GlotPress

Translation of Google Listings And Ads: Sinhala

Locale Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,565) • Translated (1,530) • Untranslated (10) • Waiting (25) • Fuzzy (0) • Warnings (16)
1 … 76 77 78 79 80 … 105
Prio Original string Translation —
Invalid response when retrieving channels නාලිකා ලබා ගැනීමේදී වලංගු නොවන ප්‍රතිචාරයක්. Details

Invalid response when retrieving channels

නාලිකා ලබා ගැනීමේදී වලංගු නොවන ප්‍රතිචාරයක්.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/YouTube/Connection.php:139
Priority:
normal
More links:
Unable to connect YouTube account YouTube ගිණුම සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය. Details

Unable to connect YouTube account

YouTube ගිණුම සමඟ සම්බන්ධ වීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/YouTube/Connection.php:61
  • src/API/YouTube/Connection.php:65
Priority:
normal
More links:
The URL for making a connection to YouTube. YouTube සමඟ සම්බන්ධතාවයක් සඳහා URL ලිපිනය. Details

The URL for making a connection to YouTube.

YouTube සමඟ සම්බන්ධතාවයක් සඳහා URL ලිපිනය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:217
Priority:
normal
More links:
Unable to complete YouTube setup. YouTube සැකසුම සම්පූර්ණ කිරීමට නොහැකි විය. Details

Unable to complete YouTube setup.

YouTube සැකසුම සම්පූර්ණ කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:197
  • src/API/YouTube/Connection.php:191
  • src/API/YouTube/Connection.php:198
Priority:
normal
More links:
Successfully completed YouTube setup. YouTube සැකසුම සාර්ථකව සම්පූර්ණ කරන ලදී. Details

Successfully completed YouTube setup.

YouTube සැකසුම සාර්ථකව සම්පූර්ණ කරන ලදී.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/YouTube/AccountController.php:191
Priority:
normal
More links:
Whether the tour was checked. සංචාරය පරීක්ෂා කර ඇත්ද යන්න. Details

Whether the tour was checked.

සංචාරය පරීක්ෂා කර ඇත්ද යන්න.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/TourController.php:123
Priority:
normal
More links:
The Id for the tour. සංචාරය සඳහා අනන්ය හැඳුනුම්පත. Details

The Id for the tour.

සංචාරය සඳහා අනන්ය හැඳුනුම්පත.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/TourController.php:116
Priority:
normal
More links:
Unable to updated the tour. සංචාරය යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය. Details

Unable to updated the tour.

සංචාරය යාවත්කාලීන කිරීමට නොහැකි විය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/TourController.php:91
Priority:
normal
More links:
Successfully updated the tour. සංචාරය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී. Details

Successfully updated the tour.

සංචාරය සාර්ථකව යාවත්කාලීන කරන ලදී.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/TourController.php:86
Priority:
normal
More links:
Minimum price eligible for free shipping. නොමිලේ නැව්ගත කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට අවම මිල. Details

Minimum price eligible for free shipping.

නොමිලේ නැව්ගත කිරීම සඳහා සුදුසුකම් ලැබීමට අවම මිල.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-22 00:03:09
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:66
Priority:
normal
More links:
Array of options for the shipping method. නැව්ගත කිරීමේ ක්‍රමය සඳහා විකල්ප අරාව. Details

Array of options for the shipping method.

නැව්ගත කිරීමේ ක්‍රමය සඳහා විකල්ප අරාව.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:58
Priority:
normal
More links:
The shipping rate. නැව්ගත කිරීමේ අනුපාතය. Details

The shipping rate.

නැව්ගත කිරීමේ අනුපාතය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:50
Priority:
normal
More links:
The shipping rate unique identification number. නැව්ගත කිරීමේ අනුපාතයේ අනන්‍ය හඳුනාගැනීමේ අංකය. Details

The shipping rate unique identification number.

නැව්ගත කිරීමේ අනුපාතයේ අනන්‍ය හඳුනාගැනීමේ අංකය.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/ShippingRateSchemaTrait.php:28
Priority:
normal
More links:
The authorization URL for granting access to Google WPCOM App. Google WPCOM යෙදුමට ප්‍රවේශය ලබා දීම සඳහා අවසර URL. Details

The authorization URL for granting access to Google WPCOM App.

Google WPCOM යෙදුමට ප්‍රවේශය ලබා දීම සඳහා අවසර URL.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:193
Priority:
normal
More links:
The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site Google වෙළෙන්දාගේ වෙබ් අඩවියට ආපසු හරවා යවන විට URL විමසුම් පරාමිතියෙන් Google විසින් සපයනු ලබන නොන්ස් Details

The nonce provided by Google in the URL query parameter when Google redirects back to merchant's site

Google වෙළෙන්දාගේ වෙබ් අඩවියට ආපසු හරවා යවන විට URL විමසුම් පරාමිතියෙන් Google විසින් සපයනු ලබන නොන්ස්
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2026-04-21 23:42:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • src/API/Site/Controllers/RestAPI/AuthController.php:176
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 76 77 78 79 80 … 105

Export as