GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Slovak

Filter ↓ Sort ↓ All (1,565) Translated (1,532) Untranslated (10) Waiting (23) Fuzzy (0) Warnings (14)
1 23 24 25 26 27 105
Prio Original string Translation
There was an error loading Google account access info. Pri načítavaní informácií o prístupe k účtu Google došlo k chybe. Details

There was an error loading Google account access info.

Pri načítavaní informácií o prístupe k účtu Google došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to disconnect your YouTube account. Nie je možné odpojiť váš účet YouTube. Details

Unable to disconnect your YouTube account.

Nie je možné odpojiť váš účet YouTube.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading YouTube account info. Pri načítavaní informácií o účte YouTube došlo k chybe. Details

There was an error loading YouTube account info.

Pri načítavaní informácií o účte YouTube došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error getting the status of your Google Ads account. Pri získavaní stavu vášho účtu Google Ads došlo k chybe. Details

There was an error getting the status of your Google Ads account.

Pri získavaní stavu vášho účtu Google Ads došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the tour. Pri aktualizácii prehliadky došlo k chybe. Details

There was an error updating the tour.

Pri aktualizácii prehliadky došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:18:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error deleting the rule. Pri odstraňovaní pravidla došlo k chybe. Details

There was an error deleting the rule.

Pri odstraňovaní pravidla došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the rule. Pri aktualizácii pravidla došlo k chybe. Details

There was an error updating the rule.

Pri aktualizácii pravidla došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the rule. Pri vytváraní pravidla došlo k chybe. Details

There was an error creating the rule.

Pri vytváraní pravidla došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update the channel visibility of products. Nie je možné aktualizovať viditeľnosť produktov v kanáli. Details

Unable to update the channel visibility of products.

Nie je možné aktualizovať viditeľnosť produktov v kanáli.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading your merchant center setup status. Pri načítavaní stavu nastavenia vášho účtu Merchant Center došlo k chybe. Details

There was an error loading your merchant center setup status.

Pri načítavaní stavu nastavenia vášho účtu Merchant Center došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the assets of the campaign. Pri aktualizácii prostriedkov kampane došlo k chybe. Details

There was an error updating the assets of the campaign.

Pri aktualizácii prostriedkov kampane došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error creating the assets of the campaign. Pri vytváraní prostriedkov kampane došlo k chybe. Details

There was an error creating the assets of the campaign.

Pri vytváraní prostriedkov kampane došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error updating the enhanced conversions status. Pri aktualizácii stavu rozšírených konverzií došlo k chybe. Details

There was an error updating the enhanced conversions status.

Pri aktualizácii stavu rozšírených konverzií došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
There was an error loading target audience. Pri načítavaní cieľového publika došlo k chybe. Details

There was an error loading target audience.

Pri načítavaní cieľového publika došlo k chybe.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unable to update your Google Merchant Center contact information. Nie je možné aktualizovať vaše kontaktné informácie v službe Google Merchant Center. Details

Unable to update your Google Merchant Center contact information.

Nie je možné aktualizovať vaše kontaktné informácie v službe Google Merchant Center.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-24 03:01:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • js/build/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 23 24 25 26 27 105

Export as