GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,543) Untranslated (0) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 34 35 36 37 38 105
Prio Original string Translation
Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link> Performance Max Google جي AI جي بهترين استعمال سان توهان جي پراڊڪٽس لاءِ سڀ کان وڌيڪ اثرائتا اشتهار صحيح وقت ۽ جاءِ تي ڏيکاريندو آهي. <link>Performance Max ٽيڪنالاجي بابت وڌيڪ سکو.</link> Details

Performance Max uses the best of Google's AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. <link>Learn more about Performance Max technology.</link>

Performance Max Google جي AI جي بهترين استعمال سان توهان جي پراڊڪٽس لاءِ سڀ کان وڌيڪ اثرائتا اشتهار صحيح وقت ۽ جاءِ تي ڏيکاريندو آهي. <link>Performance Max ٽيڪنالاجي بابت وڌيڪ سکو.</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Set a daily budget and only pay when people click on your ads. هڪ روزاني بجيٽ مقرر ڪريو ۽ صرف تڏهن ادا ڪريو جڏهن ماڻهو توهان جي اشتهارن تي ڪلڪ ڪن. Details

Set a daily budget and only pay when people click on your ads.

هڪ روزاني بجيٽ مقرر ڪريو ۽ صرف تڏهن ادا ڪريو جڏهن ماڻهو توهان جي اشتهارن تي ڪلڪ ڪن.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. پنهنجي پراڊڪٽس کي Google Ads چينلز جهڙوڪ سرچ، يوٽيوب ۽ ڊسڪور تي اشتهار ڏئي وڌيڪ گراهڪن تائين پهچو. Details

Reach more customer by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.

پنهنجي پراڊڪٽس کي Google Ads چينلز جهڙوڪ سرچ، يوٽيوب ۽ ڊسڪور تي اشتهار ڏئي وڌيڪ گراهڪن تائين پهچو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>. دعويٰ ڪريو $500 ايڊس ڪريڊٽ جڏهن توهان Google Ads سان پنهنجو پهريون $500 خرچ ڪندا. <termLink>شرطون ۽ ضابطا لاڳو آهن</termLink>. Details

Claim $500 in ads credit when you spend your first $500 with Google Ads. <termLink>Terms and conditions apply</termLink>.

دعويٰ ڪريو $500 ايڊس ڪريڊٽ جڏهن توهان Google Ads سان پنهنجو پهريون $500 خرچ ڪندا. <termLink>شرطون ۽ ضابطا لاڳو آهن</termLink>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Attributes خاصيتون Details

Attributes

خاصيتون
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Price Benchmark قيمت بينچ مارڪ Details

Price Benchmark

قيمت بينچ مارڪ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
  • js/build/index.js:19
Priority:
normal
More links:
Dashboard ڊيش بورڊ Details

Dashboard

ڊيش بورڊ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
  • js/build/index.js:19
Priority:
normal
More links:
Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link> توهان جي GTIN لڏپلاڻ هاڻي پس منظر ۾ هلندي پئي آهي. توهان لڏپلاڻ جي عمل کي <link>WooCommerce شيڊول ٿيل عملن جي صفحي</link> تي چيڪ ڪري سگهو ٿا. Details

Your GTIN Migration is now running in the background. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>

توهان جي GTIN لڏپلاڻ هاڻي پس منظر ۾ هلندي پئي آهي. توهان لڏپلاڻ جي عمل کي <link>WooCommerce شيڊول ٿيل عملن جي صفحي</link> تي چيڪ ڪري سگهو ٿا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>. GTIN فيلڊ جيڪو WooCommerce پاران پراڊڪٽ جي انوینٽري سيڪشن ۾ منظم ڪيو ويندو آهي، هاڻي Google for WooCommerce پاران استعمال ڪيو ويندو. اهو اڳوڻي فيلڊ ۽ ڪنهن به ميپنگ قاعدن جي حمايت جاري رکندو جيڪي توهان GTIN فيلڊ لاءِ سيٽ ڪيا آهن. جيڪڏهن توهان ڊيٽا منتقل ڪرڻ چاهيو ٿا ته <link>هتي ڪلڪ ڪريو</link>. Details

The GTIN field managed by WooCommerce in the Product's inventory section, will now be used by Google for WooCommerce. It will continue to support the previous field and any mapping rules you have setup for the GTIN field. If you would like to migrate the data <link>click here</link>.

