| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? | Ali lahko omogočim večdržavno oglaševanje na svojih obstoječih kampanjah? | Details | |
|
Can I enable Multi-Country Advertising on my existing campaigns? Ali lahko omogočim večdržavno oglaševanje na svojih obstoječih kampanjah?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. | Večdržavno oglaševanje vam omogoča ustvariti eno kampanjo Google Ads, ki cilja na več držav hkrati. Google za WooCommerce samodejno zapolni upravičene države iz vašega računa Google Merchant Center v tok ustvarjanja oglaševalskih kampanj vtičnika. | Details | |
|
Multi-Country Advertising enables you to create a single Google Ads campaign that targets multiple countries at once. Google for WooCommerce automatically populates eligible countries from your Google Merchant Center account into the plug-in ads campaign creation flow. Večdržavno oglaševanje vam omogoča ustvariti eno kampanjo Google Ads, ki cilja na več držav hkrati. Google za WooCommerce samodejno zapolni upravičene države iz vašega računa Google Merchant Center v tok ustvarjanja oglaševalskih kampanj vtičnika.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What is Multi-Country Advertising? | Kaj je večdržavno oglaševanje? | Details | |
|
What is Multi-Country Advertising? Kaj je večdržavno oglaševanje?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. | Za <linkPmax>kampanje Performance Max</linkPmax> se o podprtih državah in valutah poučite <link>tukaj</link>. | Details | |
|
For <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax>, learn more about supported countries and currencies <link>here</link>. Za <linkPmax>kampanje Performance Max</linkPmax> se o podprtih državah in valutah poučite <link>tukaj</link>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Which countries are available for Google for WooCommerce? | Katere države so na voljo za Google za WooCommerce? | Details | |
|
Which countries are available for Google for WooCommerce? Katere države so na voljo za Google za WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. | <link>Izboljšane pretvorbe</link> so zmožnost, ki lahko izboljša natančnost merjenja pretvorb in omogoči močnejše ponujanje. Dopolnjuje vaše obstoječe oznake pretvorb tako, da pošilja zgoščene podatke o prvotnih pretvorbah z vašega spletišča v Google na način, ki varuje zasebnost. | Details | |
|
<link>Enhanced conversions</link> is a feature that can improve the accuracy of your conversion measurement and unlock more powerful bidding. It supplements your existing conversion tags by sending hashed first-party conversion data from your website to Google in a privacy-safe way. <link>Izboljšane pretvorbe</link> so zmožnost, ki lahko izboljša natančnost merjenja pretvorb in omogoči močnejše ponujanje. Dopolnjuje vaše obstoječe oznake pretvorb tako, da pošilja zgoščene podatke o prvotnih pretvorbah z vašega spletišča v Google na način, ki varuje zasebnost.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Enhanced conversions? | Kaj so izboljšane pretvorbe? | Details | |
|
What are Enhanced conversions? Kaj so izboljšane pretvorbe?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. | Z Google za WooCommerce lahko pogosteje prikazujete najbolj uspešne oglase, tako da uporabite Googlovo umetno inteligenco za pridobivanje naslovov, slik, podrobnosti o izdelkih in več iz vašega vira izdelkov ter najdete bolj relevantne stranke. Vaše kampanje se bodo učile in optimizirale v realnem času – kar pomaga izboljšati uspešnost in povečati donosnost naložbe. | Details | |
|
With Google for WooCommerce, you can serve the best-performing ads more often, by using Google AI to pull headlines, images, product details, and more from your product feed and find more relevant customers. Your campaigns will learn and optimize in real time – to help deliver better performance and boost your ROI. Z Google za WooCommerce lahko pogosteje prikazujete najbolj uspešne oglase, tako da uporabite Googlovo umetno inteligenco za pridobivanje naslovov, slik, podrobnosti o izdelkih in več iz vašega vira izdelkov ter najdete bolj relevantne stranke. Vaše kampanje se bodo učile in optimizirale v realnem času – kar pomaga izboljšati uspešnost in povečati donosnost naložbe.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How does Google for WooCommerce help me drive sales? | Kako mi Google za WooCommerce pomaga povečati prodajo? | Details | |
|
How does Google for WooCommerce help me drive sales? Kako mi Google za WooCommerce pomaga povečati prodajo?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab. | Da, oboje lahko izvajate hkrati, in to vam priporočamo! Ko uskladite svojo trgovino, je samodejno navedena v Googlu, tako da lahko <linkPmax>kampanjo Performance Max</linkPmax> zaženete takoj, ko želite. V ZDA so oglaševalci, ki so uskladili svoje izdelke z Googlom in izvajali Google Ads <linkPmax>kampanje Performance Max</linkPmax>, v povprečju opazili več kot 50-odstotno povečanje klikov in več kot 100-odstotno povečanje prikazov tako v svojih seznamih izdelkov kot v oglasih na zavihku Shopping. | Details | |
|
Yes, you can run both at the same time, and we recommend you do! Once you sync your store it’s automatically listed on Google, so you can choose to run a <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax> as soon as you’d like. In the US, advertisers who sync their products to Google and run Google Ads <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> have seen an average of over 50% increase in clicks and over 100% increase in impressions in both their product listings and their ads on the Shopping tab.
