| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| 1x marketing image | 1x sawir suuqgeyn | Details | |
| Images | Sawirro | Details | |
| Something went wrong while generating images. Please try again. | Wax qaldan ayaa dhacay intii lagu jiray abuurista sawirrada. Fadlan isku day mar kale. | Details | |
|
Something went wrong while generating images. Please try again. Wax qaldan ayaa dhacay intii lagu jiray abuurista sawirrada. Fadlan isku day mar kale.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Add image | Ku dar sawir | Details | |
| Add selected images | Ku dar sawirrada la doortay | Details | |
| Select this image | Dooro sawirkan | Details | |
| Select to add these images to this set for your product. | Dooro si aad ugu darto sawiradan goobtan alaabtaada. | Details | |
|
Select to add these images to this set for your product. Dooro si aad ugu darto sawiradan goobtan alaabtaada.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| AI-generated images | Sawirro AI abuurtay | Details | |
| Remove media | Ka saar warbaahinta | Details | |
| YouTube icon | calaanta YouTube | Details | |
|
YouTube icon
Warning: The translation appears to be missing the initial uppercase.
calaanta YouTube
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| View video | Daawo fiidiyowga | Details | |
| Replace image | Beddel sawirka | Details | |
| Select or upload image | Dooro ama soo rar sawir | Details | |
| Image size needs to be at least %1$d x %2$d | Cabbirka sawirka waa inuu ahaadaa ugu yaraan %1$d x %2$d | Details | |
|
Image size needs to be at least %1$d x %2$d Cabbirka sawirka waa inuu ahaadaa ugu yaraan %1$d x %2$d
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). | Si aad u abuurto URL-kaaga bandhigga, Google Ads waxay isku dari doontaa domain-ka (tusaale, "www.google.com" ee www.google.com/nonprofits) oo ka yimid URL-kaaga kama dambaysta ah iyo qoraalka dariiqa (tusaale, "nonprofits" ee www.google.com/nonprofits). | Details | |
|
To create your display URL, Google Ads will combine the domain (for example, "www.google.com" in www.google.com/nonprofits) from your final URL and the path text (for example, "nonprofits" in www.google.com/nonprofits). Si aad u abuurto URL-kaaga bandhigga, Google Ads waxay isku dari doontaa domain-ka (tusaale, "www.google.com" ee www.google.com/nonprofits) oo ka yimid URL-kaaga kama dambaysta ah iyo qoraalka dariiqa (tusaale, "nonprofits" ee www.google.com/nonprofits).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as