| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Is a MCA sub account. | Waa koonto hoosaad oo MCA ah. | Details | |
| Merchant Center Account ID. | Aqoonsiga Koontada Merchant Center. | Details | |
|
Merchant Center Account ID. Aqoonsiga Koontada Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account successfully disconnected. | Koontada Merchant Center si guul leh ayaa la xirxirtay. | Details | |
|
Merchant Center account successfully disconnected. Koontada Merchant Center si guul leh ayaa la xirxirtay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). | URL-ga loogu talagalay in la sameeyo xiriirka Jetpack (wordpress.com). | Details | |
|
The URL for making a connection to Jetpack (wordpress.com). URL-ga loogu talagalay in la sameeyo xiriirka Jetpack (wordpress.com).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. | Waxay tilmaamaysaa magaca bogga soo socda ee la xiriiro URL-ga dib ugu soo celinta marka la soo noqdo oggolaanshaha Jetpack. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Jetpack authorization. Waxay tilmaamaysaa magaca bogga soo socda ee la xiriiro URL-ga dib ugu soo celinta marka la soo noqdo oggolaanshaha Jetpack.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration successfully started. | Guurka GTIN si guul leh ayaa la bilaabay. | Details | |
|
GTIN Migration successfully started. Guurka GTIN si guul leh ayaa la bilaabay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| GTIN Migration cannot be scheduled. | Guurka GTIN ma la qorsheyn karo. | Details | |
|
GTIN Migration cannot be scheduled. Guurka GTIN ma la qorsheyn karo.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The URL for making a connection to Google. | URL-ga loogu talagalay in la sameeyo xiriirka Google. | Details | |
|
The URL for making a connection to Google. URL-ga loogu talagalay in la sameeyo xiriirka Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicate the Google account to suggest for authorization. | Tilmaam koontada Google ee la soo jeediyo oggolaanshaha. | Details | |
|
Indicate the Google account to suggest for authorization. Tilmaam koontada Google ee la soo jeediyo oggolaanshaha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. | Waxay tilmaamaysaa magaca bogga soo socda ee la xiriiro URL-ga dib ugu soo celinta marka la soo noqdo oggolaanshaha Google. | Details | |
|
Indicates the next page name mapped to the redirect URL when back from Google authorization. Waxay tilmaamaysaa magaca bogga soo socda ee la xiriiro URL-ga dib ugu soo celinta marka la soo noqdo oggolaanshaha Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Country is not supported | Dalku ma taageero | Details | |
| The WordPress.com blog ID. | Aqoonsiga bogga WordPress.com. | Details | |
|
The WordPress.com blog ID. Aqoonsiga bogga WordPress.com.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The Merchant Center ID that was connected. | Aqoonsiga Xarunta Ganacsatada ee la isku xiriyay. | Details | |
|
The Merchant Center ID that was connected. Aqoonsiga Xarunta Ganacsatada ee la isku xiriyay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Message describing the connection result. | Fariin ku sifeeya natiijada isku xirka. | Details | |
|
Message describing the connection result. Fariin ku sifeeya natiijada isku xirka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Status of the connection request. | Xaaladda codsiga isku xirka. | Details | |
|
Status of the connection request. Xaaladda codsiga isku xirka.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as