| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No issues to resolve đ | AsnjĂ« problem pĂ«r tĂ« zgjidhur đ | Details | |
|
No issues to resolve đ AsnjĂ« problem pĂ«r tĂ« zgjidhur đ
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. | Pati një gabim gjatë ngarkimit të Statistikave të Përmbledhjes. Kliko për të riprovuar. | Details | |
|
There was an error loading the Overview Stats. Click to retry. Pati një gabim gjatë ngarkimit të Statistikave të Përmbledhjes. Kliko për të riprovuar.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overview Stats: | Statistikat e PĂ«rmbledhjes: | Details | |
| Sync with Google: | Sinkronizo me Google: | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: Përditësuar së fundi: %1$s, që përmban %2$d produkt
You have to log in to edit this translation.
Plural: Përditësuar së fundi: %1$s, që përmban %2$d produkte
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Automatically synced to Google | Sinkronizuar automatikisht me Google | Details | |
|
Automatically synced to Google Sinkronizuar automatikisht me Google
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Sync in progress | Sinkronizimi në vazhdim | Details | |
| <link>Read more about product sync and statuses</link> | <link>Lexo më shumë rreth sinkronizimit të produkteve dhe statusit</link> | Details | |
|
<link>Read more about product sync and statuses</link> <link>Lexo më shumë rreth sinkronizimit të produkteve dhe statusit</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âDisapprovedâ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. | <strong>Produktet âTĂ« papranuaraâ</strong> janĂ« joaktive dhe nuk shfaqen nĂ« listimet e Google. | Details | |
|
<strong>âDisapprovedâ products</strong> are inactive and do not appear in Google listings. <strong>Produktet âTĂ« papranuaraâ</strong> janĂ« joaktive dhe nuk shfaqen nĂ« listimet e Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âPendingâ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. | <strong>Produktet âNĂ« pritjeâ</strong> janĂ« duke u pĂ«rpunuar nga Google. Ato nuk do tĂ« shfaqen nĂ« listime derisa tĂ« miratohen. | Details | |
|
<strong>âPendingâ products</strong> are being processed by Google. They will not appear in listings until they are approved. <strong>Produktet âNĂ« pritjeâ</strong> janĂ« duke u pĂ«rpunuar nga Google. Ato nuk do tĂ« shfaqen nĂ« listime derisa tĂ« miratohen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âExpiringâ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. | Produktet <strong>âQĂ« skadojnĂ«â</strong> do tĂ« bĂ«hen joaktive dhe nuk do tĂ« shfaqen mĂ« nĂ« listimet e Google brenda 3 ditĂ«ve tĂ« ardhshme. | Details | |
|
<strong>âExpiringâ products</strong> will become inactive and no longer appear in Google listings in the next 3 days. Produktet <strong>âQĂ« skadojnĂ«â</strong> do tĂ« bĂ«hen joaktive dhe nuk do tĂ« shfaqen mĂ« nĂ« listimet e Google brenda 3 ditĂ«ve tĂ« ardhshme.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âActiveâ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. | Produktet <strong>âAktiveâ</strong> janĂ« plotĂ«sisht tĂ« miratuara dhe tĂ« pĂ«rshtatshme pĂ«r t'u shfaqur nĂ« furnizimin e produkteve nĂ« Google. | Details | |
|
<strong>âActiveâ products</strong> are fully approved and eligible to appear in product feed on Google. Produktet <strong>âAktiveâ</strong> janĂ« plotĂ«sisht tĂ« miratuara dhe tĂ« pĂ«rshtatshme pĂ«r t'u shfaqur nĂ« furnizimin e produkteve nĂ« Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> | Pas dorëzimit, Google i cakton çdo produkti një status: <strong>Aktiv, Që skadon, Në pritje ose i Pamiratuar.</strong> | Details | |
|
After submission, Google assigns each product a status: <strong>Active, Expiring, Pending, or Disapproved.</strong> Pas dorëzimit, Google i cakton çdo produkti një status: <strong>Aktiv, Që skadon, Në pritje ose i Pamiratuar.</strong>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <strong>âNot syncedâ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. | Produktet <strong>âtĂ« pa sinkronizuaraâ</strong> nuk shfaqen nĂ« listimet e Google. Ato janĂ« nĂ« radhĂ« pĂ«r dorĂ«zim, ose mund tĂ« jenĂ« tĂ« papĂ«rshtatshme ose tĂ« pĂ«rjashtuara nga furnizimi i produkteve. | Details | |
|
<strong>âNot syncedâ products</strong> do not appear in Google listings. They are queued for submission, or they may be ineligible or excluded from the product feed. Produktet <strong>âtĂ« pa sinkronizuaraâ</strong> nuk shfaqen nĂ« listimet e Google. Ato janĂ« nĂ« radhĂ« pĂ«r dorĂ«zim, ose mund tĂ« jenĂ« tĂ« papĂ«rshtatshme ose tĂ« pĂ«rjashtuara nga furnizimi i produkteve.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days. | Furnizimi juaj i produkteve është <strong>sinkronizuar automatikisht</strong> nga WooCommerce në Google, çdo 1-2 ditë. | Details | |
|
Your product feed is <strong>automatically synced</strong> from WooCommerce to Google, every 1-2 days.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Furnizimi juaj i produkteve është <strong>sinkronizuar automatikisht</strong> nga WooCommerce në Google, çdo 1-2 ditë.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as