| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. | Kureba kwetsanangudzo inoratidzwa kunoenderana nenzvimbo yainowanikwa. Kana ikapfupiswa, inopera nechiratidzo chekurebesa (…). Tsanangudzo hairatidzi muhukuru nemafomati ese. | Details | |
|
The length of the rendered description will depend on the site it appears on. If it's shortened, it will end with an ellipsis(…). The description doesn't show in all sizes and formats. Kureba kwetsanangudzo inoratidzwa kunoenderana nenzvimbo yainowanikwa. Kana ikapfupiswa, inopera nechiratidzo chekurebesa (…). Tsanangudzo hairatidzi muhukuru nemafomati ese.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. | Tsanangudzo inowedzera kumusoro uye inopa rumwe ruzivo kana tsananguro. Inogona kusvika pamavara makumi mapfumbamwe, uye inogona kuoneka mushure memusoro. | Details | |
|
The description adds to the headline and provides additional context or details. It can be up to 90 characters, and may appear after the headline. Tsanangudzo inowedzera kumusoro uye inopa rumwe ruzivo kana tsananguro. Inogona kusvika pamavara makumi mapfumbamwe, uye inogona kuoneka mushure memusoro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| descriptions Plural and lowercase asset field name | tsanangudzo | Details | |
| description Singular and lowercase asset field name | tsanangudzo | Details | |
| Description Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Tsanangudzo | Details | |
| Add description | Wedzera tsanangudzo | Details | |
| We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. | Tinokurudzira kuwedzera tsanangudzo dzinosvika shanu dzakasiyana. Inodiwa dzinenge mbiri. | Details | |
|
We recommend adding at least 5 different descriptions. At least 2 are required. Tinokurudzira kuwedzera tsanangudzo dzinosvika shanu dzakasiyana. Inodiwa dzinenge mbiri.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Descriptions Plural asset field name as the heading | Tsanangudzo | Details | |
| Generate long headline | Gadzira musoro murefu | Details | |
| Generate long headlines | Gadzira misoro mirefu | Details | |
| The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). | Kureba kwemusoro wakanyorwa kunoenderana nenzvimbo yauri kuonekwa. Kana ukapfupikiswa, unopera nechiratidzo chekurebesa (…). | Details | |
|
The length of the rendered headline will depend on the site it appears on. If shortened, it will end with an ellipsis(…). Kureba kwemusoro wakanyorwa kunoenderana nenzvimbo yauri kuonekwa. Kana ukapfupikiswa, unopera nechiratidzo chekurebesa (…).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. | Musoro murefu ndiwo mutsara wekutanga wekushambadzira kwako, uye unoonekwa pachinzvimbo chemusoro mupfupi wako muzvishambadziro zvakakura. Misoro mirefu inogona kusvika pamavara makumi mapfumbamwe, uye inogona kuonekwa iine kana isina tsananguro yako. | Details | |
|
The long headline is the first line of your ad, and appears instead of your short headline in larger ads. Long headlines can be up to 90 characters, and may appear with or without your description. Musoro murefu ndiwo mutsara wekutanga wekushambadzira kwako, uye unoonekwa pachinzvimbo chemusoro mupfupi wako muzvishambadziro zvakakura. Misoro mirefu inogona kusvika pamavara makumi mapfumbamwe, uye inogona kuonekwa iine kana isina tsananguro yako.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| long headlines Plural and lowercase asset field name | misoro mirefu | Details | |
| long headline Singular and lowercase asset field name | musoro murefu | Details | |
| Long headline Capitalized asset field name as the placeholder or the start of an error message | Musoro murefu | Details | |
Export as