| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Si alaabta loogu tuso Google, hagaaji dhammaan arrimaha dejinta iyo siyaasadda la helay. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Si alaabta loogu tuso Google, hagaaji dhammaan arrimaha dejinta iyo siyaasadda la helay.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Lama aqbalin | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Waxaan xalliyay dhammaan arrimaha kor ku xusan. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Waxaan xalliyay dhammaan arrimaha kor ku xusan.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Fadlan hubi inaad xallisay dhammaan arrimaha hakinta akoonka ka hor intaadan codsan dib u eegista akoonka. Haddii arrimaha qaar aan la xallin, ma awoodi doontid inaad codsato dib u eegis kale ugu yaraan 7 maalmood gudahood. <Link>Faahfaahin dheeraad ah</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Fadlan hubi inaad xallisay dhammaan arrimaha hakinta akoonka ka hor intaadan codsan dib u eegista akoonka. Haddii arrimaha qaar aan la xallin, ma awoodi doontid inaad codsato dib u eegis kale ugu yaraan 7 maalmood gudahood. <Link>Faahfaahin dheeraad ah</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Codsigaaga dib u eegista akoonka ayaa si guul leh loo codsaday. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Codsigaaga dib u eegista akoonka ayaa si guul leh loo codsaday.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Codso dib u eegis akoonka | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d arrimood oo dheeri ah | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Codso dib u eegis ku saabsan arrimaha soo socda: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Codso dib u eegis ku saabsan arrimaha soo socda:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Arrimaha alaabta | Details | |
| Account Issues | Arrimaha akoonka | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Soo rarista arrimaha la xallinayo | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Soo rarista arrimaha la xallinayo
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | Khalad ayaa dhacay markii la soo celinayay arrimaha. Fadlan isku day mar dambe. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. Khalad ayaa dhacay markii la soo celinayay arrimaha. Fadlan isku day mar dambe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Arrimaha la xallinayo | Details | |
| Read more about this issue | Akhri wax badan oo ku saabsan arrintan | Details | |
|
Read more about this issue Akhri wax badan oo ku saabsan arrintan
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Maxaa la sameeyaa? | Details | |
Export as