| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. | Odporúčané, pretože ste minulý týždeň zmeškali potenciálnu návštevnosť na základe údajov z aukcií reklám, ktorých ste sa zúčastnili. | Details | |
|
Recommended because you missed out potential traffic last week based on data from the ad auctions you participated in. Odporúčané, pretože ste minulý týždeň zmeškali potenciálnu návštevnosť na základe údajov z aukcií reklám, ktorých ste sa zúčastnili.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. | V kampani „%s“ ste zmeškali hodnotu konverzie, pretože ste obmedzení rozpočtom. Zvýšenie rozpočtu môže viesť k vyššej hodnote konverzie. | Details | |
|
You missed conversion value in “%s” campaign because you’re limited by budget. Increasing your budget can result in more conversion value. V kampani „%s“ ste zmeškali hodnotu konverzie, pretože ste obmedzení rozpočtom. Zvýšenie rozpočtu môže viesť k vyššej hodnote konverzie.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Set custom budget | Nastaviť vlastný rozpočet | Details | |
| Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. | Váš rozpočet je nižší ako rozpočty iných inzerentov, čo môže ovplyvniť výkonnosť. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov odporúčame aspoň <amount /> za deň. | Details | |
|
Your budget is lower than other advertisers' budgets, which may affect performance. For best results, we recommend at least <amount /> per day. Váš rozpočet je nižší ako rozpočty iných inzerentov, čo môže ovplyvniť výkonnosť. Pre dosiahnutie najlepších výsledkov odporúčame aspoň <amount /> za deň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
|
|
Details | |
|
Singular:
Plural: This plural form is used for numbers like: 1 deň
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 dni
You have to log in to edit this translation.
This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 dní
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. | Toto je odhadovaná priemerná suma, ktorú mesačne miniete týždenne. Niektoré týždne môžete minúť menej ako túto sumu alebo až dvojnásobok tejto sumy. | Details | |
|
This is the estimated average amount you'll spend weekly during the month. Some weeks you may spend less than this amount or up to 2 times this amount. Toto je odhadovaná priemerná suma, ktorú mesačne miniete týždenne. Niektoré týždne môžete minúť menej ako túto sumu alebo až dvojnásobok tejto sumy.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly cost | Týždenné náklady | Details | |
| Learn more. | Zistiť viac. | Details | |
| The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. | Odhadovaná celková hodnota všetkých konverzií (objem predaja), ktoré vaša kampaň vygeneruje za týždeň. | Details | |
|
The estimated total value of all the conversions (sales volume) your campaign will generate in a week. Odhadovaná celková hodnota všetkých konverzií (objem predaja), ktoré vaša kampaň vygeneruje za týždeň.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conv. value | Týždenná hodnota konverzií | Details | |
| The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. | Odhadovaný počet konverzií (predajných jednotiek) za typický týždeň. Toto číslo sa môže líšiť v závislosti od zmeny vášho týždenného výdavku. | Details | |
|
The estimated number of conversions (unit sales) for a typical week. This number may vary based on change in your weekly spend. Odhadovaný počet konverzií (predajných jednotiek) za typický týždeň. Toto číslo sa môže líšiť v závislosti od zmeny vášho týždenného výdavku.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Weekly conversions | Týždenné konverzie | Details | |
| Open popover | Otvoriť popover | Details | |
| Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. | Google Listings & Ads je teraz <strong>Google pre WooCommerce</strong>. | Details | |
|
Google Listings & Ads is now <strong>Google for WooCommerce</strong>. Google Listings & Ads je teraz <strong>Google pre WooCommerce</strong>.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| New name, same great solution | Nový názov, rovnaké skvelé riešenie | Details | |
|
New name, same great solution Nový názov, rovnaké skvelé riešenie
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as