| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. | Google for WooCommerce ni združljiv z %1$s. | Details | |
|
Google for WooCommerce is incompatible with %1$s. Google for WooCommerce ni združljiv z %1$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. | Google for WooCommerce zahteva, da je %1$s omogočen. | Details | |
|
Google for WooCommerce requires %1$s to be enabled. Google for WooCommerce zahteva, da je %1$s omogočen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please retry the request after the indicated number of seconds. | Poskusite zahtevo znova po navedenem številu sekund. | Details | |
|
Please retry the request after the indicated number of seconds. Poskusite zahtevo znova po navedenem številu sekund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Google account. | Ponovno povežite svoj Google račun. | Details | |
|
Please reconnect your Google account. Ponovno povežite svoj Google račun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Please reconnect your Jetpack account. | Ponovno povežite svoj Jetpack račun. | Details | |
|
Please reconnect your Jetpack account. Ponovno povežite svoj Jetpack račun.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. | Potiskanje kuponov ne bo delovalo, če je bila funkcija PUSH usklajevanja onemogočena. | Details | |
|
Pushing Coupons will not run if the PUSH Sync functionality has been disabled. Potiskanje kuponov ne bo delovalo, če je bila funkcija PUSH usklajevanja onemogočena.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. | Potiskanje kuponov ne bo delovalo, če trgovina ni pripravljena za uskladitev. | Details | |
|
Pushing coupons will not run if the store is not ready for syncing. Potiskanje kuponov ne bo delovalo, če trgovina ni pripravljena za uskladitev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. | Google Merchant Center ni bil pravilno nastavljen. Preverite svojo nastavitev. | Details | |
|
Google Merchant Center has not been set up correctly. Please review your configuration. Google Merchant Center ni bil pravilno nastavljen. Preverite svojo nastavitev.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. | Vaša namestitev Google for WooCommerce je nepopolna. Če ste namestili iz GitHub-a, %1$ssi oglejte ta dokument%2$s za nastavitev razvojnega okolja. | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, %1$splease refer to this document%2$s to set up your development environment. Vaša namestitev Google for WooCommerce je nepopolna. Če ste namestili iz GitHub-a, %1$ssi oglejte ta dokument%2$s za nastavitev razvojnega okolja.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Vaša namestitev Google for WooCommerce je nepopolna. Če ste namestili iz GitHub-a, si oglejte ta dokument za nastavitev razvojnega okolja: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment | Details | |
|
Your installation of Google for WooCommerce is incomplete. If you installed from GitHub, please refer to this document to set up your development environment: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment Vaša namestitev Google for WooCommerce je nepopolna. Če ste namestili iz GitHub-a, si oglejte ta dokument za nastavitev razvojnega okolja: https://github.com/woocommerce/woocommerce/wiki/How-to-set-up-WooCommerce-development-environment
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error uploading %1$s: %2$s | Napaka pri nalaganju %1$s: %2$s | Details | |
|
Error uploading %1$s: %2$s Napaka pri nalaganju %1$s: %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Upload failed for %1$s: HTTP %2$s | Nalaganje ni uspelo za %1$s: HTTP %2$s | Details | |
|
Upload failed for %1$s: HTTP %2$s Nalaganje ni uspelo za %1$s: HTTP %2$s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Unable to read file: %s | Ni mogoče prebrati datoteke: %s | Details | |
|
Unable to read file: %s Ni mogoče prebrati datoteke: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Merchant Center account is not configured. | Račun Merchant Center ni nastavljen. | Details | |
|
Merchant Center account is not configured. Račun Merchant Center ni nastavljen.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Error retrieving channels | Napaka pri pridobivanju kanalov | Details | |
|
Error retrieving channels Napaka pri pridobivanju kanalov
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as