GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,543) Untranslated (0) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 28 29 30 31 32 105
Prio Original string Translation
Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. هڪ دفعو توهان <linkPmax>Performance Max اشتهارن جي مهم</linkPmax> هلائڻ شروع ڪندا، توهان جي منظور ٿيل پراڊڪٽس وڌيڪ خريد ڪندڙن تائين پهچنديون ته جيئن توهان جي ڪاروبار کي وڌائڻ ۾ مدد ملي، اهي Google Search، Google Maps، Shopping ٽيب، Gmail، Youtube، Google Display Network، ۽ Discover فيڊ تي ڏيکاريا ويندا. Details

Once you start running a <linkPmax>Performance Max ads campaign</linkPmax>, your approved products will reach more shoppers to help grow your business by being shown on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

هڪ دفعو توهان <linkPmax>Performance Max اشتهارن جي مهم</linkPmax> هلائڻ شروع ڪندا، توهان جي منظور ٿيل پراڊڪٽس وڌيڪ خريد ڪندڙن تائين پهچنديون ته جيئن توهان جي ڪاروبار کي وڌائڻ ۾ مدد ملي، اهي Google Search، Google Maps، Shopping ٽيب، Gmail، Youtube، Google Display Network، ۽ Discover فيڊ تي ڏيکاريا ويندا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App. توهان پنهنجي سڀني پراڊڪٽس ۽ پنهنجي Google Ads مهمن کي سڌو سنئون پنهنجي WooCommerce ڊيش بورڊ ۽ WooCommerce موبائل ايپ تان منظم ۽ ترميم ڪري سگهو ٿا. Details

You can manage and edit all of your products and your Google Ads campaigns right from your WooCommerce dashboard and on the WooCommerce Mobile App.

توهان پنهنجي سڀني پراڊڪٽس ۽ پنهنجي Google Ads مهمن کي سڌو سنئون پنهنجي WooCommerce ڊيش بورڊ ۽ WooCommerce موبائل ايپ تان منظم ۽ ترميم ڪري سگهو ٿا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns? مان پنهنجي پراڊڪٽ فيڊ ۽ پنهنجي Google Ads مهمن کي ڪٿي منظم ڪريان؟ Details

Where do I manage my product feed and my Google Ads campaigns?

مان پنهنجي پراڊڪٽ فيڊ ۽ پنهنجي Google Ads مهمن کي ڪٿي منظم ڪريان؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Books ڪتاب Details

Books

ڪتاب
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Media ميڊيا Details

Media

ميڊيا
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Apparel & Accessories ڪپڙا ۽ لوازمات Details

Apparel & Accessories

ڪپڙا ۽ لوازمات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google): مخصوص زمرن لاءِ ڊيٽا گهرجون (Google طرفان خودڪار طور تي مقرر ڪيل): Details

Data requirements for specific categories (auto-assigned by Google):

مخصوص زمرن لاءِ ڊيٽا گهرجون (Google طرفان خودڪار طور تي مقرر ڪيل):
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Unique product identifiers منفرد پراڊڪٽ سڃاڻپ ڪندڙ Details

Unique product identifiers

منفرد پراڊڪٽ سڃاڻپ ڪندڙ
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
General product information عام پراڊڪٽ معلومات Details

General product information

عام پراڊڪٽ معلومات
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information: پراڊڪٽ سنڪ هڪ اهڙي خصوصيت آهي جيڪا مڪمل طور تي WooCommerce جي انتظامي پليٽ فارم ۾ ضم ٿيل آهي، جيڪا توهان کي پاڻمرادو توهان جي پراڊڪٽ فيڊ کي Google Merchant Center سان هم وقت ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. اهو توهان جي سڀني WooCommerce پراڊڪٽ ڊيٽا کي هم وقت ڪندو، ۽ توهان انفرادي طور تي يا بلڪ ۾ پراڊڪٽ شامل يا تبديل ڪري سگهو ٿا. پراڊڪٽس کي Google طرفان منظور ڪرڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته توهان جي پراڊڪٽ فيڊ ۾ هيٺ ڏنل معلومات شامل آهي: Details

Product Sync is a feature fully integrated into WooCommerce’s management platform that automatically lets you sync your product feed to Google Merchant Center. It will sync all your WooCommerce product data, and you can also add or edit products individually or in bulk. To ensure products are approved by Google, check that your product feed includes the following information:

پراڊڪٽ سنڪ هڪ اهڙي خصوصيت آهي جيڪا مڪمل طور تي WooCommerce جي انتظامي پليٽ فارم ۾ ضم ٿيل آهي، جيڪا توهان کي پاڻمرادو توهان جي پراڊڪٽ فيڊ کي Google Merchant Center سان هم وقت ڪرڻ جي اجازت ڏئي ٿي. اهو توهان جي سڀني WooCommerce پراڊڪٽ ڊيٽا کي هم وقت ڪندو، ۽ توهان انفرادي طور تي يا بلڪ ۾ پراڊڪٽ شامل يا تبديل ڪري سگهو ٿا. پراڊڪٽس کي Google طرفان منظور ڪرڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته توهان جي پراڊڪٽ فيڊ ۾ هيٺ ڏنل معلومات شامل آهي:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 00:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
What is Product Sync? پراڊڪٽ سنڪ ڇا آهي؟ Details

What is Product Sync?

