| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Deactivate the Google Product Feed plugin from your store | Искључите додатак Google Product Feed из ваше продавнице | Details | |
|
Deactivate the Google Product Feed plugin from your store Искључите додатак Google Product Feed из ваше продавнице
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. | Додатак Google Product Feed може изазвати конфликте или неочекиване резултате. | Details | |
|
The Google Product Feed plugin may cause conflicts or unexpected results. Додатак Google Product Feed може изазвати конфликте или неочекиване резултате.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| MPN Field | Поље MPN | Details | |
| GTIN Field | Поље GTIN | Details | |
| - Yoast SEO - | - Yoast SEO - | Details | |
| The authorization process expired. Please go back and try again. | Процес ауторизације је истекао. Вратите се назад и покушајте поново. | Details | |
|
The authorization process expired. Please go back and try again. Процес ауторизације је истекао. Вратите се назад и покушајте поново.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. | Ваш сајт погрешно двоструко кодира преусмерења са http на https. То спречава Jetpack да ауторизује вашу везу. Посетите нашу <a href="%s">страницу за подршку</a> за детаље о томе како да решите ово. | Details | |
|
Your site is incorrectly double-encoding redirects from http to https. This is preventing Jetpack from authenticating your connection. Please visit our <a href="%s">support page</a> for details about how to resolve this. Ваш сајт погрешно двоструко кодира преусмерења са http на https. То спречава Jetpack да ауторизује вашу везу. Посетите нашу <a href="%s">страницу за подршку</a> за детаље о томе како да решите ово.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. | Неко можда покушава да вас превари да му дате приступ вашем сајту. Или је можда само реч о багу :). У сваком случају, затворите овај прозор. | Details | |
|
Someone may be trying to trick you into giving them access to your site. Or it could be you just encountered a bug :). Either way, please close this window. Неко можда покушава да вас превари да му дате приступ вашем сајту. Или је можда само реч о багу :). У сваком случају, затворите овај прозор.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. | Морате повезати ваш додатак Jetpack са WordPress.com да бисте користили ову функционалност. | Details | |
|
You must connect your Jetpack plugin to WordPress.com to use this feature. Морате повезати ваш додатак Jetpack са WordPress.com да бисте користили ову функционалност.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. | %s жели да приступи подацима вашег сајта. Пријавите се да бисте ауторизовали тај приступ. | Details | |
|
%s wants to access your site’s data. Log in to authorize that access. %s жели да приступи подацима вашег сајта. Пријавите се да бисте ауторизовали тај приступ.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. | Google за WooCommerce захтева 64-битну верзију PHP-а. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires a 64 bit version of PHP. Google за WooCommerce захтева 64-битну верзију PHP-а.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. | Google за WooCommerce захтева %1$s верзију %2$s или новију. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. Google за WooCommerce захтева %1$s верзију %2$s или новију.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. | Google за WooCommerce захтева %1$s верзију %2$s или новију. Користите верзију %3$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s version %2$s or higher. You are using version %3$s. Google за WooCommerce захтева %1$s верзију %2$s или новију. Користите верзију %3$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. | Није могуће креирати налог. URL адреса почетне странице „%s“ није исправна. | Details | |
|
Unable to create an account. The homepage URL "%s" is not valid. Није могуће креирати налог. URL адреса почетне странице „%s“ није исправна.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. | Није могуће креирати налог, назив домена „%s“ мора да се завршава исправним називом домена највишег нивоа. | Details | |
|
Unable to create an account, the domain name "%s" must end with a valid top-level domain name. Није могуће креирати налог, назив домена „%s“ мора да се завршава исправним називом домена највишег нивоа.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as