| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. | Merchant Center је потребан за синхронизацију производа како би се приказивали на Google-у. Google Ads је потребан за подешавање мерења конверзија за вашу продавницу. | Details | |
|
Merchant Center is required to sync products so they show on Google. Google Ads is required to set up conversion measurement for your store. Merchant Center је потребан за синхронизацију производа како би се приказивали на Google-у. Google Ads је потребан за подешавање мерења конверзија за вашу продавницу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. | Немате ни Merchant Center ни Google Ads налоге, па их креирамо за вас. | Details | |
|
You don’t have Merchant Center nor Google Ads accounts, so we’re creating them for you. Немате ни Merchant Center ни Google Ads налоге, па их креирамо за вас.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads conversion measurement has been set up for your store. | Мерење конверзија за Google Ads је подешено за вашу продавницу. | Details | |
|
Google Ads conversion measurement has been set up for your store. Мерење конверзија за Google Ads је подешено за вашу продавницу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. | Након прихватања позивнице, биће вам затражено да подесите наплату. Топло препоручујемо да то урадите како бисте избегли да то радите касније. | Details | |
|
After accepting the invitation, you’ll be prompted to set up billing. We highly recommend doing this to avoid having to do it later on. Након прихватања позивнице, биће вам затражено да подесите наплату. Топло препоручујемо да то урадите како бисте избегли да то радите касније.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. | Морате да прихватите позивницу за Google Ads налог који смо креирали за вас. Ово вам даје приступ Google Ads-у и поставља мерење конверзија. Морате да преузмете свој налог у наредних 20 дана. | Details | |
|
You need to accept the invitation to the Google Ads account we created for you. This gives you access to Google Ads and sets up conversion measurement. You must claim your account in the next 20 days. Морате да прихватите позивницу за Google Ads налог који смо креирали за вас. Ово вам даје приступ Google Ads-у и поставља мерење конверзија. Морате да преузмете свој налог у наредних 20 дана.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads ID: %s | ID Google Ads-а: %s | Details | |
| Merchant Center ID: %s | ID Merchant Center-а: %s | Details | |
| This may take a few moments, please wait… | Ово може потрајати неколико тренутака, молимо сачекајте… | Details | |
|
This may take a few moments, please wait… Ово може потрајати неколико тренутака, молимо сачекајте…
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connecting your Google Ads account | Повезивање вашег Google Ads налога | Details | |
|
Connecting your Google Ads account Повезивање вашег Google Ads налога
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Creating a new Google Ads account | Креирање новог Google Ads налога | Details | |
|
Creating a new Google Ads account Креирање новог Google Ads налога
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Required to set up conversion measurement for your store. | Потребно за подешавање мерења конверзија за вашу продавницу. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement for your store. Потребно за подешавање мерења конверзија за вашу продавницу.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Connect to existing Google Ads account | Повежите се са постојећим Google Ads налогом | Details | |
|
Connect to existing Google Ads account Повежите се са постојећим Google Ads налогом
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. | Ако креирате нови Google Ads налог, мораћете да прихватите позивницу за налог пре него што га можете користити. | Details | |
|
If you create a new Google Ads account, you will need to accept an invite to the account before it can be used. Ако креирате нови Google Ads налог, мораћете да прихватите позивницу за налог пре него што га можете користити.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You already have another Ads account associated with this Google account. | Већ имате други Ads налог повезан са овим Google налогом. | Details | |
|
You already have another Ads account associated with this Google account. Већ имате други Ads налог повезан са овим Google налогом.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Are you sure you want to create a new Google Ads account? | Да ли сте сигурни да желите да креирате нови Google Ads налог? | Details | |
|
Are you sure you want to create a new Google Ads account? Да ли сте сигурни да желите да креирате нови Google Ads налог?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as