GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Albanian

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,538) • Untranslated (6) • Waiting (21) • Fuzzy (0) • Warnings (12)
1 … 7 8 9 10 11 … 105
Prio Original string Translation —
Don't sync and show Mos sinkronizo dhe shfaq Details

Don't sync and show

Mos sinkronizo dhe shfaq
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 11:01:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
An error occurred while retrieving products. Please try again later. Ndodhi një gabim gjatë marrjes së produkteve. Ju lutemi provoni përsëri më vonë. Details

An error occurred while retrieving products. Please try again later.

Ndodhi një gabim gjatë marrjes së produkteve. Ju lutemi provoni përsëri më vonë.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 11:01:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Loading product feed Po ngarkohet furnizimi i produkteve Details

Loading product feed

Po ngarkohet furnizimi i produkteve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 11:01:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    You successfully changed the channel visibility of %d product
  • Plural:
    You successfully changed the channel visibility of %d products
  • Singular:
    Ju ndryshuat me sukses dukshmërinë e kanalit të %d produkti
  • Plural:
    Ju ndryshuat me sukses dukshmërinë e kanalit të %d produkteve
Details

Singular:
You successfully changed the channel visibility of %d product

Ju ndryshuat me sukses dukshmërinë e kanalit të %d produkti
You have to log in to edit this translation.

Plural:
You successfully changed the channel visibility of %d products

Ju ndryshuat me sukses dukshmërinë e kanalit të %d produkteve
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Comment:
translators: %d: number of products are updated successfully, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 11:01:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:13
Priority:
normal
More links:
Status Statusi Details

Status

Statusi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 11:01:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Channel Visibility Dukshmëria e kanalit Details

Channel Visibility

Dukshmëria e kanalit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Product Title Titulli i produktit Details

Product Title

Titulli i produktit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Not synced I pa sinkronizuar Details

Not synced

I pa sinkronizuar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Pending Në pritje Details

Pending

Në pritje
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Expiring Që skadon Details

Expiring

Që skadon
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
  • js/build/product-feed.js:19
Priority:
normal
More links:
Partially approved Miratuar pjesërisht Details

Partially approved

Miratuar pjesërisht
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Apply to %d selected Aplikoni për %d të përzgjedhur Details

Apply to %d selected

Aplikoni për %d të përzgjedhur
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %d: number of selected products to edit channel visibility, with minimum value of 1.
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:10
Priority:
normal
More links:
Select one or more products to bulk edit Zgjidhni një ose më shumë produkte për redaktim në masë Details

Select one or more products to bulk edit

Zgjidhni një ose më shumë produkte për redaktim në masë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Don’t sync and show Mos sinkronizoni dhe shfaqni Details

Don’t sync and show

Mos sinkronizoni dhe shfaqni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Select channel visibility Zgjidhni dukshmërinë e kanalit Details

Select channel visibility

Zgjidhni dukshmërinë e kanalit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 10:30:52
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/product-feed.js:7
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 7 8 9 10 11 … 105

Export as