GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (10) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 56 57 58 59 60 105
Prio Original string Translation
No matching results Žiadne zodpovedajúce výsledky Details

No matching results

Žiadne zodpovedajúce výsledky
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
SUGGESTIONS NÁVRHY Details

SUGGESTIONS

NÁVRHY
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Search page Stránka vyhľadávania Details

Search page

Stránka vyhľadávania
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Select final URL Vyberte konečnú URL adresu Details

Select final URL

Vyberte konečnú URL adresu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective. Produktové reklamy sú zamerané na konkrétny predávaný produkt. Tieto reklamy sú určené pre podniky založené na službách, najmä na generovanie potenciálnych zákazníkov (napr. rezervácia termínov). Online predaj (mimo feedu) je tiež možným cieľom. Details

Product ads are focused on a tangible product being sold. These ads are for services-based businesses largely for lead generation (i.e. appointment booking). Online sales (non-feed) is also a possible objective.

Produktové reklamy sú zamerané na konkrétny predávaný produkt. Tieto reklamy sú určené pre podniky založené na službách, najmä na generovanie potenciálnych zákazníkov (napr. rezervácia termínov). Online predaj (mimo feedu) je tiež možným cieľom.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results. V porovnaní s produktovými reklamami – ktoré zobrazujú jednotlivé produkty a sú navrhnuté na podporu priamych predajov a príjmov – reklamy s kreatívnymi prvkami sa zvyčajne používajú na zvýraznenie vášho podnikania, vyvolanie záujmu a prilákanie nových zákazníkov. Zatiaľ čo oba typy reklám môžu viesť k konverziám, ich spoločné používanie môže priniesť ešte lepšie výsledky. Details

Compared to product ads—which showcase individual products and are designed to drive direct sales and revenue— ads with creative assets are typically used to highlight your business, generate interest, and attract new customers. While both types of ads can drive conversions, using them together can generate even greater results.

V porovnaní s produktovými reklamami – ktoré zobrazujú jednotlivé produkty a sú navrhnuté na podporu priamych predajov a príjmov – reklamy s kreatívnymi prvkami sa zvyčajne používajú na zvýraznenie vášho podnikania, vyvolanie záujmu a prilákanie nových zákazníkov. Zatiaľ čo oba typy reklám môžu viesť k konverziám, ich spoločné používanie môže priniesť ešte lepšie výsledky.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time. Textové a obrázkové prvky môžu vylepšiť vašu kampaň tým, že ponúkajú rôzne kombinácie reklám, ktoré upútajú pozornosť publika a generujú maximálnu angažovanosť. Využitím technológie miešania prvkov od Googlu môžu byť vaše reklamy optimalizované tak, aby doručovali správnu správu správnym ľuďom v správnom čase. Details

Text and image assets can elevate your campaign by offering a variety of ad combinations that capture your audience's attention and generate maximum engagement. By leveraging Google's asset-mixing technology, your ads can be optimized to deliver the right message, to the right people, at the right time.

Textové a obrázkové prvky môžu vylepšiť vašu kampaň tým, že ponúkajú rôzne kombinácie reklám, ktoré upútajú pozornosť publika a generujú maximálnu angažovanosť. Využitím technológie miešania prvkov od Googlu môžu byť vaše reklamy optimalizované tak, aby doručovali správnu správu správnym ľuďom v správnom čase.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What makes these ads different from product ads? Čím sa tieto reklamy líšia od produktových reklám? Details

What makes these ads different from product ads?

Čím sa tieto reklamy líšia od produktových reklám?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link> Google vygeneruje textové reklamy a responzívne zobrazovacie reklamy v rôznych kombináciách a formátoch z nadpisov, obrázkov a popisov, ktoré pridáte. Vaše reklamy sa automaticky prispôsobia veľkosťou, vzhľadom a formátom, aby sa zmestili do dostupných reklamných priestorov. <link>Pozrite si bežné formáty reklám</link> Details

Google will generate text ads and responsive display ads in various combinations and formats from the headlines, images, and descriptions you add. Your ads will automatically adjust their size, appearance, and format to fit available ad spaces. <link>See common ad formats</link>

Google vygeneruje textové reklamy a responzívne zobrazovacie reklamy v rôznych kombináciách a formátoch z nadpisov, obrázkov a popisov, ktoré pridáte. Vaše reklamy sa automaticky prispôsobia veľkosťou, vzhľadom a formátom, aby sa zmestili do dostupných reklamných priestorov. <link>Pozrite si bežné formáty reklám</link>
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
What will my ads look like? Ako budú vyzerať moje reklamy? Details

What will my ads look like?

Ako budú vyzerať moje reklamy?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 08:56:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
YouTube YouTube Details

YouTube

YouTube
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Store address Adresa obchodu Details

Store address

Adresa obchodu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/settings.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to set up conversion measurement and create campaigns. Vyžaduje sa na nastavenie merania konverzií a vytváranie kampaní. Details

Required to set up conversion measurement and create campaigns.

Vyžaduje sa na nastavenie merania konverzií a vytváranie kampaní.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Google Ads Google Ads Details

Google Ads

Google Ads
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
  • js/build/dashboard.js:1
Priority:
normal
More links:
Required to sync products and list on Google. Vyžaduje sa na synchronizáciu produktov a zoznamov na Google. Details

Required to sync products and list on Google.

Vyžaduje sa na synchronizáciu produktov a zoznamov na Google.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 05:57:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:10
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 105

Export as