan nu pangpangaruhna pikeun produk anjeun dina waktu jeung tempat nu pas. Google bakal ngagunakeun data produk anjeun pikeun nyieun iklan pikeun kampanye ieu. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign.

Performance Max ngagunakeun AI Google nu panghadéna pikeun némbongkeun iklan nu pangpangaruhna pikeun produk anjeun dina waktu jeung tempat nu pas. Google bakal ngagunakeun data produk anjeun pikeun nyieun iklan pikeun kampanye ieu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. Ngaktipkeun Performance Max pohara dianjurkeun pikeun ngadorong leuwih loba penjualan sarta ngahontal pamiarsa anyar ngaliwatan saluran Google kawas Search, YouTube jeung Discover. Details

Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover.

Ngaktipkeun Performance Max pohara dianjurkeun pikeun ngadorong leuwih loba penjualan sarta ngahontal pamiarsa anyar ngaliwatan saluran Google kawas Search, YouTube jeung Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:41:12
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 14 15 16 17 18 105

Export as