| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Data Source / Default Value | Sosi yeData / Kukosha Kwekutanga | Details | |
|
Data Source / Default Value Sosi yeData / Kukosha Kwekutanga
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Target Attribute | Hunhu Hunotarisirwa | Details | |
| When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. | Kana mutemo wehunhu wawedzerwa kana kuchinjwa, data ichawiriraniswa kuGoogle Merchant Center kuburikidza nebasa risingaite panguva imwe chete. Ziva kuti zvinogona kutora nguva kuti zvigadziriso zvionekwe paMerchant Center, kunyanya kana zvichisanganisira zvigadzirwa zvisina kumbobvira zvawiriraniswa uye zvabvumidzwa kare. | Details | |
|
When an attribute rule is added or changed, data will be synced to Google Merchant Center via an async job. Note that it may take a while for the update to show up on Merchant Center, especially if it involves products that have not been synced and approved before. Kana mutemo wehunhu wawedzerwa kana kuchinjwa, data ichawiriraniswa kuGoogle Merchant Center kuburikidza nebasa risingaite panguva imwe chete. Ziva kuti zvinogona kutora nguva kuti zvigadziriso zvionekwe paMerchant Center, kunyanya kana zvichisanganisira zvigadzirwa zvisina kumbobvira zvawiriraniswa uye zvabvumidzwa kare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Last sync: | Kuwiriraniswa kwekupedzisira: | Details | |
| Never | Hazvina kumboitika | Details | |
| Scheduled for sync | Yakarongerwa kuwiriraniswa | Details | |
| To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. | Kuti uve nechokwadi chekuti zvigadzirwa zvako zvinoramba zvichitenderwa nekusimudzirwa neGoogle, ita shuwa kuti minda yako yechigadzirwa inosanganisira ruzivo rwese rwunodiwa. | Details | |
|
To ensure your products continue to be approved and promoted by Google, make sure that your product fields include all the required information. Kuti uve nechokwadi chekuti zvigadzirwa zvako zvinoramba zvichitenderwa nekusimudzirwa neGoogle, ita shuwa kuti minda yako yechigadzirwa inosanganisira ruzivo rwese rwunodiwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. | Data yechigadzirwa inotumirwa zvakare kuGoogle mazuva makumi matatu ega ega kuti ive nechokwadi chekuti ruzivo rwuri muzvinyorwa zvako zvechigadzirwa rwuri rwechizvino. | Details | |
|
Product data is re-submitted to Google every 30 days to ensure that the information in your product listings are up-to-date. Data yechigadzirwa inotumirwa zvakare kuGoogle mazuva makumi matatu ega ega kuti ive nechokwadi chekuti ruzivo rwuri muzvinyorwa zvako zvechigadzirwa rwuri rwechizvino.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. | Kudzima mutemo hakukanganisi chero data yakatumirwa kuGoogle. | Details | |
|
Deleting a rule does’t affect any data that has already been submitted to Google. Kudzima mutemo hakukanganisi chero data yakatumirwa kuGoogle.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Delete attribute rule | Dzima mutemo wehunhu | Details | |
| Deleting… | Kubvisa… | Details | |
| Delete attribute rule? | Bvisa mutemo wehunhu? | Details | |
| Categories | Zvikamu | Details | |
| Assign value | Govera kukosha | Details | |
| Target attribute | Hunhu hwechinangwa | Details | |
Export as