GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sindhi

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,543) Untranslated (0) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (13)
1 14 15 16 17 18 105
Prio Original string Translation
Unable to complete your setup. توهان جي سيٽ اپ کي مڪمل ڪرڻ ۾ ناڪامي. Details

Unable to complete your setup.

توهان جي سيٽ اپ کي مڪمل ڪرڻ ۾ ناڪامي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google. توهان جي پراڊڪٽ جي تفصيل، اندازي مطابق شپنگ معلومات ۽ ٽيڪس جا تفصيل گوگل تي ظاهر ڪيا ويندا. Details

Your product details, estimated shipping info and tax details will be displayed across Google.

توهان جي پراڊڪٽ جي تفصيل، اندازي مطابق شپنگ معلومات ۽ ٽيڪس جا تفصيل گوگل تي ظاهر ڪيا ويندا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Your product listings will look something like this. توهان جون پراڊڪٽ لسٽنگون ڪجهه هن طرح نظر اينديون. Details

Your product listings will look something like this.

توهان جون پراڊڪٽ لسٽنگون ڪجهه هن طرح نظر اينديون.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Configure your product listings پنهنجي پراڊڪٽ لسٽنگون ترتيب ڏيو Details

Configure your product listings

پنهنجي پراڊڪٽ لسٽنگون ترتيب ڏيو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use. هڪ دفعو توهان پنهنجو مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ سيٽ اپ ڪري ڇڏيو، توهان اسان جي آن بورڊنگ ٽول استعمال ڪري سگهو ٿا قطع نظر ته توهان ڪهڙو CSS استعمال ڪريو ٿا. Details

Once you have set up your Merchant Center account you can use our onboarding tool regardless of which CSS you use.

هڪ دفعو توهان پنهنجو مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ سيٽ اپ ڪري ڇڏيو، توهان اسان جي آن بورڊنگ ٽول استعمال ڪري سگهو ٿا قطع نظر ته توهان ڪهڙو CSS استعمال ڪريو ٿا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>. جيڪڏهن توهان هن ايپليڪيشن ذريعي نئون مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ ٺاهيندا آهيو، ته اهو ڊفالٽ طور گوگل شاپنگ، گوگل جي CSS، سان ڳنڍيل هوندو. توهان ڪنهن به وقت پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل CSS تبديل ڪري سگهو ٿا. مهرباني ڪري اسان جي CSS پارٽنرز بابت وڌيڪ معلومات <link>هتي</link> ڳوليو. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google Shopping, Google’s CSS, by default. You can change the CSS associated with your account at any time. Please find more information about our CSS Partners <link>here</link>.

جيڪڏهن توهان هن ايپليڪيشن ذريعي نئون مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ ٺاهيندا آهيو، ته اهو ڊفالٽ طور گوگل شاپنگ، گوگل جي CSS، سان ڳنڍيل هوندو. توهان ڪنهن به وقت پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل CSS تبديل ڪري سگهو ٿا. مهرباني ڪري اسان جي CSS پارٽنرز بابت وڌيڪ معلومات <link>هتي</link> ڳوليو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website. جيڪڏهن توهان يورپي اقتصادي علائقي يا سوئٽزرلينڊ ۾ آهيو، ته توهان جو مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ هڪ مقابلي واري شاپنگ سروس (CSS) سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي. مهرباني ڪري <link>گوگل مرچنٽ سينٽر مدد</link> ويب سائيٽ تي وڌيڪ معلومات ڳوليو. Details

If you are in the European Economic Area or Switzerland, your Merchant Center account must be associated with a Comparison Shopping Service (CSS). Please find more information at <link>Google Merchant Center Help</link> website.

جيڪڏهن توهان يورپي اقتصادي علائقي يا سوئٽزرلينڊ ۾ آهيو، ته توهان جو مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ هڪ مقابلي واري شاپنگ سروس (CSS) سان ڳنڍيل هجڻ گهرجي. مهرباني ڪري <link>گوگل مرچنٽ سينٽر مدد</link> ويب سائيٽ تي وڌيڪ معلومات ڳوليو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>. جيڪڏهن توهان هن ايپليڪيشن ذريعي نئون مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ ٺاهيندا آهيو، ته اهو ڊفالٽ طور گوگل جي مقابلي واري شاپنگ سروس (گوگل شاپنگ) سان ڳنڍيل هوندو. توهان ڪنهن به وقت پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل CSS تبديل ڪري سگهو ٿا. <link>مهرباني ڪري هتي وڌيڪ معلومات ڳوليو</link>. Details

If you create a new Merchant Center account through this application, it will be associated with Google’s Comparison Shopping Service (Google Shopping) by default. You can change the CSS associated with your account at any time. <link>Please find more information here</link>.