Warning: The translation appears to be missing 1 space at the end.
Da, oboje lahko izvajate hkrati, in to vam priporočamo! Ko uskladite svojo trgovino, je samodejno navedena v Googlu, tako da lahko <linkPmax>kampanjo Performance Max</linkPmax> zaženete takoj, ko želite. V ZDA so oglaševalci, ki so uskladili svoje izdelke z Googlom in izvajali Google Ads <linkPmax>kampanje Performance Max</linkPmax>, v povprečju opazili več kot 50-odstotno povečanje klikov in več kot 100-odstotno povečanje prikazov tako v svojih seznamih izdelkov kot v oglasih na zavihku Shopping.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? | Ali lahko hkrati uskladim svoje izdelke in izvajam kampanje Performance Max v Google za WooCommerce? | Details | |
|
Can I sync my products and run Performance Max campaigns on Google for WooCommerce at the same time? Ali lahko hkrati uskladim svoje izdelke in izvajam kampanje Performance Max v Google za WooCommerce?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. | <linkPmax>Kampanje Performance Max</linkPmax> so plačljive na klik, kar pomeni, da plačate le, ko nekdo klikne na vaše oglase. Za najboljše rezultate in zagotovitev, da vaši izdelki dosežejo prave stranke, priporočamo začetek s predlaganim minimalnim dnevnim proračunom Google za WooCommerce za vašo <linkPmax>kampanjo Performance Max</linkPmax>. To pomaga pospešiti zagon vaše kampanje in spodbuditi zgodnje pretvorbe. Proračun lahko vedno prilagodite pozneje, ko vidite, kaj najbolje deluje za vaše podjetje. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> are pay-per-click, meaning you only pay when someone clicks on your ads. To get the best results and ensure your products reach the right customers, we recommend starting with the suggested Google for WooCommerce minimum daily budget for your <linkPmax>Performance Max campaign</linkPmax>. This helps jumpstart your campaign and drive early conversions. You can always adjust your budget later as you see what works best for your business. <linkPmax>Kampanje Performance Max</linkPmax> so plačljive na klik, kar pomeni, da plačate le, ko nekdo klikne na vaše oglase. Za najboljše rezultate in zagotovitev, da vaši izdelki dosežejo prave stranke, priporočamo začetek s predlaganim minimalnim dnevnim proračunom Google za WooCommerce za vašo <linkPmax>kampanjo Performance Max</linkPmax>. To pomaga pospešiti zagon vaše kampanje in spodbuditi zgodnje pretvorbe. Proračun lahko vedno prilagodite pozneje, ko vidite, kaj najbolje deluje za vaše podjetje.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| How much do Performance Max campaigns cost? | Koliko stanejo kampanje Performance Max? | Details | |
|
How much do Performance Max campaigns cost? Koliko stanejo kampanje Performance Max?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| <linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. | <linkPmax>Kampanje Performance Max</linkPmax> vam pomagajo združiti vaše strokovno znanje z Googlovo umetno inteligenco, da dosežete svoje najbolj dragocene stranke in povečate prodajo. Samo nastavite svoje cilje in proračun, Googlova umetna inteligenca pa bo poskrbela, da bodo vaši oglasi prikazani pravim strankam ob pravem času v Googlu Search, Google Maps, zavihku Shopping, Gmailu, YouTubu, Googlovem prikaznem omrežju in viru Discover. | Details | |
|
<linkPmax>Performance Max campaigns</linkPmax> help you combine your expertise with Google AI to reach your most valuable customers and drive sales. Just set your goals and budget and Google AI will get your ads seen by the right customers at the right time across Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. <linkPmax>Kampanje Performance Max</linkPmax> vam pomagajo združiti vaše strokovno znanje z Googlovo umetno inteligenco, da dosežete svoje najbolj dragocene stranke in povečate prodajo. Samo nastavite svoje cilje in proračun, Googlova umetna inteligenca pa bo poskrbela, da bodo vaši oglasi prikazani pravim strankam ob pravem času v Googlu Search, Google Maps, zavihku Shopping, Gmailu, YouTubu, Googlovem prikaznem omrežju in viru Discover.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| What are Performance Max campaigns? | Kaj so kampanje Performance Max? | Details | |
|
What are Performance Max campaigns? Kaj so kampanje Performance Max?
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as