| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | سفارش ڪئي وئي آهي ڇو ته توهان گذريل هفتي امڪاني ٽريفڪ وڃائي ڇڏيو هو، ان ڊيٽا جي بنياد تي جيڪا توهان جي شرڪت ڪيل اشتهارن جي نيلامن مان حاصل ڪئي وئي. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. سفارش ڪئي وئي آهي ڇو ته توهان گذريل هفتي امڪاني ٽريفڪ وڃائي ڇڏيو هو، ان ڊيٽا جي بنياد تي جيڪا توهان جي شرڪت ڪيل اشتهارن جي نيلامن مان حاصل ڪئي وئي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | توهان ”%s“ مهم ۾ تبديليءَ جي قيمت وڃائي ڇڏي آهي ڇو ته توهان بجيٽ تائين محدود آهيو. پنهنجي بجيٽ وڌائڻ سان وڌيڪ تبديليءَ جي قيمت حاصل ٿي سگهي ٿي. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. توهان ”%s“ مهم ۾ تبديليءَ جي قيمت وڃائي ڇڏي آهي ڇو ته توهان بجيٽ تائين محدود آهيو. پنهنجي بجيٽ وڌائڻ سان وڌيڪ تبديليءَ جي قيمت حاصل ٿي سگهي ٿي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | ڪسٽم بجيٽ مقرر ڪريو | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | توهان جو بجيٽ ٻين اشتهار ڏيندڙن جي بجيٽ کان گهٽ آهي، جيڪو ڪارڪردگي تي اثر وجهي سگهي ٿو. بهتر نتيجن لاءِ، اسان گهٽ ۾ گهٽ <amount /> في ڏينهن جي سفارش ڪريون ٿا. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. توهان جو بجيٽ ٻين اشتهار ڏيندڙن جي بجيٽ کان گهٽ آهي، جيڪو ڪارڪردگي تي اثر وجهي سگهي ٿو. بهتر نتيجن لاءِ، اسان گهٽ ۾ گهٽ <amount /> في ڏينهن جي سفارش ڪريون ٿا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular: ڏينهن
You have to log in to edit this translation.
Plural: ڏينهن
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | هي مهيني دوران توهان جي هفتيوار خرچ جو اندازي مطابق سراسري رقم آهي. ڪجهه هفتن ۾ توهان هن رقم کان گهٽ يا هن رقم کان 2 ڀيرا وڌيڪ خرچ ڪري سگهو ٿا. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. هي مهيني دوران توهان جي هفتيوار خرچ جو اندازي مطابق سراسري رقم آهي. ڪجهه هفتن ۾ توهان هن رقم کان گهٽ يا هن رقم کان 2 ڀيرا وڌيڪ خرچ ڪري سگهو ٿا.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | هفتيوار خرچ | Details | |
| Learn more. | وڌيڪ سکو. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | سڀني تبديلين (سيلز حجم) جي اندازي مطابق ڪل قيمت جيڪا توهان جي مهم هڪ هفتي ۾ پيدا ڪندي. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. سڀني تبديلين (سيلز حجم) جي اندازي مطابق ڪل قيمت جيڪا توهان جي مهم هڪ هفتي ۾ پيدا ڪندي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | هفتيوار تبديلي جي قيمت | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | هڪ عام هفتي لاءِ تبديلين (يونٽ سيلز) جو اندازي مطابق تعداد. هي انگ توهان جي هفتيوار خرچ ۾ تبديلي جي بنياد تي مختلف ٿي سگهي ٿو. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. هڪ عام هفتي لاءِ تبديلين (يونٽ سيلز) جو اندازي مطابق تعداد. هي انگ توهان جي هفتيوار خرچ ۾ تبديلي جي بنياد تي مختلف ٿي سگهي ٿو.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | هفتيوار تبديليون | Details | |
| Open popover | پاپ اوور کوليو | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads هاڻي <strong>Google for WooCommerce</strong> آهي. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads هاڻي <strong>Google for WooCommerce</strong> آهي.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | نئون نالو، ساڳيو بهترين حل | Details | |
|
New name, same great solution نئون نالو، ساڳيو بهترين حل
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as