| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. | Wagadzirira kumisa Performance Max mishandirapamwe kuti uwedzere kutengesa nezvishambadzo. %s yako ichabatanidzwa mumushandirapamwe mushure mekunge yabvumidzwa. | Details | |
|
You’re ready to set up a Performance Max campaign to drive more sales with ads. Your %s will be included in the campaign after they’re approved. Wagadzirira kumisa Performance Max mishandirapamwe kuti uwedzere kutengesa nezvishambadzo. %s yako ichabatanidzwa mumushandirapamwe mushure mekunge yabvumidzwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| products | zvigadzirwa | Details | |
| services | masevhisi | Details | |
| Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> | Performance Max mishandirapamwe inogadziriswa otomatiki neGoogle. <link>Ona kuti zvishambadzo zvako zvichaita sei.</link> | Details | |
|
Performance Max campaigns are automatically optimized for you by Google. <link>See what your ads will look like.</link> Performance Max mishandirapamwe inogadziriswa otomatiki neGoogle. <link>Ona kuti zvishambadzo zvako zvichaita sei.</link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Advertisers must confirm whether their ads include political content. | Vashambadzi vanofanira kusimbisa kana zvishambadzo zvavo zvichisanganisira zvematongerwo enyika. | Details | |
|
Advertisers must confirm whether their ads include political content. Vashambadzi vanofanira kusimbisa kana zvishambadzo zvavo zvichisanganisira zvematongerwo enyika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU regulations | Mitemo yeEU | Details | |
| Your ads will not run in the EU | Zvishambadzo zvako hazvizomhanya muEU | Details | |
|
Your ads will not run in the EU Zvishambadzo zvako hazvizomhanya muEU
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. | Kana ukasarudza, zvishambadzo zvako hazvizomhanya muEU kunze kwekunge wapedza kusimbiswa kweGoogle's political advertiser verification. | Details | |
|
If selected, your ads will not run in the EU unless you complete Google's political advertiser verification. Kana ukasarudza, zvishambadzo zvako hazvizomhanya muEU kunze kwekunge wapedza kusimbiswa kweGoogle's political advertiser verification.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. | Zvishambadzo zvangu zvinosanganisira zvematongerwo enyika sezvakatsanangurwa neGoogle's <link>EU political content policy</link>. | Details | |
|
My ads include political content as defined by Google's <link>EU political content policy</link>. Zvishambadzo zvangu zvinosanganisira zvematongerwo enyika sezvakatsanangurwa neGoogle's <link>EU political content policy</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| EU political content | Zvematongerwo enyika zveEU | Details | |
| Drive more sales with Performance Max | Wedza kutengesa kwakawanda nePerformance Max | Details | |
|
Drive more sales with Performance Max Wedza kutengesa kwakawanda nePerformance Max
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Learn more about Performance Max | Dzidza zvakawanda nezve Performance Max | Details | |
|
Learn more about Performance Max Dzidza zvakawanda nezve Performance Max
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Performance Max campaign | Mushandirapamwe wePerformance Max | Details | |
|
Performance Max campaign Mushandirapamwe wePerformance Max
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. | Gadzira mushandirapamwe wako izvozvi kuti zvigadzirwa zvako zvibatanidzwe pakarepo pavanobvumidzwa. | Details | |
|
Set up your campaign now so your products are included as soon as they're approved. Gadzira mushandirapamwe wako izvozvi kuti zvigadzirwa zvako zvibatanidzwe pakarepo pavanobvumidzwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google will use your product data to create ads for this campaign. | Google ichashandisa data yako yechigadzirwa kugadzira ads zveichi campaign. | Details | |
|
Google will use your product data to create ads for this campaign. Google ichashandisa data yako yechigadzirwa kugadzira ads zveichi campaign.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as