| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, I want a new account | Да, желим нови налог | Details | |
| You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> | Бићете упитани да дате WooCommerce-у приступ вашем Google налогу. Молимо вас да означите све поља за потврду како бисте WooCommerce-у дали све потребне дозволе. <link>Прочитајте више</link> | Details | |
|
You will be prompted to give WooCommerce access to your Google account. Please check all the checkboxes to give WooCommerce all required permissions. <link>Read more</link> Бићете упитани да дате WooCommerce-у приступ вашем Google налогу. Молимо вас да означите све поља за потврду како бисте WooCommerce-у дали све потребне дозволе. <link>Прочитајте више</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> | Прихватам услове и одредбе <linkMerchant>Merchant Center-а</linkMerchant> и <linkAds>Google Ads-а</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkMerchant>Merchant Center</linkMerchant> and <linkAds>Google Ads</linkAds> Прихватам услове и одредбе <linkMerchant>Merchant Center-а</linkMerchant> и <linkAds>Google Ads-а</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. | Потребно за синхронизацију са Google Merchant Center-ом и Google Ads-ом. | Details | |
|
Required to sync with Google Merchant Center and Google Ads. Потребно за синхронизацију са Google Merchant Center-ом и Google Ads-ом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> | Прихватам услове и одредбе <linkAds>Google Ads-а</linkAds> | Details | |
|
I accept the terms and conditions of <linkAds>Google Ads</linkAds> Прихватам услове и одредбе <linkAds>Google Ads-а</linkAds>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to sync with Google Ads. | Потребно за синхронизацију са Google Ads-ом. | Details | |
|
Required to sync with Google Ads. Потребно за синхронизацију са Google Ads-ом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Contact information | Контакт информације | Details | |
| It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. | Биће подељени са Google Merchant Center-ом ради верификације продавнице и неће бити приказани купцима. | Details | |
|
It would be shared with Google Merchant Center for store verification and would not be displayed to customers. Биће подељени са Google Merchant Center-ом ради верификације продавнице и неће бити приказани купцима.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your contact information is required for verification by Google. | Ваши контакт подаци су потребни за верификацију од стране Google-а. | Details | |
|
Your contact information is required for verification by Google. Ваши контакт подаци су потребни за верификацију од стране Google-а.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center. | Google захтева адресу продавнице за све продавнице које користе Google Merchant Center. | Details | |
|
Google requires the store address for all stores using Google Merchant Center.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Google захтева адресу продавнице за све продавнице које користе Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please add your store address | Молимо вас да додате адресу ваше продавнице. | Details | |
|
Please add your store address Молимо вас да додате адресу ваше продавнице.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. | Адреса ваше продавнице је потребна Google-у за верификацију. Ове информације неће бити јавне. Попуните то у <link>WooCommerce подешавањима</link> и ажурирајте да бисте прегледали измене. | Details | |
|
Your store address is required by Google for verification. This information won’t be public. Complete that in <link>WooCommerce settings</link> and update to review the changes. Адреса ваше продавнице је потребна Google-у за верификацију. Ове информације неће бити јавне. Попуните то у <link>WooCommerce подешавањима</link> и ажурирајте да бисте прегледали измене.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. | Користимо адресу ваше продавнице за Google верификацију. Ове информације неће бити јавне. Уредите у <link>WooCommerce подешавањима</link> ако је потребно и ажурирајте да бисте прегледали измене. | Details | |
|
We’re using your store address for Google verification. This information won’t be public. Edit in <link>WooCommerce settings</link> if needed and update to review the changes. Користимо адресу ваше продавнице за Google верификацију. Ове информације неће бити јавне. Уредите у <link>WooCommerce подешавањима</link> ако је потребно и ажурирајте да бисте прегледали измене.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Update store address | Ажурирање адресе продавнице | Details | |
| The %s of store address is required. | Потребно је %s адресе продавнице. | Details | |
|
The %s of store address is required. Потребно је %s адресе продавнице.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as