| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. | Kuti zvigadzirwa zvive zvakakodzera kuratidzwa paGoogle, gadzirisa nyaya dzese dzekugadzirisa uye dzemitemo dzakawanikwa. | Details | |
|
To make products eligible to show on Google, fix all setup and policy issues that were found. Kuti zvigadzirwa zvive zvakakodzera kuratidzwa paGoogle, gadzirisa nyaya dzese dzekugadzirisa uye dzemitemo dzakawanikwa.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Disapproved | Harina kubvumidzwa | Details | |
| I have resolved all the issue(s) listed above. | Ndagadzirisa nyaya dzese dzakanyorwa pamusoro. | Details | |
|
I have resolved all the issue(s) listed above. Ndagadzirisa nyaya dzese dzakanyorwa pamusoro.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> | Ndapota ita shuwa kuti wagadzirisa nyaya dzese dzekumiswa kwe account usati wakumbira kuongororwa kwe account. Kana dzimwe nyaya dzisina kugadziriswa, hauzokwanisa kukumbira kumwe kuongororwa kwemazuva anokwana 7. <Link>Dzidza zvimwe</Link> | Details | |
|
Please ensure that you have resolved all account suspension issues before requesting for an account review. If some issues are unresolved, you wont be able to request another review for at least 7 days. <Link>Learn more</Link> Ndapota ita shuwa kuti wagadzirisa nyaya dzese dzekumiswa kwe account usati wakumbira kuongororwa kwe account. Kana dzimwe nyaya dzisina kugadziriswa, hauzokwanisa kukumbira kumwe kuongororwa kwemazuva anokwana 7. <Link>Dzidza zvimwe</Link>
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your account review was successfully requested. | Chikumbiro chako chekuongorora account chakabudirira. | Details | |
|
Your account review was successfully requested. Chikumbiro chako chekuongorora account chakabudirira.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Request account review | Kumbira ongororo yeakaundi | Details | |
| + %d more issue(s) | + %d zvinetso zvimwe | Details | |
| Request a review on the following issue(s): | Kumbira ongororo pazvinetso zvinotevera: | Details | |
|
Request a review on the following issue(s): Kumbira ongororo pazvinetso zvinotevera:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Product Issues | Zvinetso zveChigadzirwa | Details | |
| Account Issues | Zvinetso zveAkaundi | Details | |
| Loading Issues To Resolve | Kurodha Zvinetso Zvinoda Kugadziriswa | Details | |
|
Loading Issues To Resolve Kurodha Zvinetso Zvinoda Kugadziriswa
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| An error occurred while retrieving issues. Please try again later. | Pane chakakanganisika panguva yekutora zvinetso. Ndokumbirawo uedze gare gare. | Details | |
|
An error occurred while retrieving issues. Please try again later. Pane chakakanganisika panguva yekutora zvinetso. Ndokumbirawo uedze gare gare.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Issues to resolve | Zvinetso zvinoda kugadziriswa | Details | |
| Read more about this issue | Verenga zvimwe nezvedambudziko iri | Details | |
|
Read more about this issue Verenga zvimwe nezvedambudziko iri
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What to do? | Chii chokuita? | Details | |
Export as