GTIN فيلڊ جيڪو WooCommerce پاران پراڊڪٽ جي انوینٽري سيڪشن ۾ منظم ڪيو ويندو آهي، هاڻي Google for WooCommerce پاران استعمال ڪيو ويندو. اهو اڳوڻي فيلڊ ۽ ڪنهن به ميپنگ قاعدن جي حمايت جاري رکندو جيڪي توهان GTIN فيلڊ لاءِ سيٽ ڪيا آهن. جيڪڏهن توهان ڊيٽا منتقل ڪرڻ چاهيو ٿا ته <link>هتي ڪلڪ ڪريو</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>. هي لڏپلاڻ سڀني GTIN نمبرن کي نقل ڪندي جيڪي Google for WooCommerce پراڊڪٽ ٽيب ۾ سيٽ ڪيا ويا آهن، نئين GTIN فيلڊ ۾ پراڊڪٽ انوینٽري ٽيب جي هيٺان. جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي پنهنجي ڪجهه پراڊڪٽس جي انوینٽري ٽيب ۾ GTIN نمبر سيٽ ڪيا آهن، ته اهي اوور رائڊ نه ٿيندا. Google for WooCommerce ٽيب ۾ GTIN نمبر هٽايا نه ويندا. لڏپلاڻ پس منظر ۾ هلندي ۽ واپس نه ٿي سگهندي. توهان لڏپلاڻ جي عمل کي <link>WooCommerce شيڊول ٿيل عملن جي صفحي</link> تي چيڪ ڪري سگهو ٿا. Details

This migration will copy all GTIN numbers set in the Google for WooCommerce Product tab into the new GTIN field under the Product Inventory tab. If you have already set GTIN numbers in some of your products' Inventory tab, they will not be overridden. The GTIN numbers in the Google for WooCommerce tab will not be removed. The migration will run in the background and is not reversible. You can check the migration process on the <link>WooCommerce Scheduled Actions page</link>.

هي لڏپلاڻ سڀني GTIN نمبرن کي نقل ڪندي جيڪي Google for WooCommerce پراڊڪٽ ٽيب ۾ سيٽ ڪيا ويا آهن، نئين GTIN فيلڊ ۾ پراڊڪٽ انوینٽري ٽيب جي هيٺان. جيڪڏهن توهان اڳ ۾ ئي پنهنجي ڪجهه پراڊڪٽس جي انوینٽري ٽيب ۾ GTIN نمبر سيٽ ڪيا آهن، ته اهي اوور رائڊ نه ٿيندا. Google for WooCommerce ٽيب ۾ GTIN نمبر هٽايا نه ويندا. لڏپلاڻ پس منظر ۾ هلندي ۽ واپس نه ٿي سگهندي. توهان لڏپلاڻ جي عمل کي <link>WooCommerce شيڊول ٿيل عملن جي صفحي</link> تي چيڪ ڪري سگهو ٿا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 21:14:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Start migration منتقلي شروع ڪريو Details

Start migration

منتقلي شروع ڪريو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Unable to start GTIN Migration. GTIN منتقلي شروع ڪرڻ ۾ ناڪامي. Details

Unable to start GTIN Migration.

GTIN منتقلي شروع ڪرڻ ۾ ناڪامي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
GTIN Migration was successfully scheduled. GTIN منتقلي ڪاميابي سان شيڊول ڪئي وئي. Details

GTIN Migration was successfully scheduled.

GTIN منتقلي ڪاميابي سان شيڊول ڪئي وئي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Never mind ڪو مسئلو ناهي Details

Never mind

ڪو مسئلو ناهي
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Before you start the migration… منتقلي شروع ڪرڻ کان اڳ… Details

Before you start the migration…

منتقلي شروع ڪرڻ کان اڳ…
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 20:21:38
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:113
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 34 35 36 37 38 105

Export as