پراڊڪٽ سنڪ ڇا آهي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States. Google Shopping لسٽنگ تي پنهنجا ڪوپن ۽ پروموشنز ڏيکارڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته توهان Google for WooCommerce جو جديد ورزن استعمال ڪري رهيا آهيو. جڏهن توهان پنهنجي WordPress ڊيش بورڊ ۾ Marketing > Coupons جي تحت هڪ ڪوپن ٺاهيندا يا اپڊيٽ ڪندا، ته توهان کي ساڄي پاسي هڪ Channel Visibility سيٽنگون باڪس نظر ايندو: ان کي فعال ڪرڻ لاءِ "Show coupon on Google" چونڊيو. Google for WooCommerce لاءِ پروموشنز جي انتظام بابت <link>وڌيڪ سکو</link>. هي خصوصيت هن وقت آسٽريليا، ڪئناڊا، جرمني، فرانس، انڊيا، برطانيه ۽ آمريڪا ۾ موجود آهي. Details

To show your coupons and promotions on Google Shopping listings, make sure you’re using the latest version of Google for WooCommerce. When you create or update a coupon in your WordPress dashboard under Marketing > Coupons, you’ll see a Channel Visibility settings box on the right: select “Show coupon on Google” to enable it. <link>Learn more</link> about managing promotions for Google for WooCommerce. This feature is currently available in Australia, Canada, Germany, France, India, the United Kingdom, and the United States.

Google Shopping لسٽنگ تي پنهنجا ڪوپن ۽ پروموشنز ڏيکارڻ لاءِ، پڪ ڪريو ته توهان Google for WooCommerce جو جديد ورزن استعمال ڪري رهيا آهيو. جڏهن توهان پنهنجي WordPress ڊيش بورڊ ۾ Marketing > Coupons جي تحت هڪ ڪوپن ٺاهيندا يا اپڊيٽ ڪندا، ته توهان کي ساڄي پاسي هڪ Channel Visibility سيٽنگون باڪس نظر ايندو: ان کي فعال ڪرڻ لاءِ "Show coupon on Google" چونڊيو. Google for WooCommerce لاءِ پروموشنز جي انتظام بابت <link>وڌيڪ سکو</link>. هي خصوصيت هن وقت آسٽريليا، ڪئناڊا، جرمني، فرانس، انڊيا، برطانيه ۽ آمريڪا ۾ موجود آهي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Will my deals and promotions display on Google? ڇا منهنجا سودا ۽ پروموشنز Google تي ظاهر ٿيندا؟ Details

Will my deals and promotions display on Google?

ڇا منهنجا سودا ۽ پروموشنز Google تي ظاهر ٿيندا؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase. پنهنجي پراڊڪٽ جي معلومات کي <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> سان هم وقت ڪرڻ سان، توهان جون شيون لاڳاپيل Google ڳولها، Shopping ٽيب، تصويرن جي ڳولها، ۽ ٻين پليٽ فارمن جهڙوڪ YouTube تي به ظاهر ٿي سگهن ٿيون. جڏهن <linkPmax>Performance Max مهمون</linkPmax> هلائيندا آهيو، Google Merchant Center يقيني بڻائيندو آهي ته خريد ڪندڙ توهان جي پراڊڪٽ فيڊ بابت تازي ۽ صحيح معلومات ڏسن، جيڪو مونجهاري کي گهٽائي ۽ خريداري جا موقعا بهتر بڻائي ٿو. Details

By syncing your product information to <linkMc>Google Merchant Center</linkMc>, your products can appear in relevant Google searches, Shopping tab, image searches, and even on other platforms like YouTube. When running <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, Google Merchant Center ensures that shoppers see the most up-to-date and accurate information about your product feed, reducing confusion and improving the chances of a purchase.

پنهنجي پراڊڪٽ جي معلومات کي <linkMc>Google Merchant Center</linkMc> سان هم وقت ڪرڻ سان، توهان جون شيون لاڳاپيل Google ڳولها، Shopping ٽيب، تصويرن جي ڳولها، ۽ ٻين پليٽ فارمن جهڙوڪ YouTube تي به ظاهر ٿي سگهن ٿيون. جڏهن <linkPmax>Performance Max مهمون</linkPmax> هلائيندا آهيو، Google Merchant Center يقيني بڻائيندو آهي ته خريد ڪندڙ توهان جي پراڊڪٽ فيڊ بابت تازي ۽ صحيح معلومات ڏسن، جيڪو مونجهاري کي گهٽائي ۽ خريداري جا موقعا بهتر بڻائي ٿو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Why should I connect to Google Merchant Center? مون کي Google Merchant Center سان ڇو ڳنڍڻ گهرجي؟ Details

Why should I connect to Google Merchant Center?

مون کي Google Merchant Center سان ڇو ڳنڍڻ گهرجي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 23:45:15
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 28 29 30 31 32 105

Export as