جيڪڏهن توهان هن ايپليڪيشن ذريعي نئون مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ ٺاهيندا آهيو، ته اهو ڊفالٽ طور گوگل جي مقابلي واري شاپنگ سروس (گوگل شاپنگ) سان ڳنڍيل هوندو. توهان ڪنهن به وقت پنهنجي اڪائونٽ سان لاڳاپيل CSS تبديل ڪري سگهو ٿا. <link>مهرباني ڪري هتي وڌيڪ معلومات ڳوليو</link>.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property. گوگل مرچنٽ سينٽر توهان جي اسٽور ۽ پراڊڪٽ ڊيٽا کي گوگل سان هم وقت ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو ۽ معلومات کي شاپنگ ٽيب تي پراڊڪٽ فيڊ ۽ گوگل شاپنگ اشتهارن ٻنهي لاءِ دستياب بڻائي ٿو. ان جو مطلب آهي ته توهان جي اسٽورن ۽ پراڊڪٽس بابت هر شيءِ خريد ڪندڙن لاءِ دستياب آهي جڏهن اهي گوگل جي ڪنهن ملڪيت تي ڳولا ڪن ٿا. Details

Google Merchant Center helps you sync your store and product data with Google and makes the information available for both product feed on the Shopping tab and Google Shopping Ads. That means everything about your stores and products is available to shoppers when they search on a Google property.

گوگل مرچنٽ سينٽر توهان جي اسٽور ۽ پراڊڪٽ ڊيٽا کي گوگل سان هم وقت ڪرڻ ۾ مدد ڪري ٿو ۽ معلومات کي شاپنگ ٽيب تي پراڊڪٽ فيڊ ۽ گوگل شاپنگ اشتهارن ٻنهي لاءِ دستياب بڻائي ٿو. ان جو مطلب آهي ته توهان جي اسٽورن ۽ پراڊڪٽس بابت هر شيءِ خريد ڪندڙن لاءِ دستياب آهي جڏهن اهي گوگل جي ڪنهن ملڪيت تي ڳولا ڪن ٿا.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Why do I need a Google Merchant Center account? مون کي گوگل مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ جي ضرورت ڇو آهي؟ Details

Why do I need a Google Merchant Center account?

مون کي گوگل مرچنٽ سينٽر اڪائونٽ جي ضرورت ڇو آهي؟
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 08:05:33
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Create a campaign to advertise your services پنهنجين خدمتن جي اشتهار ڏيڻ لاءِ هڪ مهم ٺاهيو Details

Create a campaign to advertise your services

پنهنجين خدمتن جي اشتهار ڏيڻ لاءِ هڪ مهم ٺاهيو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Skip ads creation اشتهار ٺاهڻ ڇڏي ڏيو Details

Skip ads creation

اشتهار ٺاهڻ ڇڏي ڏيو
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Learn more about Performance Max. پرفارمنس ميڪس بابت وڌيڪ سکو. Details

Learn more about Performance Max.

پرفارمنس ميڪس بابت وڌيڪ سکو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign. پرفارمنس ميڪس گوگل جي AI جي بهترين استعمال ڪري ٿو ته جيئن توهان جي پراڊڪٽس لاءِ سڀ کان وڌيڪ اثرائتو اشتهار صحيح وقت ۽ هنڌ تي ڏيکاري. گوگل توهان جي پراڊڪٽ جي ڊيٽا کي استعمال ڪندي هن مهم لاءِ اشتهار ٺاهيندو. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Google will use your product data to create ads for this campaign.

پرفارمنس ميڪس گوگل جي AI جي بهترين استعمال ڪري ٿو ته جيئن توهان جي پراڊڪٽس لاءِ سڀ کان وڌيڪ اثرائتو اشتهار صحيح وقت ۽ هنڌ تي ڏيکاري. گوگل توهان جي پراڊڪٽ جي ڊيٽا کي استعمال ڪندي هن مهم لاءِ اشتهار ٺاهيندو.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover. وڌيڪ وڪرو ڪرڻ ۽ گوگل چينلن جهڙوڪ سرچ، يوٽيوب ۽ ڊسڪور تي نون سامعين تائين پهچڻ لاءِ پرفارمنس ميڪس کي فعال ڪرڻ جي تمام گهڻي سفارش ڪئي وئي آهي. Details

Enabling Performance Max is highly recommended to drive more sales and reach new audiences across Google channels like Search, YouTube and Discover.

وڌيڪ وڪرو ڪرڻ ۽ گوگل چينلن جهڙوڪ سرچ، يوٽيوب ۽ ڊسڪور تي نون سامعين تائين پهچڻ لاءِ پرفارمنس ميڪس کي فعال ڪرڻ جي تمام گهڻي سفارش ڪئي وئي آهي.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 07:40:44
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/onboarding.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 14 15 16 17 18 105

Export as