GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (10) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 41 42 43 44 45 105
Prio Original string Translation
Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover. Oslovte viac zákazníkov inzerovaním svojich produktov v kanáloch Google Ads, ako sú Vyhľadávanie, YouTube a Objavenie. Details

Reach more customers by advertising your products across Google Ads channels like Search, YouTube and Discover.

Oslovte viac zákazníkov inzerovaním svojich produktov v kanáloch Google Ads, ako sú Vyhľadávanie, YouTube a Objavenie.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place. Performance Max využíva to najlepšie z umelej inteligencie Googlu, aby v správnom čase a na správnom mieste zobrazoval najúčinnejšie reklamy pre vaše produkty. Details

Performance Max uses the best of Google’s AI to show the most impactful ads for your products at the right time and place.

Performance Max využíva to najlepšie z umelej inteligencie Googlu, aby v správnom čase a na správnom mieste zobrazoval najúčinnejšie reklamy pre vaše produkty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Set a daily budget, and only pay when people click on your ads. Nastavte si denný rozpočet a platíte len vtedy, keď ľudia kliknú na vaše reklamy. Details

Set a daily budget, and only pay when people click on your ads.

Nastavte si denný rozpočet a platíte len vtedy, keď ľudia kliknú na vaše reklamy.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments. Áno! Je navrhnutý špeciálne pre poskytovateľov služieb ({give_examples}, atď.). Vaše „Služby“ považuje za ponuku a optimalizuje pre potenciálnych zákazníkov alebo stretnutia. Details

Yes! It’s designed specifically for service providers ({give_examples}, etc.). It treats your "Services" as the offer and optimizes for leads or appointments.

Áno! Je navrhnutý špeciálne pre poskytovateľov služieb ({give_examples}, atď.). Vaše „Služby“ považuje za ponuku a optimalizuje pre potenciálnych zákazníkov alebo stretnutia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
I don't have physical products. Can I still use this? Nemám fyzické produkty. Môžem to aj tak používať? Details

I don't have physical products. Can I still use this?

Nemám fyzické produkty. Môžem to aj tak používať?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 18:48:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps. Kampaň PMax pre služby využíva vstupné stránky vašej webovej stránky a kreatívne aktíva (obrázky, videá, text) na nájdenie potenciálnych zákazníkov naprieč Search, YouTube, Display a Maps. Details

PMax campaign for services uses your website's landing pages and creative assets (images, videos, text) to find leads across Search, YouTube, Display, and Maps.

Kampaň PMax pre služby využíva vstupné stránky vašej webovej stránky a kreatívne aktíva (obrázky, videá, text) na nájdenie potenciálnych zákazníkov naprieč Search, YouTube, Display a Maps.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
What is a PMax campaign for services? Čo je kampaň PMax pre služby? Details

What is a PMax campaign for services?

Čo je kampaň PMax pre služby?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered. Ak spúšťate kampaň Performance Max, vaše služby sa môžu zobraziť na Google Search, Google Maps, v Gmaile, na Youtube, v Google Display Network a v Discover feede. Toto bude platné len v lokalitách, kde sú vaše služby ponúkané. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your services can appear on Google Search, Google Maps, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. This will only be applicable in the locations your services are offered.

Ak spúšťate kampaň Performance Max, vaše služby sa môžu zobraziť na Google Search, Google Maps, v Gmaile, na Youtube, v Google Display Network a v Discover feede. Toto bude platné len v lokalitách, kde sú vaše služby ponúkané.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my services appear? Kde sa objavia moje služby? Details

Where will my services appear?

Kde sa objavia moje služby?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks. Kampane Google Performance Max sú poháňané modelmi strojového učenia. Tieto modely sa trénujú a prispôsobujú na základe údajov, ktoré poskytnete vo svojej kampani. To znamená, že optimalizácia výkonu môže chvíľu trvať. Tento proces učenia zvyčajne trvá 1–2 týždne. Details

Google’s Performance Max campaigns are powered by machine learning models. These models train and adapt based on the data you provide in your campaign. This means performance optimization can take time. Typically, this learning process takes 1—2 weeks.

Kampane Google Performance Max sú poháňané modelmi strojového učenia. Tieto modely sa trénujú a prispôsobujú na základe údajov, ktoré poskytnete vo svojej kampani. To znamená, že optimalizácia výkonu môže chvíľu trvať. Tento proces učenia zvyčajne trvá 1–2 týždne.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
How long until I see results with Google Ads? Ako dlho trvá, kým uvidím výsledky s Google Ads? Details

How long until I see results with Google Ads?

Ako dlho trvá, kým uvidím výsledky s Google Ads?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed. Ak spúšťate kampaň Performance Max, vaše schválené produkty sa môžu zobraziť na Google Search, Google Maps, na karte Shopping, v Gmaile, na Youtube, v Google Display Network a v Discover feede. Details

If you’re running a Performance Max Campaign, your approved products can appear on Google Search, Google Maps, the Shopping tab, Gmail, Youtube, the Google Display Network, and Discover feed.

Ak spúšťate kampaň Performance Max, vaše schválené produkty sa môžu zobraziť na Google Search, Google Maps, na karte Shopping, v Gmaile, na Youtube, v Google Display Network a v Discover feede.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab. Ak predávate v USA, oprávnený produktový feed sa môže zobraziť vo výsledkoch vyhľadávania naprieč Google Search, Google Images a na karte Google Shopping. Ak predávate mimo USA, produktový feed sa zobrazí na karte Shopping. Details

If you’re selling in the US, then eligible product feed can appear in search results across Google Search, Google Images, and the Google Shopping tab. If you’re selling outside the US, product feed will appear on the Shopping tab.

Ak predávate v USA, oprávnený produktový feed sa môže zobraziť vo výsledkoch vyhľadávania naprieč Google Search, Google Images a na karte Google Shopping. Ak predávate mimo USA, produktový feed sa zobrazí na karte Shopping.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Where will my products appear? Kde sa objavia moje produkty? Details

Where will my products appear?

Kde sa objavia moje produkty?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
  • js/build/get-started-page.js:1
Priority:
normal
More links:
With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives. S Google Ads sa rozhodujete, koľko miniete. Neexistuje žiadna minimálna útrata ani časový záväzok. Vaše náklady sa môžu z dňa na deň líšiť, ale nebudete účtovaní viac, ako je váš denný rozpočet vynásobený počtom dní v mesiaci. Platíte len za skutočné kliknutia a hovory, ktoré vaša reklama získa. Details

With Google Ads, you decide how much to spend. There’s no minimum spend, and no time commitment. Your costs may vary from day to day, but you won’t be charged more than your daily budget times the number of days in a month. You pay only for the actual clicks and calls that your ad receives.

S Google Ads sa rozhodujete, koľko miniete. Neexistuje žiadna minimálna útrata ani časový záväzok. Vaše náklady sa môžu z dňa na deň líšiť, ale nebudete účtovaní viac, ako je váš denný rozpočet vynásobený počtom dní v mesiaci. Platíte len za skutočné kliknutia a hovory, ktoré vaša reklama získa.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-23 16:21:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/commons.js:81
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 41 42 43 44 45 105

Export as