GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Albanian

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,538) Untranslated (6) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (12)
1 28 29 30 31 32 105
Prio Original string Translation
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Pasi të filloni të drejtoni një <linkPmax>fushatë Performance Max ads</linkPmax>, produktet tuaja të miratuara do të arrijnë më shumë blerës për të ndihmuar në rritjen e biznesit tuaj duke u shfaqur në Google Search, Google Maps, skedën e Blerjeve, Gmail, Youtube, Rrjetin Display të Google dhe furnizimin Discover. Details

Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

Pasi të filloni të drejtoni një <linkPmax>fushatë Performance Max ads</linkPmax>, produktet tuaja të miratuara do të arrijnë më shumë blerës për të ndihmuar në rritjen e biznesit tuaj duke u shfaqur në Google Search, Google Maps, skedën e Blerjeve, Gmail, Youtube, Rrjetin Display të Google dhe furnizimin Discover.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. Ju mund të menaxhoni dhe redaktoni të gjitha produktet tuaja dhe fushatat tuaja të Google Ads direkt nga paneli juaj i WooCommerce dhe në WooCommerce Mobile App. Details

You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App.

Ju mund të menaxhoni dhe redaktoni të gjitha produktet tuaja dhe fushatat tuaja të Google Ads direkt nga paneli juaj i WooCommerce dhe në WooCommerce Mobile App.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? Ku mund të menaxhoj furnizimin tim të produkteve dhe fushatat e mia të Google Ads? Details

Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns?

Ku mund të menaxhoj furnizimin tim të produkteve dhe fushatat e mia të Google Ads?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Books Librat Details

Books

Librat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Media Media Details

Media

Media
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Apparel & Accessories Veshje & Aksesorë Details

Apparel & Accessories

Veshje & Aksesorë
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): Kërkesat e të dhënave për kategori specifike (të caktuara automatikisht nga Google): Details

Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google):

Kërkesat e të dhënave për kategori specifike (të caktuara automatikisht nga Google):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Unique product identifiers Identifikuesit unikë të produktit Details

Unique product identifiers

Identifikuesit unikë të produktit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
General product information Informacioni i përgjithshëm i produktit Details

General product information

Informacioni i përgjithshëm i produktit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: Sinkronizimi i Produkteve është një veçori e integruar plotësisht në platformën e menaxhimit të WooCommerce që ju lejon të sinkronizoni automatikisht furnizimin tuaj të produkteve me Google Merchant Center. Ai do të sinkronizojë të gjitha të dhënat e produkteve tuaja WooCommerce, dhe ju gjithashtu mund të shtoni ose redaktoni produkte individualisht ose në masë. Për të siguruar që produktet të miratohen nga Google, kontrolloni që furnizimi juaj i produkteve të përfshijë informacionin e mëposhtëm: Details

Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information:

Sinkronizimi i Produkteve është një veçori e integruar plotësisht në platformën e menaxhimit të WooCommerce që ju lejon të sinkronizoni automatikisht furnizimin tuaj të produkteve me Google Merchant Center. Ai do të sinkronizojë të gjitha të dhënat e produkteve tuaja WooCommerce, dhe ju gjithashtu mund të shtoni ose redaktoni produkte individualisht ose në masë. Për të siguruar që produktet të miratohen nga Google, kontrolloni që furnizimi juaj i produkteve të përfshijë informacionin e mëposhtëm:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:50
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Product Sync? Çfarë është Sinkronizimi i Produkteve? Details

What is Product Sync?

Çfarë është Sinkronizimi i Produkteve?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Për të shfaqur kuponët dhe promovimet tuaja në listimet e Blerjeve në Google, sigurohuni që po përdorni versionin më të fundit të Google për WooCommerce. Kur krijoni ose përditësoni një kupon në panelin tuaj WordPress nën Marketing > Kuponë, do të shihni një kuti cilësimesh të Dukshmërisë së Kanaleve në të djathtë: zgjidhni “Shfaq kuponin në Google” për ta aktivizuar. <link>Mësoni më shumë</link> rreth menaxhimit të promovimeve për Google për WooCommerce. Kjo veçori është aktualisht e disponueshme në Australi, Kanada, Gjermani, Francë, Indi, Mbretërinë e Bashkuar dhe Shtetet e Bashkuara. Details

To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States.

Për të shfaqur kuponët dhe promovimet tuaja në listimet e Blerjeve në Google, sigurohuni që po përdorni versionin më të fundit të Google për WooCommerce. Kur krijoni ose përditësoni një kupon në panelin tuaj WordPress nën Marketing > Kuponë, do të shihni një kuti cilësimesh të Dukshmërisë së Kanaleve në të djathtë: zgjidhni “Shfaq kuponin në Google” për ta aktivizuar. <link>Mësoni më shumë</link> rreth menaxhimit të promovimeve për Google për WooCommerce. Kjo veçori është aktualisht e disponueshme në Australi, Kanada, Gjermani, Francë, Indi, Mbretërinë e Bashkuar dhe Shtetet e Bashkuara.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Will my deals and promotions display on Google? A do të shfaqen ofertat dhe promovimet e mia në Google? Details

Will my deals and promotions display on Google?

A do të shfaqen ofertat dhe promovimet e mia në Google?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. Duke sinkronizuar informacionin e produkteve tuaja me <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, produktet tuaja mund të shfaqen në kërkimet përkatëse të Google, skedën e Blerjeve, kërkimet e imazheve dhe madje edhe në platforma të tjera si YouTube. Kur drejtoni <linkPmax>fushatat Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center siguron që blerësit të shohin informacionin më të përditësuar dhe të saktë për furnizimin tuaj të produkteve, duke reduktuar konfuzionin dhe duke përmirësuar shanset për një blerje. Details

By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase.

Duke sinkronizuar informacionin e produkteve tuaja me <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, produktet tuaja mund të shfaqen në kërkimet përkatëse të Google, skedën e Blerjeve, kërkimet e imazheve dhe madje edhe në platforma të tjera si YouTube. Kur drejtoni <linkPmax>fushatat Performance Max</linkPmax>, Google Merchant Center siguron që blerësit të shohin informacionin më të përditësuar dhe të saktë për furnizimin tuaj të produkteve, duke reduktuar konfuzionin dhe duke përmirësuar shanset për një blerje.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Why should I connect to Google Merchant Center? Pse duhet të lidhem me Google Merchant Center? Details

Why should I connect to Google Merchant Center?

Pse duhet të lidhem me Google Merchant Center?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 105

Export as