| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| No matching results | Ma jiraan natiijooyin u dhigma | Details | |
| SUGGESTIONS | SOO JEEDIN | Details | |
| Search page | Bogga raadinta | Details | |
| Select final URL | Dooro URL-ka ugu dambeeya | Details | |
| Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. | Xayaysiisyada alaabta waxay diiradda saaraan alaabta la taaban karo ee la iibinayo. Xayaysiisyadani waxay ugu talagalay ganacsiyada ku salaysan adeegyada oo inta badan loogu talagalay soo saarista hogaaminta (tusaale, ballanqaadka ballanta). Iibinta khadka tooska ah (aan quudin ahayn) sidoo kale waa hadaf suurtagal ah. | Details | |
|
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Xayaysiisyada alaabta waxay diiradda saaraan alaabta la taaban karo ee la iibinayo. Xayaysiisyadani waxay ugu talagalay ganacsiyada ku salaysan adeegyada oo inta badan loogu talagalay soo saarista hogaaminta (tusaale, ballanqaadka ballanta). Iibinta khadka tooska ah (aan quudin ahayn) sidoo kale waa hadaf suurtagal ah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. | Marka la barbardhigo xayaysiisyada alaabta—kuwaas oo soo bandhiga alaabta shaqsiga ah loona qaabeeyey inay kaxeeyaan iibinta tooska ah iyo dakhliga—xayaysiisyada leh hantida hal-abuurka ah waxaa caadi ahaan loo isticmaalaa in lagu muujiyo ganacsigaaga, lagu abuuro xiiso, oo lagu soo jiito macaamiisha cusub. Inkasta oo labada nooc ee xayaysiis ay kicin karaan beddelidda, isticmaalkooda wadajirka ah wuxuu dhali karaa natiijooyin ka sii waaweyn. | Details | |
|
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. Marka la barbardhigo xayaysiisyada alaabta—kuwaas oo soo bandhiga alaabta shaqsiga ah loona qaabeeyey inay kaxeeyaan iibinta tooska ah iyo dakhliga—xayaysiisyada leh hantida hal-abuurka ah waxaa caadi ahaan loo isticmaalaa in lagu muujiyo ganacsigaaga, lagu abuuro xiiso, oo lagu soo jiito macaamiisha cusub. Inkasta oo labada nooc ee xayaysiis ay kicin karaan beddelidda, isticmaalkooda wadajirka ah wuxuu dhali karaa natiijooyin ka sii waaweyn.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. | Hantida qoraalka iyo sawirka waxay kor u qaadi karaan ololahaaga iyagoo bixinaya isku dhaf xayaysiis oo kala duwan oo soo jiita dareenka dhagaystayaashaaga oo abuura hawlgelin ugu badan. Adigoo ka faa'iidaysanaya tignoolajiyada isku dhafka hantida ee Google, xayaysiisyadaada waa la hagaajin karaa si ay u gudbiyaan fariinta saxda ah, dadka saxda ah, waqtiga saxda ah. | Details | |
|
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Hantida qoraalka iyo sawirka waxay kor u qaadi karaan ololahaaga iyagoo bixinaya isku dhaf xayaysiis oo kala duwan oo soo jiita dareenka dhagaystayaashaaga oo abuura hawlgelin ugu badan. Adigoo ka faa'iidaysanaya tignoolajiyada isku dhafka hantida ee Google, xayaysiisyadaada waa la hagaajin karaa si ay u gudbiyaan fariinta saxda ah, dadka saxda ah, waqtiga saxda ah.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What makes these ads different from product ads? | Maxaa ka duwan ciyaarahan iyo ciyaaraha alaabta? | Details | |
|
What makes these ads different from product ads? Maxaa ka duwan ciyaarahan iyo ciyaaraha alaabta?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> | Google wuxuu ka abuuri doonaa xayaysiisyo qoraal ah iyo xayaysiisyo soo bandhigid oo jawaab celin leh oo isku dhafan iyo qaabab kala duwan oo ka yimid cinwaannada, sawirada, iyo sharraxaadaha aad ku darto. Xayaysiisyadaadu waxay si toos ah u hagaajin doonaan cabbirkooda, muuqaalkooda, iyo qaabkooda si ay ugu habboonaadaan meelaha xayaysiiska ee la heli karo. <link>Fiiri qaababka xayaysiiska ee caadiga ah</link> | Details | |
|
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google wuxuu ka abuuri doonaa xayaysiisyo qoraal ah iyo xayaysiisyo soo bandhigid oo jawaab celin leh oo isku dhafan iyo qaabab kala duwan oo ka yimid cinwaannada, sawirada, iyo sharraxaadaha aad ku darto. Xayaysiisyadaadu waxay si toos ah u hagaajin doonaan cabbirkooda, muuqaalkooda, iyo qaabkooda si ay ugu habboonaadaan meelaha xayaysiiska ee la heli karo. <link>Fiiri qaababka xayaysiiska ee caadiga ah</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What will my ads look like? | Sideeye yey u ekaan doonaan xayaysiisyadaydu? | Details | |
|
What will my ads look like? Sideeye yey u ekaan doonaan xayaysiisyadaydu?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| YouTube | YouTube | Details | |
| Store address | Cinwaanka kaydka | Details | |
| Required to set up conversion measurement and create campaigns. | Loo baahan yahay si loo dejiyo cabbirka beddelka oo loo abuuro ololeyaasha. | Details | |
|
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Loo baahan yahay si loo dejiyo cabbirka beddelka oo loo abuuro ololeyaasha.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Ads | Google Ads | Details | |
| Required to sync products and list on Google. | Loo baahan yahay si loo isku xiro alaabta oo loo liisto Google. | Details | |
|
Required to sync products and list on Google. Loo baahan yahay si loo isku xiro alaabta oo loo liisto Google.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as