GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Serbian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,533) Untranslated (10) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Нема одговарајућих резултата Details

No matching results

Нема одговарајућих резултата
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS ПРЕДЛОЗИ Details

SUGGESTIONS

ПРЕДЛОЗИ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Страница за претрагу Details

Search page

Страница за претрагу
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Одаберите коначни URL Details

Select final URL

Одаберите коначни URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Огласи за производе су фокусирани на опипљив производ који се продаје. Ови огласи су намењени предузећима заснованим на услугама, углавном за генерисање потенцијалних клијената (нпр. заказивање термина). Онлајн продаја (без канала) је такође могући циљ. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Огласи за производе су фокусирани на опипљив производ који се продаје. Ови огласи су намењени предузећима заснованим на услугама, углавном за генерисање потенцијалних клијената (нпр. заказивање термина). Онлајн продаја (без канала) је такође могући циљ.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. У поређењу са огласима за производе—који приказују појединачне производе и дизајнирани су да подстакну директну продају и приход—огласи са креативним средствима се обично користе за истицање вашег пословања, генерисање интересовања и привлачење нових купаца. Иако обе врсте огласа могу да подстакну конверзије, њихово заједничко коришћење може да донесе још боље резултате. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

У поређењу са огласима за производе—који приказују појединачне производе и дизајнирани су да подстакну директну продају и приход—огласи са креативним средствима се обично користе за истицање вашег пословања, генерисање интересовања и привлачење нових купаца. Иако обе врсте огласа могу да подстакну конверзије, њихово заједничко коришћење може да донесе још боље резултате.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Текстуална и визуелна средства могу да унапреде вашу кампању нудећи различите комбинације огласа које привлаче пажњу ваше публике и генеришу највећи ангажман. Коришћењем Google-ове технологије мешања средстава, ваши огласи могу бити оптимизовани да испоруче праву поруку, правим људима, у право време. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Текстуална и визуелна средства могу да унапреде вашу кампању нудећи различите комбинације огласа које привлаче пажњу ваше публике и генеришу највећи ангажман. Коришћењем Google-ове технологије мешања средстава, ваши огласи могу бити оптимизовани да испоруче праву поруку, правим људима, у право време.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? По чему се ови огласи разликују од огласа за производе? Details

What makes these ads different from product ads?

По чему се ови огласи разликују од огласа за производе?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google ће генерисати текстуалне огласе и прилагодљиве огласе за приказ у различитим комбинацијама и облицима од наслова, слика и описа које додате. Ваши огласи ће аутоматски прилагодити своју величину, изглед и облик како би одговарали доступним просторима за огласе. <link>Погледајте уобичајене облике огласа</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google ће генерисати текстуалне огласе и прилагодљиве огласе за приказ у различитим комбинацијама и облицима од наслова, слика и описа које додате. Ваши огласи ће аутоматски прилагодити своју величину, изглед и облик како би одговарали доступним просторима за огласе. <link>Погледајте уобичајене облике огласа</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Како ће моји огласи изгледати? Details

What will my ads look like?

Како ће моји огласи изгледати?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:19
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube Јутјуб Details

YouTube

Јутјуб
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Адреса продавнице Details

Store address

Адреса продавнице
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Потребно за подешавање мерења конверзије и креирање кампања. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Потребно за подешавање мерења конверзије и креирање кампања.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Гугл огласи Details

Google Ads

Гугл огласи
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Потребно за синхронизацију производа и листирање на Гуглу. Details

Required to sync products and list on Google.

Потребно за синхронизацију производа и листирање на Гуглу.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as